科学・技術
スロベニア製80年代マイクロコンピュータ「Partner」のケースの英国起源
The UK origins of the Slovenian "Partner" 80s microcomputer's case (racunalniski-muzej.si)
要約
この記事は、1980年代にスロベニアのIskra Delta社が製造したマイクロコンピュータ「Partner」のケースが、実際には英国のPeerless Foam Moulding社(後のTamworth Mouldings Limited)によって製造されたものであることを明らかにしています。この発見は、当時のコンピュータ産業における国際的な部品調達とデザインのネットワークを示しており、PartnerのケースがLogitech LG-10など他のコンピュータでも使用されていたことを示唆しています。
全文翻訳
当初、コンピュータは個々の製造業者によって開発された、比較的閉鎖的な完成品でした。製造業者は主要なコンポーネントをすべて設計・製造し、保守や使用のあらゆる側面を管理していました。この生産アプローチからの最初の重要な転換は、ミニコンピュータによってもたらされました。製造業者は、完全にオリジナルのハードウェアまたはソフトウェア設計を必要としなくなりました。代わりに、さまざまな入手可能なミニコンピュータコンポーネントを組み合わせて機能的なシステムを構築し、独自の変更を加えて新しいブランド名で市場に出すことができました。電子部品、ソフトウェア、および筐体などのその他の部品は、まったく異なる産業およびデザイン環境に由来する可能性がありました。DEC PDP-11ミニコンピュータは良い例です。なぜなら、それらはスロベニアで、現地で製造されたIska Delta社製バリアントを通じて広く普及していたからです。マイクロコンピュータの登場により、この新しい生産アプローチはさらに洗練されました。入手可能なマイクロプロセッサ、さまざまなメモリおよびコントローラチップ、ハードディスクおよびフロッピーディスクドライブ、その他の互換性のあるコンポーネントの開発により、この分野での経験がまったくない小規模な企業でさえ、独自のマイクロコンピュータの製造を開始できるようになりました。産業への参入は大幅に容易になりましたが、製造業者は独立性をかなりの程度失いました。製品の成功は、ますます飽和していく市場での効果的な広告とポジショニングに大きく依存していました。入手可能なコンポーネントを完成品に統合することに加えて、ローカルな適応と高品質なテクニカルサポートがますます重要になりました。この生産アプローチは、IBM PCマイクロコンピュータの導入によって統合されました。このコンピュータは、同社の従来の慣行とは対照的に、さまざまなサプライヤーが製造したコンポーネントから組み立てられた、よりオープンな製品として設計されました。
マイクロコンピュータ Partner
Iskra Delta Partnerは、最も成功したスロベニア製マイクロコンピュータと見なされています。これは、コンピュータの開発と大量生産における、国内での最も初期かつ最も重要な試みの一つを表しています。実際、これはZilog Z80ファミリーの集積回路とCP/Mオペレーティングシステムに基づいた、確立されたタイプのマイクロコンピュータの国内バージョンでした。しかし、Partnerは単に有名な外国製コンピュータのコピーではありませんでした。それは、国際的に入手可能な技術的ソリューションとアプローチを、国内の開発と適応と賢く統合した結果でした。今日、それはミニコンピュータとマイクロコンピュータによってもたらされたコンピュータ製造の変化を調べるための貴重な例として役立っています。コンピュータ博物館のコレクションには、異なる時代の5台のPartnerコンピュータが含まれています。日常的な検査と修復の過程で、私たちは自問しました:それらの独特なコンピュータケースは実際にどこから来たのか、そしてそれは1980年代のコンピュータ産業について何を教えてくれるのか?機能ユニットの主要部分に注意が向けられがちですが、デバイスの外観も、国際的な製造業者とデザイナーのネットワークが、私たちが国内固有の製品と認識するものの創造にどのように貢献しているかを多く明らかにすることができます。マイクロコンピュータ Partner。Wolfgang Stief on Flickr。(CCパブリックドメイン)
