その他
共有インフラとしてのクライミングガイド
Climbing Guide as a Shared Infrastructure (irz.fr)
要約
OpenClimbingは、クライミングルート情報をOpenStreetMapに、写真情報をWikimedia Commonsに保存するという、共有インフラとしてのクライミングガイドを目指すプロジェクトです。バージョン2.0では、オフラインPDFエクスポート、地形影の推定、ログブック機能などが追加され、アプリケーションは再利用可能なオープンデータに対する専門的なインターフェースとして機能します。
全文翻訳
クライミングガイドは、単なる地図を備えたプライベートデータベースになりがちです。OpenClimbingはその逆を目指しています。誰かがルートを追加または修正した場合、たとえOpenClimbingが消滅しても、その情報は有用であり続けることをプロジェクトは望んでいます。クライミングデータはOpenStreetMapに、トポ写真はWikimedia Commonsに保存されます。GPL-3.0ライセンスのアプリケーションは、共有リソース上の専門的なインターフェースとなります。
バージョン2.0は8月11日にリリースされ、その考え方をさらに推し進めています。
岩場からガイドを編集する
OpenClimbingはもはや単に地図上に点を表示するだけではありません。エリア、岩場、ルートを表示し、グレードを変換し、セクターをフィルタリングし、写真の上に直接クライミングラインを描画できます。バージョン2.0は、ルートの方向も改善しています。ユーザーは情報を編集し、写真をWikimedia Commonsにアップロードし、アプリケーションからその画像上にルートを描画できます。
ローンチ投稿によると、約40,000のルート、写真に描画された6,000以上のルート、1,000以上のクライミングエリア、31カ国が報告されています。これらはプロジェクト自身の8月11日時点の数字であり、外部監査ではありません。
興味深いのは、結果が誰のものになるかです。従来のアプリでは、ルートを追加すると主に貢献を保存する製品が改善されます。ここでは、ルートデータはコミュニティスキーマを使用してOpenStreetMapに書き込まれ、画像はCommonsに公開できます。
アプリケーションは消滅する可能性があります。貢献は依然として他の場所で再利用できます。
オープンデータには依然として専門的なインターフェースが必要
OpenStreetMapは信じられないほど多くのことを記述できます。しかし、それは汎用的な地図エディタが、3つのボルト、共有アンカー、雨でひどくなるクラックを持つ6bを文書化するのに理想的な場所になるわけではありません。したがって、OpenClimbingはドメイン固有のインターフェースを構築します。ルート階層、好みのグレードシステム、写真、岩の情報、そして大きなクライミングエリア、個々の岩場、ルートの関係性を提示します。
バージョン2では、適切なログブックも追加されました。クライマーは登攀、スタイル、パートナーを記録し、統計を表示できます。
したがって、すべてのユーザーデータが同じように公開されるわけではありません。共有される地理情報はOSMとCommonsに属しますが、個人的なログ機能はアプリケーションストレージを必要とします。「オープンデータ」は「文字通りすべてがOSMに存在する」と誇張されるべきではありません。設計原則はより狭いです。共有される物理的な場所を記述する情報は、可能な限り共有インフラに戻されるべきです。
オフラインPDFは驚くほど重要な機能
岩場は、携帯電話の電波を非常に効果的に除去します。OpenClimbing 2.0は、地図、ルート、グレード、写真上のルートラインを含むPDFガイドとしてエリアまたは岩場をエクスポートできます。
インタラクティブなウェブマップに比べると、ほとんどレトロに聞こえます。それが機能するまさに理由です。フィールドツールは、最高のネットワーク条件がユーザーに追随することを期待できません。PDFはタブレットに保存したり、印刷したり、パートナーに送信したり、旅行前に保存したりできます。ここでのオフライン使用は、二次的なアクセシビリティオプションではありません。情報が必要とされる環境に合致しています。
