HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
Web開発

WhatCable: USB-Cケーブルの性能を知る

WhatCable: Know what your USB-C cable can do (whatcable.uk)

43 pointsby mikecarlton20 コメント

要約

WhatCableは、USB-Cケーブルの仕様と性能を詳細に分析するmacOS向けのメニューバーアプリです。ケーブルがサポートする速度、電力供給能力、接続されているデバイスのデータ転送速度やディスプレイ出力のボトルネックなどを、分かりやすい言葉で解説します。これにより、ユーザーはケーブルや充電器の問題を特定し、最適なパフォーマンスを得ることができます。

全文翻訳

USB-Cケーブルの真の能力を知る。

Bitmoor製品 macOSメニューバー診断ツール USB-C対応

デバイスまたは充電器を接続します。ケーブルの報告された速度と充電能力を確認し、ディスプレイ接続を理解し、セットアップを制限している可能性のある要因を見つけます。

無料版: 現在の接続状況を把握できます。
Pro版: 証拠を調査し、測定値を監視し、時間の経過に伴う変化を調査します。WhatCable Proを探る

オープンソース、Proはオプション Apple Silicon、macOS 14以上 署名済み・公証済み 19言語で利用可能

[画像: WhatCableのメニューバーポップオーバー。Studio DisplayとUgreenドックへのThunderbolt接続で動作中のUSB-Cポートが1つ表示されています。上部には3つの判定が表示されています:バッテリーは満充電のため充電は行われていません。このMacのポートはデータ速度を40Gbpsに制限していますが、ケーブルとデバイスは両方とも80Gbpsに対応しています。ディスプレイはフル品質で動作しています。その下には、ケーブルがApple Thunderbolt 5ケーブルとして識別され、接続されているデバイスがそれらに接続されているディスプレイの下にネストされてリストされています。]

生データではなく、答えを

接続全体で何が起こっているかを確認する。

ケーブルは単独で機能することはありません。WhatCableは、ポート、ケーブル、充電器、アダプター、および接続されているデバイスをまとめて読み取り、その結果を平易な英語で説明します。

充電

このMacはなぜ充電が遅いのですか?

充電器が提供するもの、ケーブルがサポートするもの、そしてMacが必要な電力をすべて引き出しているかどうかを確認します。WhatCableは、ランダムにコンポーネントを交換するのではなく、結果を説明します。

充電器とケーブルは問題ありません。Macは必要に応じて最大94Wを引き出します。

[画像: 充電器とケーブルは問題ないが、Macのバッテリーは満充電であることを示すWhatCable]

[画像: ケーブルのe-marker ID、速度、電力定格、および接続されているデバイスを示すWhatCable]

ケーブルの識別

これはどのような種類のケーブルですか?

ケーブルの報告された識別情報、速度、充電定格、および使用している接続の種類を確認します。元の読み取り値を確認したい場合は、技術詳細を開きます。

ワイヤーとIDチップが何をするか、インタラクティブなケーブル図で確認する →

USB4 Gen 4 80 Gbps。最大240W定格。

WhatCableが知る方法

主張は役立ちます。観測された動作の方が優れています。

WhatCableは、ケーブルが報告するIDを読み取り、USB Power Deliveryのルールと照合し、Macが実際にネゴシエートした内容と比較します。ケーブルジャケットの中を見ることはできず、決してできると偽りません。

貢献された観測は、実際のハードウェア全体で実際のケーブルがどのように自己識別するかについての公開記録を構築します。

公開データベースに145件のケーブル観測があります

ベンダー、速度、IDで検索可能 あなたのアクションなしに何もアップロードされません

WhatCableユーザーが見たケーブル。

報告されたケーブルをベンダー、速度、IDで検索するか、以前に表示されたことがあるかどうかを確認します。

すべてのケーブルを閲覧

USB4 80 Gbps CalDigit TB5ケーブル 240W、パッシブ

USB 2.0 Anker 333ナイロン 100W、パッシブ

USB 3.2 Gen 2 Monoprice Essentials 100W、パッシブ

機能

同じように見えるケーブルのための平易な答え。

WhatCableは、macOSが既に公開しているUSB-CおよびUSB Power Deliveryの詳細を読み取り、それらを便利なラベル、充電診断、およびポートごとのデバイスコンテキストに変換します。

充電のボトルネック

ケーブル、充電器、またはMacのいずれが現在の充電レートを制限しているかを確認し、ネゴシエートされた電力プロファイルをハイライト表示します。

セッション中の障害警告

ケーブルが接続中に問題(過電流や接続の切断・再接続)を発生させた場合、ポート上にバナーが表示されます。負荷の下でのみ表示される障害を検出します。

データ速度のボトルネック

リンクを制限しているものが何であるかについての平易な英語での判定:Macポート、ケーブル、またはデバイス。これにより、より高速なケーブルが実際に役立つかどうかを知ることができます。