1983年、新しく合併したIskra Delta社は、競争力のある大量生産コンピュータを導入することで、国内市場で強力な存在感をすぐに確立しようとしました。Partnerマイクロコンピュータは、ビジネス、機関、学校を含む幅広いユーザーを対象として設計されました。同社はまだ比較的限られた社内生産能力しか持っていなかったため、外国のサプライヤーとコンポーネントに頼らざるを得ませんでした。プリント基板はイタリアで注文生産され、独特の筐体はイングランドで製造されました。リュブリャナでは、プリント基板に電子部品が取り付けられ、テストされた後、ディスプレイユニットとともに筐体に組み込まれました。コンピュータはまた、人気のCP/M 2.2オペレーティングシステムと確立されたビジネスソフトウェアを実行するための、適切な国内製造のファームウェア(BIOS)を必要としました。
オリジナルのコンピュータケースに入った後期のPartnerバージョン。リュブリャナのコンピュータ博物館。
最初のビジネスバージョンのPartnerに加えて、2つの後続バージョンが開発されました。1985年にリリースされた2番目のグラフィカルバージョンは、基本的なグラフィックスコントローラとローカルエリアネットワーク(LAN)コントローラを備えた、最初のバージョンの強化版でした。それは、コペルのMakデザインスタジオのVid Brataševecによって作成された、非常に特徴的で人間工学に基づいたコンピュータケースデザインで知られるTriglavファミリーのマイクロコンピュータおよびターミナルに属していました。このデザインは工業デザイン賞を受賞しました。1987年にリリースされた3番目のバージョンPartnerは、IBM PCと互換性がありました。これは、Intel 80286ファミリーの集積回路とMS-DOSオペレーティングシステムに基づいた、まったく異なるタイプのマイクロコンピュータでした。ワークステーションとしてマーケティングされることもありました。このコンピュータは、モニターが上に載せられた特徴的な水平デスクトップケースに収められていました。このデザインは、Triglavファミリーの他のコンピュータやターミナルのデザインと一致していました。
製造側面
コンピュータ博物館のラボでは、特にPartnerの最初のバージョンに焦点を当てました。当初、そのコンピュータケースに関するオンライン情報は何も見つかりませんでした。従来の検索では、主にコンピュータのよく知られた写真が返されましたが、デザイナー、製造業者、または製品自体の名前に関する情報は提供されませんでした。そこで、私たちは異なる方向から調査に取り掛かりました。Partnerコンピュータのケースを開けたときに、最初の重要な手がかりを発見しました。内部に製造業者のスタンプを見つけたのです。これが、プラスチック製品を製造していた英国のPeerless Foam Moulding社につながりました。その後継会社はTamworth Mouldings Limitedという名前で運営されました。これにより、Partnerのコンピュータケースの起源に関する憶測から、特定の会社と生産環境へと調査が初めて移行しました。
Partnerのコンピュータケース内部の製造業者のスタンプ。リュブリャナのコンピュータ博物館。
しかし、スタンプ自体は完全な物語を明らかにしませんでした。英国のデザイン登録にはPeerless Foam Mouldingに関連するいくつかの歴史的なエントリが含まれていますが、Partnerのコンピュータケースに対応するエントリは見つかりませんでした。これは、再び他の手がかりを探す必要があることを意味しました。この種の調査では、ごくわずかな詳細でも決定的なものになることがあるため、利用可能な写真のより体系的な検査を行いました。特に興味深い結果の一つは、スイスのBolo Museumに保存されているLogitech LG-10コンピュータでした。そのコンピュータケースはPartnerと同一のデザインでしたが、異なる色で製造されていました。これは非常に珍しいコンピュータであり、コンピュータケースが単一の製造業者または市場に限定されなかったことを示した貴重な発見でした。誰かが同じケースにApple IIコンピュータをインストールしたことさえありました。これはおそらくLinotype-Paul APL 100/200であり、コレクターがYouTubeで紹介したもので、Apple IIとPartnerコンピュータのハイブリッドであると述べていました。両者の唯一のつながりは、もちろんコンピュータケースです!これは、二次製造業者向けのコンポーネントの性質をうまく示しています。それらは、さまざまなコンピュータシステムをインストールできる外部の形状/デザインを提供しました。私たちは、同じ様式で設計された対応するモニターとキーボードのケースも発見しました。したがって、このデザインはより広範な製品ラインの一部であり、必ずしもIskra Deltaのために特別に開発されたわけではありませんでした。むしろ、それはさまざまな顧客に提供された、事前に設計された製品システムの一部を形成していました。
マイクロコンピュータ Logitech LG-10。Rama on Wikimedia。(CC BY-SA 3.0)
使用されている製造技術も重要です。T