HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
セキュリティ

アダルト映画プロデューサーが、メタの幹部である多作な「John DOE」トレント海賊を暴露

Adult Film Producer Unmasks Prolific 'John DOE' Torrent Pirate as Meta Executive (torrentfreak.com)

101 pointsby speckx47 コメント

要約

長年にわたり著作権侵害訴訟を行ってきたアダルト映画プロデューサーが、メタ(旧Facebook)の幹部を特定したと報じられています。この幹部は、メタのAIモデル学習のために数千もの映画をBitTorrentでダウンロードしていた疑いが持たれており、訴訟の行方が注目されています。メタ側は、ダウンロードが会社とは無関係であると主張しています。

全文翻訳

10年以上にわたり、著作権者は米連邦裁判所を利用して匿名のBitTorrentユーザーを特定してきました。アダルト映画プロデューサーのStrike 3 Holdingsは、これを独自の産業に変え、毎年数千件のJohn Doe訴訟を起こしています。これらの「John Doe」訴訟のほとんどでは、インターネットプロバイダーに加入者の名前を subpoena し、 alleged pirate に和解を提示することで、事実上訴訟を終結させています。このプロセスは繰り返し行われています。 昨年の夏、同社ははるかに大きな標的に照準を合わせました。Strike 3はCounterlife Mediaと共にMetaを訴え、このテクノロジー大手に対し、AIモデルをトレーニングするためにBitTorrent経由で数千もの同社の映画をダウンロードしたと非難しました。2,973本の映画が関与しており、訴訟額は最大4億4600万ドルに達する可能性があります。 この数百万ドル規模の訴訟は、Strike 3の日常的な「John Doe」訴訟の1つに発展しています。先週提出された動議によると、住宅用AT&T接続の背後にいる匿名の海賊は、MetaのReality Labs部門の幹部であることが判明しました。この部門はQuest VRヘッドセットを開発しています。 John DoeからReality Labs Execへ John Doe訴訟は3月に始まりました。Strike 3は、カリフォルニア連邦裁判所にIPアドレス162.192.7.34の加入者に対して訴状を提出しました。4月、Virginia K. DeMarchi治安判事はAT&Tにsubpoenaを許可し、名前は公表されないべきであると指摘しました。AT&Tが情報を提供した後、Strike 3は、加入者がMetaのReality Labs部門の幹部であることを調査で明らかにしたと述べています。同社はLinkedInプロフィールを引用し、その幹部がFacebookとMetaで10年以上勤務していると指摘しています。幹部の名前と役職は、以下に示すように伏せられています。Metaは、以前Meta訴訟で指名された他の2人の個人に対してそうしたように、裁判所にそれらを封印するよう求めています。 弁護士の宣誓供述書から しかし、Strike 3は、ダウンロードのタイミングを証拠として、これが普通の家庭の海賊ではないと主張しています。2025年3月20日、ポルノプロデューサーの一般顧問は、テクノロジー大手の法人IPアドレスでのBitTorrentアクティビティのフォレンジック証拠を持ってMetaの弁護士に最初にメールを送りました。「わずか数時間後、Strike 3はJohn Doeの住宅IPアドレスでのBitTorrent侵害を初めて記録しました」と動議は述べています。「これは、Metaがさらなる検出を防ぐために、この隠された住宅IPアドレスに侵害活動をシフトさせたかったことを示唆している可能性があります」とStrike 3は付け加えています。 タイミング Strike 3は1年後にJohn Doeを訴えました。その時になって初めて、Meta訴訟との関連性が発見されたと述べており、それが現在に至る経緯です。 Nearly 20,000 Files タイミングに加えて、Strike 3はJohn Doe訴訟におけるダウンロード数も主張の根拠としています。同社は、幹部の接続から検出されたBitTorrentアクティビティをすべて記録しており、その数は20,000ファイル近くに上ります。これには、MetaのQuestヘッドセット向けに作成されたVRアダルトタイトルも含まれます。Strike 3は、これらのダウンロードがヘッドセットをアダルト映画と互換性のあるものにするための作業と一致していると示唆しています。最近では、8月25日にも、テレビ番組、映画、ソフトウェア、書籍の多言語「メガパック」から、AI生成ポルノやVRアダルトフィルムと説明されているものまで、1日あたり150件以上のダウンロードを記録したと述べています。これには、同社自身のタイトルの約12件も含まれていました。「要するに、これは一人で平均的な日にtorrent するには多すぎます。特に、要求の厳しい仕事をしている人にとっては」とStrike 3は書いています。同社は、このパターンはAIトレーニングデータまたはリサーチとしての方が理にかなっていると考えています。 It’s a lot Reality Labsの従業員がこの訴訟で浮上したのは初めてではありません。この夏の初め、Metaは、同部門の元データエンジニアが97本の映画に関連付けられたComcast接続の背後にいたことを確認しました。最新の動議で、Strike 3は、両方の訴訟が同じ裁判官によって審理されるように、John Doe訴訟をMeta訴訟に関連付けるようEumi K. Lee米地区裁判官に求めています。表向きには、この要求は尋問や証拠開示を避けることで訴訟手続きを合理化する可能性があります。しかし、動議はそれ以上に進み、幹部の自宅でのダウンロードを4億4600万ドルの訴訟の証拠に変えることになります。訴訟が関連付けられた場合、Strike 3はJohn Doe訴状を修正してMetaを直接指名し、幹部が共同で責任を負うと主張し、MetaにReality Labsの管理者を選任してtorrent記録を引き渡すよう強制する予定です。 Meta: ‘Nothing Ties’ Downloads to Company 今週、Metaはこの訴訟の関連付けに関する動議に応じました。公式には、同社はまだ立場を取っていません。なぜなら、加入者が従業員であるかどうかを名前を知らずに調査できないからです。しかし、加入者がStrike 3が主張する人物であったとしても、Metaはダウンロードが会社に関連しているものは何もないと主張しています。「彼らは単に加入者がIPアドレスで行われたすべてのことに対して責任があると仮定し、さらに同様に根拠のない仮定として、彼がMetaのためにそれを行ったと推測しています」とMetaは書いています。このテクノロジー企業は、BitTorrent海賊訴訟で一般的な防御策に頼っており、IPアドレスは侵害者を特定しないと強調しています。DeMarchi判事も、subpoenaを許可した際に同じ点を指摘しました。 Metaはまた、3月20日の警告の数時間後にダウンロードが自宅接続に切り替えられたというStrike 3の理論に矛盾を指摘しています。Strike 3自身の訴状は、Metaの「オフインフラ」活動は2018年に開始され、法人IPアドレスでのダウンロードは通知後も長く続いたと主張しています。「原告の新しい理論は、彼らがすでに追求している理論と論理的に調和しません」とMetaは書いています。Metaは以前にも個人的な使用の説明を使用しています。Kadrey訴訟で別のReality Labsの従業員、元契約社員が浮上した際、Metaは彼のダウンロードは個人的なものであり、仕事とは無関係であると調査で示されたと述べました。 Lee判事がJohn Doe訴訟を4億4600万ドルのMeta訴訟に関連付けることに同意するかどうかはまだわかりません。今のところ、Reality Labsの幹部は、Metaでさえも、匿名であり続けています。— カリフォルニア北部地区連邦裁判所に提出された訴訟関連付けのStrike 3の動議のコピーは、こちら(pdf)で入手できます。Metaの回答は、こちら(pdf)で入手できます。