地形は日陰がどこにあるかを教えてくれるかもしれません
v2の変更点の一部は、地図が実践に深く特化した場合に何が起こるかを示しています。OpenClimbingは、岩場が日向にあるか日陰にあるかを推定するために、太陽と地形の影を追加しました。そのリリース履歴には、それらの地形影を投射するためのカスタムDEMレイマーチングシェーダーが含まれています。
汎用的なPOIアプリケーションが気にする可能性は低いです。
フォンテーヌブローのグレード、ボルダリングのシットスタート、クライミング固有のフィルター、トポ写真上の線も同様です。
プロジェクトには、写真トポの準備に役立つ実験的なブラウザ内ボルト検出器さえ含まれています。著者は、それを実験的と呼ぶことに注意しています。
したがって、アーキテクチャは「汎用データ上の汎用UI」ではありません。下には共通のデータがあり、上には意見のあるツールがあります。
オープンであることは正しいことを意味しない
共有データベースには依然としてメンテナンスが必要です。誰かがルートをマッピングし、その位置を確認し、適切なOSM関係を選択し、適切にライセンスされた画像をアップロードし、間違いを修正する必要があります。そのコミュニティの労働は、PDFボタンよりもはるかに目立たないものです。報告されている40,000のルートは、すべての岩場が完全で、最新で、ローカルに検証されていることを意味するものではありません。再利用可能なデータは依然として間違っている可能性があります。
しかし、それは1つの実用的な特性を持っています。修正は1つの企業に属するものではありません。クラブ、クライマー、または別の開発者が同じ基盤となるオブジェクトを改善でき、複数のインターフェースがその修正から利益を得ることができます。
ガイドはサイロではなくビューになり得る
それがOpenClimbingを他のスポーツアプリよりも興味深いものにしています。この製品は、ガイドを共有コーパス上の専門的なビューとして扱います。その価値は、本質的なクライミング情報を1つのサービスに閉じ込めることからではなく、編集のエルゴノミクス、写真トポ、フィルター、日陰、PDFエクスポート、および個人追跡から生まれます。
この分離は多くのフィールドツールに移行します。アプリケーションは、強力なアイデンティティを持つために、地図、画像、説明を所有する必要はありません。他の人が再利用できる情報で何をするかを知っているからこそ、有用になり得ます。
信号のない岩場で、その哲学は最終的にPDFになります。
クライミングガイドは、単なる地図を備えたプライベートデータベースになりがちです。OpenClimbingはその逆を目指しています。誰かがルートを追加または修正した場合、たとえOpenClimbingが消滅しても、その情報は有用であり続けることをプロジェクトは望んでいます。クライミングデータはOpenStreetMapに、トポ写真はWikimedia Commonsに保存されます。GPL-3.0ライセンスのアプリケーションは、共有リソース上の専門的なインターフェースとなります。
バージョン2.0は8月11日にリリースされ、その考え方をさらに推し進めています。
岩場からガイドを編集する
OpenClimbingはもはや単に地図上に点を表示するだけではありません。エリア、岩場、ルートを表示し、グレードを変換し、セクターをフィルタリングし、写真の上に直接クライミングラインを描画できます。バージョン2.0は、ルートの方向も改善しています。ユーザーは情報を編集し、写真をWikimedia Commonsにアップロードし、アプリケーションからその画像上にルートを描画できます。
ローンチ投稿によると、約40,000のルート、写真に描画された6,000以上のルート、1,000以上のクライミングエリア、31カ国が報告されています。これらはプロジェクト自身の8月11日時点の数字であり、外部監査ではありません。
興味深いのは、結果が誰のものになるかです。従来のアプリでは、ルートを追加すると主に貢献を保存する製品が改善されます。ここでは、ルートデータはコミュニティスキーマを使用してOpenStreetMapに書き込まれ、画像はCommonsに公開できます。
アプリケーションは消滅する可能性があります。貢献は依然として他の場所で再利用できます。
オープンデータには依然として専門的なインターフェースが必要
