尋ね方次第:LLMにおける性別関連の言語的バイアス
It's How You Ask: Gender-Associated Linguistic Bias in LLMs (arxiv.org)
要約
本研究では、女性がより頻繁に使用する言語的特徴(例:ヘッジ、付加疑問)を含むプロンプトが、LLMから短く、洗練度が低く、フォーマルでない応答を系統的に引き出すことを示しています。このバイアスは、プロンプトの複雑性や特徴の持ち越しを制御しても持続し、後からの緩和が困難であることが明らかになりました。LLMを介した職場コミュニケーションにおける格差の影響を軽減するため、言語的多様性の影響を上流で考慮する必要性が提唱されています。
全文翻訳
Computer Science > Computation and Language
arXiv:2608.13328 (cs)
[Submitted on 13 Aug 2026]
Title:尋ね方次第:LLMにおけるジェンダー関連の言語的バイアス
Authors:Katherine Van Koevering, Anjalie Field
View a PDF of the paper titled It's How You Ask: Gender-Associated Linguistic Bias in LLMs, by Katherine Van Koevering and Anjalie Field
Abstract:プロフェッショナルなコミュニケーションはLLMによってますます仲介されていますが、これらのモデルはすべてのユーザーに平等にサービスを提供しているのでしょうか?女性がより一般的に使用する言語的特徴(ヘッジ、付加疑問、集合的参照など)を含むプロンプトが、3つの文書タイプと4つのモデル全体で、体系的に短く、洗練度が低く、フォーマルでない応答を引き出すことを示します。これらの効果は、プロンプトの複雑性や特徴の持ち越しを制御した後も持続します。署名名のような明示的なジェンダーの手がかりは、言語的方言と同じ表現空間にエンコードされていますが、これは共有された根本的なメカニズムを示唆しています。それにもかかわらず、言語的レジスターははるかに影響力があり、名前が効果を生み出さないところで、大きく一貫した効果を生み出します。私たちの結果は、事後的な緩和策が困難であることをさらに明らかにします。なぜなら、これらのパターンは文化的に埋め込まれており、意識的な制御の外にあるため、ユーザーは戦略的な自己提示を通じて容易に回避できず、メカニズム分析は、言語的特徴が初期のトランスフォーマー層にエンコードされ、他の特徴と絡み合っていることを明らかにします。私たちの研究は、LLMを介した職場コミュニケーションにおける格差のある影響を軽減するために、言語的変動の影響を上流で考慮することを求めています。
| Subjects: | Computation and Language (cs.CL); Artificial Intelligence (cs.AI) |
| Cite as: | arXiv:2608.13328 [cs.CL] |
| (or arXiv:2608.13328v1 [cs.CL] for this version) | |
| https://doi.org/10.48550/arXiv.2608.13328 arXiv-issued DOI via DataCite |
Submission history
From: Katherine Van Koevering view email
[v1] Thu, 13 Aug 2026 14:54:23 UTC (84 KB)
Full-text links:
Access Paper:
View a PDF of the paper titled It's How You Ask: Gender-Associated Linguistic Bias in LLMs, by Katherine Van Koevering and Anjalie Field
[画像: license icon] view license
Additional Features
Current browse context:
cs.CL
Change to browse by:
References & Citations
Loading...
BibTeX formatted citation
loading...
Data provided by:
Bookmark
Bibliographic Tools
Bibliographic and Citation Tools
Bibliographic Explorer Toggle
Bibliographic Explorer (What is the Explorer?)
Connected Papers Toggle
Connected Papers (What is Connected Papers?)
Litmaps Toggle
Litmaps (What is Litmaps?)
scite.ai Toggle
scite Smart Citations (What are Smart Citations?)
Code, Data, Media
Code, Data and Media Associated with this Article
alphaXiv Toggle
alphaXiv (What is alphaXiv?)
Links to Code Toggle
CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?)
DagsHub Toggle
DagsHub (What is DagsHub?)
GotitPub Toggle
Gotit.pub (What is GotitPub?)
Huggingface Toggle
Hugging Face (What is Huggingface?)
ScienceCast Toggle
ScienceCast (What is ScienceCast?)
Demos
Demos
Replicate Toggle
Replicate (What is Replicate?)
Spaces Toggle
Hugging Face Spaces (What is Spaces?)
Spaces Toggle
TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?)
Related Papers
Recommenders and Search Tools
Link to Influence Flower
Influence Flower (What are Influence Flowers?)
Core recommender toggle
CORE Recommender (What is CORE?)
- Author
- Venue
- Institution
- Topic
About arXivLabs
arXivLabs: experimental projects with community collaborators
arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.
Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.
Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.
Which authors of this paper are endorsers? | Disable MathJax (What is MathJax?)