HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
オープンソース

スティーブ・フレンチを悼む

Mourning Steve French (lwn.net)

10 pointsby mfrw0 コメント

要約

この記事は、LinuxカーネルのSMBファイルシステムコードの長年のメンテナーであったスティーブ・フレンチ氏の訃報を伝えています。彼は健康上の理由から最近までその役割を担っていましたが、コミュニティからは「伝説」「良い友人」として惜しまれています。多くの開発者が彼の貢献、献身、そして親しみやすい人柄を偲び、感謝の意を表しています。

全文翻訳

Jeremy Allisonから、Steve Frenchの訃報という悲しい知らせを受け取りました。 彼は長年カーネルのSMBファイルシステムコードのメンテナーを務めていましたが、健康上の問題で先週その役割を降りたばかりでした。 「私はSteveを20年以上知っています。彼はコミュニティの伝説であり、本当に良い友人でした。彼は大いに惜しまれるでしょう。さようなら、Steve。」 彼は確かに惜しまれるでしょう。 コメントを投稿する Steveは惜しまれるでしょう 2026年8月23日 15:04 UTC (日) by jlayton (購読者, #31672) [リンク] Steveは私の最初のアップストリームパッチをLinuxカーネルにマージしました。 彼は私と数年間、Linux CIFSクライアントというプロジェクトで密接に協力しました。このプロジェクトは彼が精力的に追求し、提唱したものでした。 彼は良い友人でもあり、常に誰かを助けることをいとわない人でした。 LSF/MM後の夜のイベントに行くと、いつもSteveがノートパソコンで作業しているのを見かけたのを覚えています。 さようなら、私の友人よ! Steveへの証言 2026年8月23日 16:24 UTC (日) by jra (購読者, #55261) [リンク] samba.orgで公開されました。 ジョークも含まれています。 Steveは、最後の「Steveはどこだ?」ジョークをやらなかったことを私たちに決して許さなかったでしょう🤣 Steveはコミュニティ全体に非常に肯定的な影響を与えました。 2026年8月23日 16:34 UTC (日) by jra (購読者, #55261) [リンク] (1件の返信) 1990年代後半、おそらく2000年代初頭に、私はVA Linuxで働いていました。 Sambaチームは、IBMの従業員である最初のメンバー、Steve FrenchとJim McDonoughを発表しました。 VAのCEOであるLarry Augustinは、私に少し不安げに尋ねました。「IBMがオープンソースのSambaを乗っ取るのを恐れていないか?」 私は笑って、「SteveとJimについて私が正しければ、オープンソースがIBMを乗っ取るだろう」と答えました。 私はSteveとJimについて正しかったと言えて嬉しいです😄 Steveはコミュニティ全体に非常に肯定的な影響を与えました。 2026年8月23日 21:48 UTC (日) by willy (購読者, #9762) [リンク] > 「SteveとJimについて私が正しければ、オープンソースがIBMを乗っ取るだろう」 数年後、SteveはMicrosoftに入社し、オープンソースがMicrosoftも乗っ取りました。 よくやった、Steve! RIP Steve 2026年8月23日 17:32 UTC (日) by pcacjr (購読者, #171081) [リンク] 一緒に過ごしたハードワーク、会話、ハッキング、そして楽しみに感謝します。 あなたは偉大に惜しまれるでしょう。 さようなら、Steve。 安らかに眠ってください、Steve! 2026年8月24日 7:59 UTC (月) by ab (購読者, #788) [リンク] ご家族に心よりお悔やみ申し上げます! 私は2000年代半ばにSteveとJimのおかげでIBMのLinux Technology Centerで働いており、2000年頃の最初のCIFSカンファレンスでSteveに初めて会いました。 私たちは、最新のAzure関連SMBトピックで彼のチームと、複数のバグについて断続的に協力してきました。 Steveは、技術的な話題でも社会的な話題でも、常に親しみやすく、真剣に献身的でした。 彼の話は決して退屈ではありませんでした! 安らかに眠ってください、友人よ!