HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
ビジネス・スタートアップ

クリスマス直前にZoomで900人を解雇したCEO、復帰を望む

CEO who fired 900 people on Zoom just before Christmas wants his job back (cnn.com)

41 pointsby pseudolus13 コメント

要約

Better.comのCEOを解任されたヴィシャル・ガーグ氏は、自身の解任は不当であり、会社は成功の瀬戸際にあったと主張しています。AIを活用した住宅ローン処理への転換やパートナーシップにより業績は回復傾向にあったものの、過去の解雇騒動や経営判断の誤りにより信頼を失いました。

全文翻訳

クリスマス直前にZoomで900人を解雇したCEO、職務復帰を求める

ヴィシャル・ガーグ氏は、自分が騙されたと感じている。

先週、自分に代わってCEOに就任したダニエル・ルイス氏について、解任されたBetter Home & FinanceのCEOは「彼は私を騙した」と語った。「彼は当社の戦略を気に入っていると言い、X(旧Twitter)で私たちを称賛し、それを利用して私たちの取締役会に入り込み、信頼を得たのだ。」

2021年のホリデーシーズン直前に、会社のZoom会議で900人の従業員を解雇したことで見出しを飾ったガーグ氏は、会社を成功の瀬戸際にまで引き上げたばかりの8月3日に解任されたと主張している。

過去数年間、ガーグ氏の指揮下でBetterは多くの困難を経験してきた。パンデミックによる住宅ローン金利3%未満のリファイナンスブームの間、同社は80億ドルの評価額を誇っていた。現在、リファイナンス事業は崩壊し、金利は7%に迫る中、このAI住宅ローン会社の市場価値はわずか3億ドルとなっている。

さらに、恥ずかしいZoom解雇騒動後の休職、内部告発者訴訟(取り下げられた)、証券取引委員会による調査(何も進展しなかった)、そして会社の株価を93%も暴落させた2023年の悲惨なSPAC合併、さらに長年にわたる損失の積み重ね…ガーグ氏がCEOとしてこれほど長く務められたのは、ささやかな奇跡と言えるだろう。

しかし、ガーグ氏は会社のありそうもない復活をまさに遂げようとしていたと主張する。

中核となるリファイナンス事業が破綻した後、Betterの年間売上高は2021年の15億ドルから2023年には7000万ドルに激減した。今年、同社は2億ドルの売上を達成するペースにあると彼は述べた。

住宅ローンの処理を迅速に行うためのAIモデルをトレーニングすることで回復した。このタスクは通常、数十人の人間が数日かけて行うものだ。同社はNeo Home Loansと提携し、生産性を倍増させ、ローン組成コストを50%削減したとガーグ氏は主張する。その結果に感銘を受けたIntuit、Coinbase、OpenAIは今年、Betterと提携して住宅ローンサービスを強化した。同社はまた、強力なホームエクイティラインオブクレジット事業も開発した。

「我々は勝っている。ローン件数は3倍になった。収益化も間近だ」とガーグ氏は語った。「フィールドの反対側からボールを運び、ゴールラインの5ヤード手前まで来ていたんだ。」

ガーグ氏は自身が「厳しい」人物であり、有名なZoom解雇が会社の評判を著しく傷つけたことを認めている。それは彼を今後も苦しめ続ける過ちだと認識している。しかし、会社や従業員にほぼ不可能な要求を課したことで批判されてきたガーグ氏だが、ルイス氏は自分が十分に厳しくなかったと取締役会を説得したと述べている。

Betterとルイス氏はコメントの求めに応じなかった。8月4日、ルイス氏はXに「@vishal_betterなしの$BETRは決してなかった。それは尊敬に値する」と投稿した。

「私のことではない」

成功実績がまちまちなヘッジファンドマネージャーであるルイス氏は、6ヶ月前にコスト削減と収益性達成のための良いアイデアについてガーグ氏にアプローチしてきたとガーグ氏は語る。

「(ルイス氏の)コスト削減に関する考えは良かった。しかし、イノベーションに関する彼のアイデアはそうではなかった」とガーグ氏は反論した。「これほど近いところで、誰かが来て『自分ならもっとうまくやれた』と言うのは、はるかに簡単だ。」

ルイス氏は7月27日に取締役会に加わった。1週間後、彼は他の取締役を説得してガーグ氏をCEOから追放し、自身を後任に任命させた。

「私のことではない」とガーグ氏は語った。「私は人々に節約をもたらし、アメリカン・ドリームの実現を助けることに情熱を注いでいる。だから株主が『あなたは一歩引くべきだ』と言ったとき、私は従った。」

しかしガーグ氏は、ルイス氏が過去数ヶ月間、自分にアドバイスし、取締役会の議席を与えるよう説得する中で、その意図を隠していたと考えている。

「彼は常にCEOになりたかったのだと思う」とガーグ氏は述べた。「取締役会は間違いを犯した。」

投資家もガーグ氏に同意しているようだ。ルイス氏がCEOに就任して以来、株価は45%下落した。(ガーグ氏の辞任が発表される前、今年の株価は16%以上下落していた。)

ガーグ氏が(取締役には留まったまま)職を辞してから1週間で、多くの衝撃を受けた投資家が、彼にCEO職に戻るよう懇願するために連絡してきたという。特別な議決権を持つクラスB株式(自身と、コミットした初期投資家グループからのもの)を武器に、ガーグ氏は勝利に必要な票を確保したと述べている。

彼は、クイン・エマニュエル法律事務所のパートナーであるアレックス・スパイロ氏という著名な弁護士を代理人に立てており、月曜日には取締役会に対し、自身をCEOに復帰させるよう要求する書簡を送った。彼は、会社を収益性に戻すまで年俸1ドルで働き、その後CEOの職を離れると述べている。

「10年間この事業に携わってきたが、実行は完璧ではなかったという認識だ」とガーグ氏は語った。「これが解決されることを願っている。Betterの将来は依然として非常に明るいと考えている。」