HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
プログラミング

Thunderbirdデスクトップカレンダーのビジュアル再設計ジャーニー

Thunderbird's Desktop Calendar Visual Redesign (blog.thunderbird.net)

28 pointsby birdculture8 コメント

要約

Thunderbirdのデザインチームは、長年使われてきたデスクトップカレンダーのUIを現代化し、使いやすくするための再設計プロジェクトについて報告しています。このプロジェクトでは、全ユーザー層を対象とし、GoogleカレンダーやMicrosoft Outlookなどの競合製品に匹敵する体験を目指しています。再設計は段階的に進められ、イベント詳細ダイアログの更新から始まり、全体的なレイアウト(グリッド、ナビゲーションバー、サイドバー)の統一的なビジョンへと発展しました。コミュニティからのフィードバックを重視し、今後も継続的な改善と段階的なリリースを行っていく予定です。

全文翻訳

Desktop Calendar: A Design Journey

[画像: featured post title image]

Thunderbirdコミュニティおよびブログの読者の皆さん、こんにちは!デザインチームのJesseです。本日の投稿では、Thunderbirdのカレンダー部分の再設計における最近の道のりと、近い将来に皆さんに提供できるであろうものについてお話しします。

カレンダーは、PCのデスクトップからオフィスの壁掛けまで、あらゆる生産性ツールセットの重要な一部です。Thunderbirdにはプロジェクトの初期からカレンダーが存在し、アプリケーションの他の部分と同様に、良くも悪くも独自の進化を遂げてきました。多くの機能レイヤーを持っていますが、その体験は現在のUI標準から遅れをとっており、見た目は時代遅れで、機能的には複雑になっています。

そこで、デザインチーム、開発者、そしてコミュニティの助けを借りて、カレンダーのモダナイズと合理化というタスクに着手しました。これは、デザイナーたちのその道のりにおける私の記録です。

全体像

この再設計における私たちの指針となる原則をいくつか紹介します。

第一に、私たちは技術専門家、生産性愛好家、あるいは全くの新規ユーザーだけでなく、全てのユーザーベースに貢献することを目指しています。このため、コミュニティとの対話は極めて重要です。私たちは、可能な限り多くのユースケースとインタラクションパターンを理解し、それらを幅広く、効率的かつ効果的にサポートしたいと考えています。私たちの理想的なソリューションは、Thunderbirdに依存している幅広いユーザーを尊重し、オープンで柔軟なものです。

第二に、重要な点です。Thunderbirdは単なる「もう一つのメールクライアント」以上のものになることを目指しています。私たちは皆、期待に応え、それを超える体験を創造し、この分野でしのぎを削るGoogleカレンダー、AppleやMicrosoftのアプリケーションスイート、そして多くのターゲットを絞った生産性アプリといった巨頭たちと直接競合することにコミットしています。

そして、常にそうであるように、私たちはオープンソースの哲学を持ち、ユーザーや貢献者と協力しながら、透明性をもってこれを行います。

道のり

このデザインの道のりは、他の会社のイニシアチブ(モバイル!Web!アクセシビリティ!)と並行して、数年前から本格化しています。私たちのデザインプラクティスが進化するにつれて、私たちはいくつかの方向からプロジェクトに取り組み、ダイアログを再設計し、パターンを再考し、インサイトを収集してきました。しばらくの間、これは多くの部分的なデザインを意味しましたが、指針となるビジョンはありませんでした。

これらの初期デザインの中で、私たちの成功事例の一つは、既存の、かなり古風なイベント詳細ウィンドウ(見た目もコードベースも「古風」)を置き換えるための、イベント詳細ダイアログのビジュアルおよび機能的なアップデートでした。これらは、実装できる段階に達した最初の再設計の一つでした。全体的なカレンダーのコードベースを再構築することなくテストできる、自己完結型の要素であるため、優先されました。

もしあなたがThunderbird Dailyを使用しているなら、これに見覚えがあるかもしれません。

[画像]

私たちはこのパターンを、イベントを編集するためのダイアログや、未返信の招待通知など、他のいくつかの小さな部分にも適用しました。すべての場合において、これらの変更は、より良いコントラストとビジュアル階層を生み出し、コントロールの視認性と組織化を改善します。