ディスプレイのボトルネック

モニターが接続されている場合、リンクがフル解像度とリフレッシュレートで動作しているか、それ以下に低下しているか、そしてアダプター、ケーブル、または選択されたモードが制限要因であるかを確認します。

ケーブルe-markerデータ

マーク付きUSB-Cケーブルから、ケーブル速度、電流定格、ベンダーID、およびUSB PD機能フラグをデコードします。USB-IF認証もケーブルから直接読み取ります。

アクティブなトランスポート

物理的なポートの下で、接続されているUSB 2、USB 3、USB4、Thunderbolt、およびDisplayPortパスを識別します。

エンジニアモード

Optionキーを押しながらクリックするか、技術詳細を有効にして、macOSが接続について報告する元の情報を見ます。

接続されているデバイス

すべてのデバイスは、平坦な山ではなく、実際に接続されているものの中に配置されます。ハブはデフォルトで非表示になり、各デバイスはいくつ後ろに配置されているかを示します。

macOS向けに構築

Apple Silicon Mac向けの集中型メニューバーアプリ。ヘルパーデーモンなし、プライベートAPIなし、バックグラウンドアップロードなし。

CLI

ターミナルで同じ診断エンジンを使用できます。

バンドルされているCLIは、クイックスナップショット、スクリプト用の構造化JSON、およびテスト中にケーブルを交換する際のウォッチモードを提供します。

  • クイックケーブルチェックのための読みやすい概要。
  • jqにJSONをパイプして再現可能な診断を実行します。
  • --watchでポートの接続・切断時のライブアップデート。
  • --dashboard(Pro版)でポート、電力、Thunderboltのフルスクリーンライブダッシュボード。
$ whatcable

USB-C Port 1
  ✓ 充電良好、96W
  ケーブル: 5A, 100W, USB4 40 Gbps
  充電器: 5V / 9V / 15V / 20V PDOs

USB-C Port 2
  ! ケーブルが充電速度を制限しています
  ケーブル: 3A, 60W, USB 2.0
  デバイス: 外付けSSD, USB 10 Gbps

ケーブルの信頼性シグナル

合わないケーブルを見つける。

WhatCableはe-markerデータをUSB Power Delivery仕様と照合します。異常な点が見つかった場合、詳細を示すオレンジ色のカードが表示されます。これはケーブルが偽物である保証ではありませんが、どこを見るべきかを示します。

  • ベンダーIDがUSB-IF公開リストと照合されます。

  • 速度と電流フィールドがPD仕様の範囲に対して検証されます。

  • 予約済みビットパターンとゼロ値メタデータがフラグ付けされます。

  • ベンダーIDは0x0000です(USB-IFに登録されていません)。

  • ケーブル遅延フィールドは予約済み値を使用しています。

  • 5A電流を主張していますが、USB 2.0速度を報告しています。

設定

あなたに合わせてカスタマイズ。

WhatCableは、必要になるまで邪魔になりません。いくつかの設定で、実行方法と表示内容を制御できます。

通知

ケーブルの接続または切断時にアラートを受け取ります。

ドックモード

メニューバーアイコンではなく、通常のウィンドウとして実行します。

ログイン時に起動

自動的に起動するため、接続時に準備ができています。

空のポートを非表示

何か接続されているポートのみを表示します。

Pro

さらに必要ですか?Proはより深く掘り下げます。

無料アプリは日常的な質問に答えます。Proは履歴、ライブ測定、および困難な障害や繰り返しテストに必要なより深い証拠を追加します。

£9.99 一括払い。最大2台のMacで使用可能。

全16のPro機能を見る

ケーブル履歴
ケーブルを追加し、名前を付けると、WhatCableは時間の経過に伴うパフォーマンスを記録し、ケーブルごとに判定を下します。

ネゴシエーション診断
Macポート、ケーブル、デバイスのサポートを並べて表示し、弱いリンクをハイライトします。

ライブ電力測定
ポートごとのワット、アンペア、電圧を2秒ごとに更新します。

よくある質問。

FAQ

Intel Macでも動作しますか?

いいえ。WhatCableはApple Silicon(M1以降)が必要です。これは測定されており、想定されていません。コミュニティ診断データ内のすべてのIntel Macは、USB-Cポートコントローラーが空であると報告しているため、WhatCableが構築されているUSB-PD状態とケーブルe-markerデータは、それらのマシンではまったく表示されません。ThunderboltリンクデータはIntelでも利用可能ですが、WhatCableが読み取るポートコントローラー層は利用できません。

本当に無料ですか?

はい。WhatCableアプリはMITライセンスの下で無料かつオープンソースです。広告なし、追跡なし。WhatCable Pro(£9.99、オプション)は、パワーユーザー向けの高度な診断機能を追加します。含まれる内容を見る。

WhatCable Proは何を追加しますか?

