HNに聞く：3.5インチフロッピーディスクの読み取りエラー、当時の正しいドライブならより正確に読めるか？
要約
投稿者は子供のために、1991年のDOS教育ソフト「Spellbound」の復元を試みていますが、3.5インチフロッピーディスクに読み取りエラーが発生しています。USBポータブルドライブではデータ抽出はできたものの、その動作確認はできていません。投稿者は、当時のIDEフロッピーディスクドライブを搭載したPC（例: 486）を使用すれば、現代のUSBドライブよりも正確にディスクを読み取れるのではないかと質問しています。目的は、自身が子供の頃に親しんだ懐かしい教育ソフトを子供たちに体験させることです。
全文翻訳
子供のために、1991年のLearning Company製DOSソフト「Spellbound」を復元しようとする最初の試みは、疑わしいものです。
磁源の近くに保管されていたわけではないにもかかわらず、3.5インチフロッピーディスクには読み取りエラーが発生しており、Linuxでマウントできませんでした。
ddrescueはデータを抽出しましたが、それが機能するかどうかはまだ確認していません。
箱には5.25インチのディスクも含まれていますが、現在、そのドライブはオンラインになっておらず、それ自体が別のプロジェクトです。
私の技術的な質問はこうです。私が持っているUSB 3.5インチドライブは「USB Portable Diskette Drive」という、中国製ですが、明白なスポンサーブランドはありません。
もし、実際のIDEフロッピーディスクドライブを搭載した、より当時の正しいシステムを復活させるのに時間を費やした場合、ディスクをより正確に読み取れるでしょうか？
私の目標は、この優れたDOSおよび初期Windowsの教育ソフトウェアを、子供たちのためにさらに多く動作させることです。
この特定のタイトルは、実際の箱を持っており、私も長年それを使って学んだため、意味のあるものです。
ハードウェアの選択肢としては、私の親のLeading Edge WinPro 486があります。
ケースは良好な状態に見えますが、コンデンサの状態を確認するためにケースを開けたことはありません。
ネイティブにマウントされた3.5インチと5.25インチのドライブが搭載されています。