これだけでも、いくつかのリリースサイクル分の作業量があるかもしれません。しかし、孤立した要素を設計することは、デザインと開発の両方にとって、一貫性の欠如と技術的負債を生み出します。カレンダーのデザインプロセスが加速するにつれて、統一されたビジョンを明確にする必要があることが明らかになりました。

まとめ

これらのデザインが方向性を示した後、私たちは一歩引いて、すべてのピースがどのように組み合わさるかを決定する必要がありました。そのためには、さらに3つの質問に答える必要がありました。

  • 実際の日、週、月、年を表示するカレンダーグリッドはどのように見えるか?
  • ユーザーはどのようにビューを変更し、前後に移動するか?
  • ユーザーはどのようにカレンダーに接続し、それらをすべて一箇所で管理するか?

これらの考慮事項により、画面スペースを3つの主要セクションに分割した、リーンなデザインに至りました。第一にグリッドがあり、レイアウトの中心に主要な要素であるユーザーのプライマリワークスペースを提供します。第二に、グリッドのすぐ上にあるナビゲーションバーです。第三に、カレンダーを管理するためのサイドバーがあり、カレンダーとデータソースの神経センターとなります。最も重要な機能領域に焦点を当てたこのデザインは、必要なすべての機能に対して、低い摩擦と強力な基盤を備えた素晴らしい基盤を提供しました。

私たちのデザインの青写真(UXデザインの世界では「ワイヤーフレーム」と呼ばれます)は、最終的にこのようになりました。

[画像]

グリッドはユーザーのメインワークスペースとして機能し、ヘッダーとナビゲーションは基本的なコントロールを提供します。

開発の基盤となる最終的なデザインモックアップを以下に示します(これはメイングリッドで週表示を示しています)。

[画像]

ユーザーのスケジューリングニーズの広範な範囲を考慮して、カレンダーサイドバーは折りたたみ可能で、大小両方のサイズで役立つように決定しました。これにより、ユーザーはカレンダーリストを管理するために必要なフットプリントの量を決定できます。サイドバーが折りたたまれた状態の画面を以下に示します。メイングリッドでは月表示です。

[画像]

そして、ユーザーが「新規イベント」を押した後の画面を以下に示します。インターフェイス上に作成イベントウィンドウが表示されます。

[画像]

今後の展望

これらの要素がまとまるにつれて、私たちは外部に目を向け、さらに多くのフィードバックをコミュニティから求めました。デザインの様々な段階で、私たちは2つのTopicBox投稿(こちらとこちら)を公開し、私たちが進んでいる方向性に対する初期の反応を求める、短いが有益なアンケートを実施しました。

このフィードバックは非常に励みになり、また啓発的でした。私たちはデザインに対する肯定的な反応を見ており、皆さんが最も重要だと指摘していること(タスク統合、プラットフォーム相互運用性、アジェンダ、ミニ月、複数週表示の再評価など)に関する多くのインサイトも収集しました。

これらの議論は私たちにいくらかの追加の自信を与えましたが、それ以上に、私たちはまだ長い道のりの始まりにいることを思い出させてくれました。新しいカレンダーデザインのバージョン1を開発した後、私たちはユーザーからのシグナルに従って、今後の道筋を計画していきます。新しいカレンダーデザインは、エクスペリエンスの多くの側面をクリーンアップし、簡素化しますが、それは有望な第一歩に過ぎません(叙事詩のリベンデルの段階のようなものです)。ユーザーにふさわしいツールセットを提供するために、さらに多くのデザインとイテレーションのサイクルが必要になります。

今は、デザインから実装へ、そして実装からフィードバックとエンゲージメントへと進んでいきます。新しいカレンダーは、適切なチャネルを通じて段階的にリリースされるため、ユーザーはそれを試してフィードバックを提供できます。フィードバックは歓迎されます!ロードマップを継続的に洗練していく中で、ユーザビリティテスターやアンケート参加者を募集します。

カレンダーの未来は広く開かれており、過去の時代よりもはるかに明るく、灰色が薄くなっています。これまでにコミュニティから得られたすべてのサポートに感謝しており、Thunderbirdをさらに素晴らしいものにしていくために、皆さんが引き続き私たちと共に歩んでくれることを願っています。