Tech sucks: 自分の財布で投票しなければ、何も変わらない
Tech sucks: You have to vote with your wallet, or nothing will change (82mhz.net)
要約
この記事は、Appleのような企業が開発者やユーザーを搾取している状況を批判しつつも、その製品を使い続けている現状を指摘しています。消費者が不満を感じながらも製品を買い続ける限り、企業は変わらないと主張し、本当に変化を望むなら、不満な企業への「投票」として財布の紐を締め、代替手段を支持する必要があると訴えています。
全文翻訳
テクノロジーは最悪だ:お金で投票しなければ何も変わらない
2026年8月9日
カテゴリ
読了時間: 5分
最近、Mastodonで「Apple Changed...」というタイトルの動画が共有されました。投稿者はTheoという名前で、私は以前聞いたことがありませんでしたが、彼のウェブサイトによると、彼は「物を作る」人物のようです。おそらくアプリのことでしょう。他にすることがなかったので(眠れない夜でした…)、Appleをこき下ろすのは好きなので、その動画を見ました。その中でTheoは、iPhone/iPad向けアプリ開発の経験がいかにひどいか、Appleがアプリストアやアプリ内購入のすべてから30%を徴収すること、開発環境としてXcodeがいかにひどいか、そして開発者であっても自分のデバイス上で自分のアプリを実行するためにAppleの承認が必要であることについて、1時間かけて不満をぶちまけています。さらに、iPad上で直接アプリをビルドすることをAppleが許可しないため、ターゲットデバイス(iPad)用のアプリをビルドするために別のデバイス(MacBook)が必要だとも述べています。他にも多くの点に言及しています。
私はiOS開発者ではありません(神に感謝)、もちろんAppleのアプリの承認と実行に関する制限的なポリシーについては認識していますし、彼が動画で言っていることはすべて真実であり、iOS開発は本当にひどい経験であり、開発者(そしてAppleユーザーにとってもそうだと主張したい)は、抜け出す方法がないように見える虐待的な関係に本質的に閉じ込められていると疑う余地はありません。
しかし、この動画を見ながら、この人はAppleに対して正当に怒り、腹を立てている…それなのに、彼は新品のMacBook、新品のiPhone、新品のiPadの前に座っていると思いました。
彼は動画の終盤で、ティム・クックにとって重要なのはAppleのためにより多くのお金を稼ぐことだけだと正しく指摘しています。それ以外には何も気にかけていません。あなたのユーザーエクスペリエンスも、環境も、そして子供やティーンエイジャーがこれらのデバイスを使用する際のメンタルヘルスさえも、彼がそうであるかのように見せかけようとしても、気にかけていません。Appleにとって重要な唯一の指標は「表の数字が上がる」ことです。そして、TheoはAppleのすべてについて1時間にも及ぶ動画を作るかもしれませんが、それらはすべて正しいかもしれません。
しかし、彼はそれでも数千ドルをAppleに渡したのです。
Appleは彼の金が欲しいのであり、彼はまさに彼らが望むものを与えました。彼が怒りの動画を作っているという事実は、Appleにとってまったく無関係です。なぜなら、次のiPhoneやMacBookがリリースされたら、彼もそれを買うだろうとAppleは知っているからです。では、なぜ彼らは何かを変える必要があるのでしょうか?彼が怒りの動画を作ったから?彼らは暇で、良い笑いが必要な時にそれを見るかもしれませんが、その後、エンドユーザーと開発者にとってデバイスをさらにひどいものにする作業に戻るでしょう。なぜなら、彼らはできるからです。人々がそれを買い続けているからです。
好きか嫌いかは別として、企業の顧客であることが、相互に有益な関係よりも虐待的な関係のように感じ始めたら、去ることを考える時です。はい、これは恐ろしいことです。痛みを伴います。犠牲が必要です。そして、はい、エコシステムは知っています。彼らは「すべてがうまくいく」という約束であなたを誘い込み、一度入ると、少なくとも多大な痛みを伴わずに去ることはできません。ちなみに、それは何と呼ばれているか知っていますか?トラップです。
去るのはつらいです。しかし、他に方法はありません。あなたをひどく扱う企業にお金を投げかけ続ける限り、なぜ彼らは変わる必要があるのでしょうか?
この思考の流れは、Dave Rupertの「好きな企業でビジネスを倍増させる」という投稿に大きく影響を受けています。その中で彼は、そう感じないかもしれないとしても、私たち消費者はどの企業が繁栄し、どの企業がそうでないかに影響力を持っていると主張しています。なぜなら、私たちがどこにお金を使うかは、誰の売上数字が上がり、誰の売上が下がるかに影響するからです。もちろん、テクノロジーの世界ではこれは簡単ではありません。なぜなら、そこには多くの巨大で怪しげな企業があり、彼らは計り知れないほどの力を持っているからです。しかし、まだ代替手段は存在します。
Appleは、自分たちの製品が「違う考えを持つ」人々のためのものだと主張しようとするかもしれませんが、もはやそうではありませんし、長い間そうではありませんでした。彼らは今や邪悪な巨大企業であり、彼らを後にし、真の弱者を支援する時です。
返信:
- Stan's reply
- Happily Imperfect's reply
- Unattributed's reply to Happily Imperfect's reply
- Michael Harley's replay to Happily Imperfect's reply
- Another reply
- And another one
不本意ながら炎上を引き起こしてしまったことをお詫びします...