OpenStreetMapは信じられないほど多くのことを記述できます。しかし、それは汎用的な地図エディタが、3つのボルト、共有アンカー、雨でひどくなるクラックを持つ6bを文書化するのに理想的な場所になるわけではありません。したがって、OpenClimbingはドメイン固有のインターフェースを構築します。ルート階層、好みのグレードシステム、写真、岩の情報、そして大きなクライミングエリア、個々の岩場、ルートの関係性を提示します。
バージョン2では、適切なログブックも追加されました。クライマーは登攀、スタイル、パートナーを記録し、統計を表示できます。
したがって、すべてのユーザーデータが同じように公開されるわけではありません。共有される地理情報はOSMとCommonsに属しますが、個人的なログ機能はアプリケーションストレージを必要とします。「オープンデータ」は「文字通りすべてがOSMに存在する」と誇張されるべきではありません。設計原則はより狭いです。共有される物理的な場所を記述する情報は、可能な限り共有インフラに戻されるべきです。
オフラインPDFは驚くほど重要な機能
岩場は、携帯電話の電波を非常に効果的に除去します。OpenClimbing 2.0は、地図、ルート、グレード、写真上のルートラインを含むPDFガイドとしてエリアまたは岩場をエクスポートできます。
インタラクティブなウェブマップに比べると、ほとんどレトロに聞こえます。それが機能するまさに理由です。フィールドツールは、最高のネットワーク条件がユーザーに追随することを期待できません。PDFはタブレットに保存したり、印刷したり、パートナーに送信したり、旅行前に保存したりできます。ここでのオフライン使用は、二次的なアクセシビリティオプションではありません。情報が必要とされる環境に合致しています。
地形は日陰がどこにあるかを教えてくれるかもしれません
v2の変更点の一部は、地図が実践に深く特化した場合に何が起こるかを示しています。OpenClimbingは、岩場が日向にあるか日陰にあるかを推定するために、太陽と地形の影を追加しました。そのリリース履歴には、それらの地形影を投射するためのカスタムDEMレイマーチングシェーダーが含まれています。
汎用的なPOIアプリケーションが気にする可能性は低いです。
フォンテーヌブローのグレード、ボルダリングのシットスタート、クライミング固有のフィルター、トポ写真上の線も同様です。
プロジェクトには、写真トポの準備に役立つ実験的なブラウザ内ボルト検出器さえ含まれています。著者は、それを実験的と呼ぶことに注意しています。
したがって、アーキテクチャは「汎用データ上の汎用UI」ではありません。下には共通のデータがあり、上には意見のあるツールがあります。
オープンであることは正しいことを意味しない
共有データベースには依然としてメンテナンスが必要です。誰かがルートをマッピングし、その位置を確認し、適切なOSM関係を選択し、適切にライセンスされた画像をアップロードし、間違いを修正する必要があります。そのコミュニティの労働は、PDFボタンよりもはるかに目立たないものです。報告されている40,000のルートは、すべての岩場が完全で、最新で、ローカルに検証されていることを意味するものではありません。再利用可能なデータは依然として間違っている可能性があります。
しかし、それは1つの実用的な特性を持っています。修正は1つの企業に属するものではありません。クラブ、クライマー、または別の開発者が同じ基盤となるオブジェクトを改善でき、複数のインターフェースがその修正から利益を得ることができます。
ガイドはサイロではなくビューになり得る
それがOpenClimbingを他のスポーツアプリよりも興味深いものにしています。この製品は、ガイドを共有コーパス上の専門的なビューとして扱います。その価値は、本質的なクライミング情報を1つのサービスに閉じ込めることからではなく、編集のエルゴノミクス、写真トポ、フィルター、日陰、PDFエクスポート、および個人追跡から生まれます。
この分離は多くのフィールドツールに移行します。アプリケーションは、強力なアイデンティティを持つために、地図、画像、説明を所有する必要はありません。他の人が再利用できる情報で何をするかを知っているからこそ、有用になり得ます。
信号のない岩場で、その哲学は最終的にPDFになります。