HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
セキュリティ

詐欺は何?

What's the Scam? (schneier.com)

17 pointsby speckx2 コメント

要約

著者は、自身のニュースレター購読確認メールへの返信として、AIによって生成されたと思われる一連の感謝のメッセージを受け取りました。これらのメッセージは、購読していないアドレスから送られてきており、差出人アドレスもランダムな文字列で構成されています。著者は、これが何らかの詐欺である可能性を疑っていますが、その目的や手法が不明であるため、読者に意見を求めています。

全文翻訳

詐欺は何なのか?

私の月刊メールニュースレターを購読するには、ウェブページで情報を入力し、自動生成されたメールに返信する必要があります。これは、自分以外のメールアドレスが購読されるのを防ぐためです。

先週末から、これらのメールに対する個別の返信を大量に受け取るようになりました。常に1行だけです。

あなたのメールが私の人生に与えてくれたポジティブな影響に感謝します。
あなたのメールはゲームチェンジャーです。
あなたのメールは、購読した理由を常に思い出させてくれます。
あなたのメールは最高です。
これらの有益なメールを作成するために費やしてくれた時間と労力に感謝します。
あなたがメールコンテンツに注いでくれる情熱と熱意に感謝します。
あなたのメールは常に私の期待を超えています。素晴らしい価値に感謝します!

最初は数件に返信しました。読者から時々このような素敵なメールを受け取ることもあり、それがすべて偽物であることにまだ気づいていなかったからです。しかし、あまりにも多くのメールが一度に来たため、これは明らかにAIだと分かりました。そして明らかに詐欺なのですが、何が詐欺なのか理解できません。

アドレスは以下のようになっています。

jnnvcddghjgfdryhj67@gmail.com
nbhgdfhjedty896565@gmail.com
jesikawells6873@gmail.com
niffelatopserean92@gmail.com
reinareyes983@gmail.com
htfhtfhhjkgth@gmail.com

すべてGmailです。どのアドレスも実際にCrypto-Gramを購読していません。購読することは可能ですが、送信者は簡単に購読を確認できたはずです。

最初に考えたのは「ピッグ・ブッチャリング詐欺」(相手に返信させて会話に持ち込みたいという意図)でしたが、私の返信に誰も応答してきませんでした。誰か何か考えはありますか?

タグ: 詐欺

2026年9月1日 午後1時36分 投稿 • 36件のコメント

サイドバーの写真:ブルース・シュナイアー氏(撮影:Joe MacInnis)。