あなたのインテリlectual fly(知性の乱れ)は開いている
Intellectual Fly Is Open (bcantrill.dtrace.org)
要約
LinkedInなどのプラットフォームでLLM(大規模言語モデル)によるコンテンツ生成が過剰に使われている現状に対し、著者はその文章が読みにくく、著者の信頼性を疑わせると警鐘を鳴らしています。LLMは編集やブレインストーミングには有用だが、オリジナルの文章作成には不向きであり、自身の声で書くことの重要性を説いています。
全文翻訳
Your intellectual fly is open
注: これは元々 LinkedIn の投稿 として2025年11月11日に公開されました。
痛ましい告白をしなければなりません。どういうわけか、LinkedIn が私にとって重要なソーシャルネットワークになってしまったのです。もちろん、これは LinkedIn の輝かしい能力によるものではありません。それどころか、LinkedIn はソーシャルネットワークにおけるジェラルド・フォードなのです。ソーシャルメディアの リチャード・ニクソン や スピロ・アグニュー たちが崩壊していく中で、ただ一人残された、普通の存在です。ジェラルド・フォードのように、LinkedIn では、少し不器用で退屈なものを手に入れていることはわかっています。しかし、(ウォーターゲート事件後のアメリカのように!)全く不正ではないものも手に入れているのです。そして、それは実際には少し安心できることです。
しかし、ここに時間を費やすことが多くなっているため、真剣な話をする必要があります。あまりにも多くの人がコンテンツ生成に LLM を使用しています。これは、完全に皆さんのせいではありません。LLM が十分に魅力的であるかのように、LinkedIn 自体が「AI で書き直しましょう」と、陽気に(しつこく!)提案しているのです。あなたを助けることにとても興奮しているように見えますが、なぜ自分の負担を軽減するために、それに少しだけ協力させないのでしょうか?
なぜなら、まったくひどい、文章がひどいからです。平凡だということではありません(もちろん、それもあります!)。それは、文体が非常に不快で、絵文字や1文だけの段落、「それは単に… ではなく… もまた」という構文、そして(そう!)一部の私たちには自然に使われるものの、ほとんどの人は使わない(あるいは使うべきではない)ダッシュで散らかっているからです。
投稿の執筆に LLM を使用すると、もっともらしい文章を生成していると思っているかもしれませんが、そうではありません。LLM 生成コンテンツを少しでも見たことがある人(急速に増加している層です!)なら、LLM の痕跡は無視できません。率直に言って、あなたの知的フライは開いています。多くの人が気づいていますが、誰も指摘していません。そして問題は単なる恥ずかしさではありません。私が聞きたい視点を持っているあなた自身が、投稿の執筆に LLM を明らかに利用している場合、何が現実で、何が実際に生成されたファンフィクションなのか、私にはわかりません。あなたは明らかにあなたらしく聞こえないので… 実際のコンテンツは本物なのでしょうか?まあ、そうかもしれません。しかし、そうでない可能性もあります。いずれにせよ、私は読むのをやめます。そして、他の多くの人も同様です。
はっきり言っておきますが、LLM は信じられないほど有用だと思います。ブレインストーミングに役立ち、テキストの理解に非常に価値があり、驚くほど優れたエディターになります。(そして、ほとんどの良いエディターとは異なり、オックスフォード・コンマを巡る内戦などを起こす恐れなく、彼らの善意の提案を自由に無視できます。)しかし、LLM は執筆者としては下手であり、(最も重要なことですが!)それはあなたではありません。最良の場合、それらはあなたの本来のコンテンツを、人々が読み飛ばしたり、あるいは読むのをやめたりするような構造で包み込みます。最悪の場合、それが何であるかを見た人々は、あなたの信憑性全体を疑問視するようになるでしょう。
ですから、私たち全員の正気のためでなくとも、あなた自身のメッセージにふさわしい評価を与えるために、どうか、自分の声に自信を持って、自分のコンテンツを書いてください。