HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
ビジネス・スタートアップ

Amazon、AIデータセンター建設のためギルロイの地域住民投票を回避

Amazon circumvents Gilroy community vote for AI data center (tomshardware.com)

44 pointsby mikhael26 コメント

要約

Amazonは、カリフォルニア州ギルロイに大規模なAIデータセンターを建設するにあたり、45年前のゾーニング規則を適用することで、住民の反対や公聴会での意見表明の機会を回避しました。このプロジェクトは2020年に申請されましたが、住民はデータセンター建設が地域に与える影響について十分な議論ができないまま、建設が開始されたことに不満を抱いています。

全文翻訳

Amazon、45年前の規則でAIデータセンター建設、地域住民の意見表明の機会を回避

カリフォルニア州サンノゼから南西約30マイルに位置するギルロイのコミュニティは、先月、Amazonのデータセンター建設が始まったことに驚きました。しかし、全国でこのようなプロジェクトが反対や遅延に苦しむ中Wall Street Journalの報道によると、この特定のサイトは45年前に定められた地域のゾーニング規則を遵守することで、審査を回避しました。

Amazonのギルロイプロジェクトは、Walmartスーパーセンターとギルロイプレミアムアウトレットの間の56エーカーの農地に位置しています。同社と市が2020年に申請を開始した際、プロジェクトを完全に秘密にしていたわけではありません。実際、プロセス中にAmazonと市当局の間で意見の相違がありました。報道によると、Amazonの関係者の一部は、少なくとも1年遅延した許認可プロセスの遅さに不満を感じていました。同時に、市は、特に議論の余地がなくなったAmazonの要求の一部に抵抗しました。

Get Tom's Hardware's best news and in-depth reviews, straight to your inbox.