ビジネス・スタートアップ
Ask HN: なぜ昔ながらのOkCupidを復活させないのか？
Ask HN: Why don't we bring back old school OkCupid? (news.ycombinator.com)
要約
現代のマッチングアプリにおける「スワイプ文化」に疑問を呈し、昔ながらのOkCupidのように、表面的な要素に関係なく相性を重視するサービスを復活させることの可能性について議論しています。何が、特許問題以外で、このようなマッチングベースのデーティングサイトが現在の市場と競合するのを妨げているのかが問われています。
全文翻訳
商標の問題はさておき…なぜこのスワイプ文化というくだらないことをするのでしょうか？
昔ながらのOkCupidは、たとえ相手がマフィアのお姫様だったり、クラウド工場で働いていたり、あるいは単に他の恋人がいたりしたとしても（そんなことはどうでもいい！）、あなたにとって最高の相手が誰であるかを示してくれたため、暗くも美しかったのです。
特許以外に、現在の市場と競争できるような、マッチングに基づいたデーティングサイトを作ることを妨げているものは何なのでしょうか？