Proは、さらに調査するのに役立ちます:ケーブル履歴を保持し、電力測定値を監視し、遅い接続を理解し、画面が期待どおりに機能しない理由を確認します。これは2台のMacまで利用できる£9.99の一括購入で、サブスクリプションはありません。機能と比較を見る。

技術詳細: ツールには、ネゴシエーションおよびディスプレイ診断、ポートヘルスカウンター、USB Power Deliveryコントラクトインスペクター、および生のケーブルIDフィールドが含まれます。それぞれがメインの説明の背後にあるさらなるコンテキストを提供します。

電話をかけたりデータを収集したりしますか?

分析やテレメトリはなく、あなたやあなたのケーブルに関するものは決してMacから離れません。無料アプリでは、起動時、6時間ごと、および過去30分間にチェックしていない場合はメニューを開いたときに、公開されているGitHub Releases APIに対してバージョンチェックを行うルーチンネットワークコールが1回だけ行われます。WhatCable Proはさらに1つ追加します:キーをアクティブ化したとき、およびアプリが起動するたびに1回ライセンスチェックを行います。そのコールは、キー、MacのハードウェアUUID、およびモデル(例:Mac14,3)を送信します。これにより、2台のMac制限が強制されます。診断データは、あなたが明示的に貢献することを選択した場合にのみどこかに送信されます。確認したい場合は、GitHubでソースを確認してください。

WhatCableはe-markerを読み取るだけですか?

いいえ。e-markerはケーブルのデジタルラベルですが、WhatCableはMacが提供する接続情報も使用します。ポート、ケーブル、接続されているデバイスを比較し、ディスプレイリンクもチェックします。これにより、接続が特定の速度または充電レートで機能している理由を説明するのに役立ちます。

技術詳細: ThunderboltおよびUSB4接続では、コントローラーレポートはネゴシエートされたリンク速度を示すことができます。これは、その接続で達成された速度を確認するものであり、ケーブルの絶対最大値ではありません。古い40Gbps IDを持つ互換性のあるパッシブケーブルは、新しい80Gbps信号を正当に伝送できます。より高速なリンクの証拠がないことは、より低い物理的制限を証明するものではありません。

なぜ私のケーブルはe-markerデータを示さないのですか?

ケーブルにIDチップがないか、Macがまだそれを読み取れていない可能性があります。反対側に充電器、ドック、またはデバイスを接続してから、再度確認してください。情報が欠落しているからといって、ケーブルが壊れているとは限りません。

技術詳細: 一部の基本的なUSB 2.0ケーブルはe-markerを必要としません。フル機能ケーブルおよび3Aを超える電流を流すケーブルは必要です。macOSがIDを公開するかどうかも、ポートと接続されている機器に依存します。別のデバイスを接続すると読み取りがトリガーされることがありますが、それを保証するものではありません。

ケーブルが偽物かどうか教えてくれますか?

断定はできません。WhatCableは、矛盾したレポートや接続の問題を調査するのに役立ちます。製造元または証明書がないだけで、ケーブルが偽造品であるとは限りません。

技術詳細: 信頼性チェックは、USB Power Deliveryルールに対してIDおよび機能フィールドを検査します。フォーマットされていない、または矛盾したフィールドは、情報の欠落とは異なります。アプリは物理的な配線を検査したり、すべての製品ラベルを認証したりすることはできません。

WhatCableはどの言語で利用できますか?

19言語で、診断の判定文もメニューだけでなく翻訳されています:アルメニア語、ブラジルポルトガル語、オランダ語、英語、フランス語、ドイツ語、ヒンディー語、イタリア語、日本語、韓国語、ラトビア語、ノルウェー語、ポーランド語、ロシア語、簡体字中国語、スペイン語、繁体字中国語、トルコ語、ウクライナ語。WhatCableはデフォルトでMacの言語に従いますが、設定で選択することもできます。翻訳はコミュニティで改善できるため、お使いの言語で不審な点がある場合は、問題を報告してください。修正します。

インストール

あなたの働き方に合ったインストール方法を選んでください。

メニューバーアプリ、コマンドラインツール、またはその両方。署名済み、公証済み、ユニバーサル。Apple Silicon搭載macOS 14以降が必要です。

推奨:Homebrew

メニューバーアプリとPATH上のwhatcable CLI。

brew install --cask darrylmorley/whatcable/whatcable

CLIのみ

whatcableコマンドのみ、メニューバーアプリなし。同じ署名済みバイナリで、ターミナル専用セットアップやスクリプトに便利です。

brew install darrylmorley/whatcable/whatcable-cli

直接ダウンロード

GitHub Releasesから最新の.zipをダウンロードします。リリースページにはCLI専用のzipもあります。WhatCable.appをApplicationsにドラッグします。

最新リリースを入手

残りの回答

Macをさらに理解するための方法。

WhatCableは接続されたセットアップを説明します。これらのコンパニオンアプリは、バッテリーの状態をより詳しく確認したり、Macのポートの専用概要を提供したりします。