HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
その他

Gmailが、他のショーン・コナーからのメール受信の一因となっている可能性

Gmail might partially be to blame for receiving emails from other Sean Conners (boston.conman.org)

13 pointsby dmarto12 コメント

要約

筆者は、自分宛てではない他のショーン・コナー宛てのメールをGmailで受信してしまう問題に直面している。これは、Gmailがメールアドレスのピリオドを無視する仕様(例: sean.conner@gmail.com と seanconner@gmail.com を同一視する)に起因する可能性があり、筆者はこの仕様が混乱の原因だと指摘している。この問題により、筆者は重要なメールの受信に支障をきたし、Gmailを機密性の高い用途での使用を避けるようになった。

全文翻訳

ボストン・ダイアリーズ ボストンに住んでおらず、ボストンが好きでさえもないのに、「The Boston Diaries」と名付けたウェブログ/ジャーナルを運営しているショーン・コナーの続く物語。 2026年8月11日火曜日 Gmailが、他のショーン・コナーからのメール受信の一因となっている可能性 「A researcher bought noreply.net. Companies started sending him secrets」という記事に関するLobstersのスレッドを読んでいたとき、私は他のショーン・コナー宛てのメールを受信してしまうという自身の苦労についてコメントを残しました。それがスレッドを引き起こし、同様の経験を持つ他の人々についてのコメント欄が賑わいました。なので、私だけではないと知って嬉しいです。 また、このスレッドで私の好きなコメントの一つをここに紹介します(理由はおそらく明らかでしょう)。 「それについてブログ記事シリーズを全部書いた男を知っている」と言おうとしていました。しかし、見てみると、それがあなたでした。 ジェイソン・マクブレイヤー氏によるLobstersのコメント へえ。しかし、スレッド全体を通して、多くの人々がまだメールをほとんど理解しておらず、自分のメールアドレスが何であるかも確信が持てていないという考えに至りました。悲しいことです。 私は、Keong Lim氏から、その混乱のほとんどはGoogleのせいだと主張し、Stack Exchangeのかなり決定的な回答へのリンクを添えたメールを受け取りました。 多くの専門家が、単なる主張を経験的事実と同一視するかのように、Googleの定型的な回答を繰り返すのは、人間の本質についての教訓です。 私は、firstname.lastname@gmail.com のアカウントを早期に取得した一人です。約3年前に、firstnamelastname@gmail.com 宛てのメールを受信し始めました。彼らのクリーニング店、自動車ディーラーなどから得られた情報を三角測量することで、最終的にこれらの人々に連絡を取ることができました(ちなみに、私から約3,000マイル離れた場所にいます)。彼らはピリオドがない同じアカウントを持っています。メールの一部がアカウント間で「漏洩」することがあると判断できました。残念ながら、彼らがアカウントを取得する10年前に私がアカウントを持っていたという事実は、彼らにアカウントを私に譲ることを納得させるには至りませんでした。そのため、私は銀行や学校などからの時折の通知と共に生きています。 このため、私はもはやGmailを重要なものや機密性の高いものには使用していません。私にとって最も気になるのは、明らかにプログラミングミスがあったにもかかわらず、Googleがそれを認めないことです。これらの人々は、偽りの謙虚さにおいて傲慢です。 なぜGoogleはGmailアドレスのユーザー名におけるピリオドを考慮しないのでしょうか? 「定型的な回答」は、Gmailがfirstname.lastname@gmail.com と firstnamelastname@gmail.com のどちらにメールが届くかの混乱を減らすためだ、というものです。しかし、この「定型的な回答」は、Gmailがメールアドレスのローカルパート(「@」より前の部分)のピリオドを無視するという、やや後の変更によるもののように思えます。 私はGmailがこの「RFC-5321: Simple Mail Transfer Protocol」のこの部分に大きく依存していると考えて、これを正当化しているのだと思います。 2.3.11. Mailbox and Address この仕様で使用される「アドレス」とは、メールが送信されるユーザーまたはメールが配信される場所を識別する文字列です。 …したがって、中間ホストが転送を最適化するためにこれを変更しようとした際に、長年の問題があったため、ローカルパートは、アドレスのドメインパートで指定されたホストによってのみ解釈され、意味を与えられなければなりません。(強調は原文ママ) 私は、Gmailに十分に早く登録して sean.conner@gmail.com を取得したと認識しており、その当時、seanconner@gmail.com は異なるメールアドレスと見なされていた可能性があります。変更後、Gmailが時々混乱し、古いアドレスを時々間違えることがあるようです。 これらを読みながら、メールアドレスに実際に許可されている文字について、少し深く調べてしまいました。ASCII文字以外が許可されているかは不明ですが、ASCII文字の中で許可されていないものは驚くほど少ないです。定義されている95個のグラフィック文字(スペース文字も含む)のうち、以下のものは許可されていません。 メールアドレスで許可されていないASCII文字 名前 スペース " (引用符) ( (左括弧) ) (右括弧) , (カンマ) : (コロン) ; (セミコロン) < (小なり記号) > (大なり記号) @ (アットマーク) [ (左角括弧) \ (バックスラッシュ) ] (右角括弧) 技術的には、エスケープすればメールアドレスで使用できますが、強く推奨されていません。 現在の 次へ 前へ 最初へ 最後へ トップへ ホーム アーカイブ 検索 用語集 著作権 ヘルプ アクセシビリティ 義務的な画像 義務的な連絡先情報 コメント? sean@conman.org 義務的なフィード RSSフィード Atomフィード JSONフィード 義務的なリンク Flutterby! KIRK.is 義務的なその他 ソースコードについて ソースコード 義務的なAI免責事項 このサイトの作成には、特に明記されていない限り、AIは使用されていません。 ここに記載されているエントリーへのリンクはご自由にどうぞ。どうぞ、私は噛みつきません。約束します。 日付は、その日のエントリー(またはエントリーが1つしかない場合はそのエントリー)へのパーマネントリンクです。タイトルは、そのエントリーのみへのパーマネントリンクです。リンクの形式はシンプルです。 このサイトの基本リンクから始めます: https://boston.conman.org/、次に興味のある日付を追加します。例えば2000/08/01とすると、最終的なURLは次のようになります: https://boston.conman.org/2000/08/01 日付部分を省略して、月全体を指定することもできます。任意の期間を選択することもできます。 リンクの微妙なシェーディングに気づくかもしれませんが、それは意図的です。リンクが(ページに対して)「近い」ほど、「明るく」見えます。これは、リンクの距離を色の濃淡で示す実験です。もし気づかないなら、心配しないでください。それほど重要ではありません。 これらのページで言及されているすべてのブランド名、スローガン、企業名、シンボル、デザイン要素などは、保護されている、または商標登録されているエンティティであり、その所有者の唯一の財産であり、このステータスの認識は暗黙のうちに認められていると想定されます。 Copyright © 1999-2026 by Sean Conner. All Rights Reserved.