HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
科学・技術

中国製ロボット、ウサイン・ボルトの世界記録を上回る100m走を記録

Chinese robot runs 100M sprint quicker than Usain Bolt's world record (theguardian.com)

46 pointsby bookofjoe45 コメント

要約

中国で開発された人型ロボット「Lightning」が、100m走で9.32秒を記録し、ウサイン・ボルトの持つ世界記録(9.58秒)を更新しました。このロボットは、中国が推進する人型ロボット産業の発展を示すもので、AIとハードウェアの進歩により、製造業や物流、消費者向けアプリケーションでの活用が期待されています。

全文翻訳

中国のロボット、ウサイン・ボルトの世界記録を上回る100m走を達成

ロボット「Lightning」が100mを9.32秒で走り、人間の世界記録を破ったと中国国営放送が報じました。

中国のスマートフォンメーカーHonorが開発したこのヒューマノイドは、土曜日に始まった第2回世界ヒューマノイドロボットゲームのテストイベントで、最高速度毎秒14.5メートルに達しました。このパフォーマンスは、17年前にベルリンで開催された世界陸上選手権でウサイン・ボルトが記録した男子100mの世界記録9.58秒を上回るものです。

中国は、AIとハードウェアの進歩が製造、物流、消費者向けアプリケーションへの展開を加速させると政策立案者や企業が期待する中、ヒューマノイドロボットを新興産業として推進しています。

[画像: テニスラケットを持ったロボットがボールに飛びつく。]

A robot dives for the ball during a tennis match with a human player in Beijing. Photograph: Florence Lo/Reuters

Lightningは4月にも北京ハーフマラソンを50分26秒で走り、男子の世界記録より速く優勝しています。このロボットは身長169cm、ハーフマラソンでは脚長95cmでした。研究者たちは、これらのゲームのために脚を10cm長くしました。

現在、5日間にわたるこのゲームには2,000体以上のヒューマノイドロボットが参加しており、米国との技術競争が激化する中、中国の高度なロボット工学における急速な進歩を示すための催しとなっています。ランニング、卓球、サッカーなど、51種目と1,000以上の競技が行われています。

2022年冬季オリンピックのために建設された国家スピードスケートオーバルで開催されているこのゲームは、北京が2026年世界ロボット会議を開催し、企業がヒューマノイドロボットを含む約3,000製品を展示した週と同じ週に開幕しました。中国は世界のヒューマノイドロボットの大部分を製造しています。

先月、米国連邦通信委員会(FCC)は、外国製ヒューマノイドロボットの新規輸入を禁止すると発表しました。FCCは国家安全保障上の理由を挙げ、中国を標的とした動きでした。国防総省も最近、中国の主要なヒューマノイドロボットメーカーの一つであるUnitreeを、中国軍とのつながりがあると見なされる企業のリストに追加しました。北京はこの非難に反論しています。

土曜日のロボットゲームの開会式で、主催者とロボットメーカーは、何百体ものヒューマノイドロボットがフィールドに整然と行進し、同期した協調性の壮大なディスプレイを見せる中、中国のヒューマノイドロボットが人間の世界記録を破ったと述べました。

立ち高跳びでは、ヒューマノイドロボットが2.88mに到達し、昨年の第1回ゲームでのヒューマノイドの最高記録0.95mをはるかに上回りました。これは、1993年にキューバのハビエル・ソトマヨルが記録した人間の高跳び記録2.45mをも超えるものでした。両方のロボットは北京に拠点を置くX-Humanoid製でした。

専門家によると、ヒューマノイドロボットは、少なくとも現時点では、デモンストレーション、パフォーマンス、研究に主に使われており、実際の大量展開には時間がかかるとのことです。ロボットゲームの観客の中には、ヒューマノイドロボットの急速に向上する能力に興奮している人もいました。

[ニュースレタープロモーションをスキップ](https://www.theguardian.com/sport/2026/aug/22/chinese-robot-runs-100m-sprint-quicker-usain-bolt-world-record#EmailSignup-skip-link-11)

ニュースレタープロモーションの後

ヒューマノイドロボットは「急速に進化している」と、教育関係者で北京在住のLi Yanfeng氏は述べています。「最初は、人工知能を受け入れることにあまり積極的ではありませんでした。人間を置き換えたり、職を奪ったりする可能性があったため、少し抵抗がありました。しかし、この発展が止められないと見て、見に来ることにしました。」

別の観客であるYang Shangzheng氏は、「これらのスポーツは人間にとってはごく普通のことですが、今やロボットができるのです。驚くべきことだと思います」と語りました。息子と一緒にゲームを見ていたLiu Tao氏は、「中国が現在提供できる最高のロボット」を見たいと期待していました。

主催者によると、ドイツ、日本、米国を含む16カ国が参加する今年のロボットゲームには、ウェイトリフティングや綱引きなどの他の種目も含まれています。