HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
その他

リサイクル – フロッピーディスク

Recycle – Floppydisks (floppydisk.com)

99 pointsby calvinmorrison43 コメント

要約

Floppydisk.comは、古いフロッピーディスクの回収と新しいディスクの販売を行っています。新しいディスクは未開封のパックで100枚以上の場合に買い取ります。回収は3.5インチフロッピーディスクを対象としており、数量に関わらず受け付けています。200枚を超える場合は少額の送料オフセットを提供します。回収プログラムの詳細はウェブサイトで確認でき、返金フォームも提供されています。

全文翻訳

はい、古いディスクをリサイクルし、新しいディスクを購入します!

新品のディスクは、未開封で損傷のないパックで買い付けます。数量は 100 枚以上です。

ディスクが元のパッケージの外にある場合、新品として扱うことはできません。

新品のディスクについては、ディスクの写真を送付し、(800) 397-7890 までお電話いただければお見積もりいたします。

3.5インチフロッピーディスクのリサイクル:

どのような数量のディスクでも受け付けています。

200 枚以上のディスクを送付いただいた場合、少額の送料オフセットを提供します。

ディスクの送付先:

Floppydisk Recycle Program

668 North Coast HWY #1117

Laguna Beach CA 92651

送料の払い戻しを受けるには、払い戻しフォームを同封してください。

払い戻しに関する規則はフォームに記載されています。

フォームのコピーはこちらをクリック。

[

[画像: Reimbursement 2026.pdf]

](https://www.floppydisk.com/_files/ugd/f3bcf8_21b2f6933acd4f878ca387ecdb03147e.pdf)