HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
オープンソース

Chestnut – オープンソースファームウェア搭載eGPUドック

Chestnut – eGPU dock with open-source firmware (hwbusters.com)

134 pointsby txrx000040 コメント

要約

Comma.aiは、オープンソースファームウェアを搭載したeGPUドック「Chestnut」を発表しました。このドックは、自動車の運転モデルを強化するために開発されましたが、PCでも利用可能で、ファームウェアがGitHubで公開されています。これにより、ユーザーはeGPUの内部動作を理解し、カスタマイズできるようになります。

全文翻訳

Comma.ai eGPUドック、オープンソースファームウェア搭載:本体のみ249ドル、RX 9060付きで799ドル

[画像: Chestnut eGPUドックのグラフィック:PCIe Gen4 x4 to USB4、オープンソースASM2464PDファームウェア、$249のドック、またはRadeon RX 9060 8GB付きで$799]

車載用により大きなドライビングモデルを実行できるように構築。ブリッジチップのファームウェアを実際に読み取れるため、他のユーザーにとっても興味深い。

George Hotz氏率いるcomma.aiは水曜日、Thunderbolt 3がeGPUを普及させて以来、外部グラフィックス界が求めていたものを出荷しました。それは、ファームウェアを実際に読み取れるドックです。comma.aiのeGPUドックはChestnutと呼ばれ、PCIe Gen4 x4 to USB4ブリッジであり、そのコントローラーを駆動するCソースコードはGitHub上のtinygrad組織で公開されています。

2つのバージョンがあります。Tiny Chestnutは249ドルで、ドック単体(GPUは別途用意)です。Chestnut “ready to drive”は799ドルで、AMD Radeon RX 9060 8GBとケーブル、取り付け用ハードウェアが付属します。どちらも、commaの発表投稿によると、30日間の返金保証と1年間のハードウェア保証が付いています。

この製品が存在する理由は、PCゲームとは関係ありません。Commaは10年間、openpilotのドライビングモデルを約10Wのオンデバイス電力予算に収めることに費やしてきましたが、その上限がついにボトルネックとなりました。Chestnutは、comma fourに実際のデスクトップGPUを接続することで、この上限を約100Wに引き上げます。同社は、この組み合わせがTeslaのHW4と同じコンピューティングクラスに位置すると評価しています。

そのヘッドルームは特定の用途に向けられています。Commaは、openpilot 0.11.2と同時に10億パラメータのドライビングモデルをリリースします。これは、同社の数値によれば、最新のオンデバイスモデルの30倍のパラメータと100倍のFLOPsを持ち、同社がChestnutクラスモデルと呼ぶ最初のものです。同社はまた、同社のフリートが現在1日に約100万分の運転データを記録しており、そのうち15%がトレーニングクラスターに引き込まれていると述べています。

車載用ドックがPCビルダーにとって重要な理由

自動車向けのフレームワークを取り除くと、commaが通常のコンピュータでも動作すると明示しているUSB4ドックがあります。注目すべきはまさにその点です。eGPUエンクロージャーは常に閉鎖的な箱でした。シャーシを購入し、ベンダーがブリッジシリコンにフラッシュしたものを信頼するしかなく、40 Gbpsで誤動作した場合、ファームウェアブロブとフォーラムスレッド以外に頼るものはありませんでした。

Chestnutはこの状況を打破します。リポジトリには、多くのUSB4 NVMeエンクロージャーに見られるASMedia USB4/Thunderbolt-to-NVMeブリッジコントローラーであるASM2464PD用のCファームウェアが含まれています。READMEは、何がどのように動作するかについて率直に述べています。PCIe TLPを読み書きする制御メッセージは、書き込みで3.6 MB/s、読み込みで1.8 MB/sですが、これは遅いものの、PCIe BARのどこにでもアクセスできます。チップの512KBのSRAMへの個別のDMAパスは、10Gbps USB3経由で約700MB/sに達します。

これらはゲーミングのスループットではありません。これらはデバッグおよび制御プレーンであり、まさに小売エンクロージャーでは誰も触れることができなかったレイヤーです。

考慮すべき2つの注意点があります。USB4経由のGen4 x4は、RX 9060が設計されたx16スロットに比べると依然として狭いパイプであり、これはフルデスクトップパフォーマンスへの秘密のルートではありません。また、オープンファームウェアリポジトリは、サポートされる製品と同じではありません。commaはこれを、より大きなドライビングモデルを実行したい人々に販売しているのであり、より良いRazer Coreを求めるLinuxユーザー向けではありません。Phoronixは、ファームウェアを作成した組織を考えると、tinygradワークロードとも互換性があると指摘しています。

それでも、監査および再フラッシュ可能なドックが249ドルであれば、その価格タグが示唆するよりも興味深いオブジェクトです。グラフィックカードを助手席の足元に取り付けることは、オプションのままです。