Apple、iPhone Duoを発表
Apple Unveils iPhone Duo (apple.com)
要約
Appleは、画期的で美しく、汎用性と耐久性に優れた折りたたみデザインを持つiPhone Duoを発表しました。このデバイスは、iPhone史上最大の7.6インチインナーディスプレイと、コンパクトな5.4インチアウターディスプレイを備えています。新しいA20 Proチップとデュアルバッテリーアーキテクチャにより、プロレベルのパフォーマンスと終日持続するバッテリーライフを実現し、折りたたみデザインならではの新しいカメラ体験や、Apple IntelligenceとSiri AIによる強力なAI機能を提供します。
全文翻訳
AppleがiPhone Duoを発表
opens in new window
プレスリリース 2026年9月9日
カリフォルニア州クパチーノ Appleは本日、初の折りたたみ式iPhoneとなる「iPhone Duo」を発表しました。開いた状態では、これまでで最も薄いiPhoneとなり、7.6インチのインナースクリーンは、コンテンツの閲覧、ゲーム、マルチタスクのための広いキャンバスを提供し、特殊なナノテクスチャ仕上げがグレアを最小限に抑え、比類なき視聴体験を実現します。閉じた状態では、5.4インチのアウタースクリーンが、iPhone 18 Proの画面領域の90%を、コンパクトでポケットに収まるデザインで提供します。1 両方のディスプレイは同じアスペクト比を共有しているため、コンテンツは比例してスケールされ、視覚的な連続性が保証されます。iPhone Duoは、革新的なハードウェアデザインと、使用するたびにスムーズで満足感のある感触を提供する精密なヒンジにより、耐久性を実現しています。新しいA20 Proを搭載したiPhone Duoは、カスタム設計されたベーパーチャンバーとデュアルバッテリーアーキテクチャを備えた高度な熱管理システムを備え、プロレベルのパフォーマンスと印象的な終日バッテリー駆動時間を提供します。高度なカメラシステムは、驚くほど美しい写真やビデオを撮影でき、折りたたみデザインにより、他のiPhoneでは不可能な楽しい新しいカメラの使用方法が可能になります。iOS 27は再設計され、使い慣れた直感的な操作性はそのままに、ユーザーがiPhone Duoと対話できる多様な方法に適応します。そして、Apple Intelligence2 および Siri AI3 とともに、iPhone Duoは強力なAI機能をユーザーのパーソナルコンテキストと統合します。
2つのディスプレイ、1つの画期的なデザイン
iPhone Duoは、Apple最大のiPhoneディスプレイを全く新しいデザインで提供します。閉じた状態では、iPhone Duoは片手で快適に使用でき、ポケットにも簡単に収まります。5.4インチのアウターSuper Retina XDRディスプレイは、iPhone 18 Proの画面領域の90%を提供します。開いた状態では、7.6インチのインナーSuper Retina XDRディスプレイはiPhone 18 Pro Maxよりも50%大きく、ユーザーが行うすべてのことに対して没入感のあるキャンバスを提供します。プレミアムなナノテクスチャ仕上げは、グレアと反射を低減し、折り目の視認性を最小限に抑え、触り心地の良いマットな表面を作り出します。インナースクリーン下には、新しいFaceTimeカメラが使用されていないときは隠れており、画面の途切れを防ぎます。両方のディスプレイは、人々がiPhoneを使用する方法に合わせて設計された同じアスペクト比を共有しているため、iPhone Duoが開いているか閉じているかに関わらず、体験は連続的に感じられます。ディスプレイはまた、ProMotion、常時表示、および3000ニトのピーク屋外輝度を備えています。今年後半には、iPhone DuoはUSB-C対応のApple Pencilをサポートし、ユーザーはどちらのディスプレイでもメモを取ったり、スケッチしたり、ドキュメントに注釈を付けたりできるようになります。
-
Smart Takeを使用すると、ユーザーはシャッターの後ろにいたり、タイマーに間に合うように急いだりして、写真に写り損ねることがなくなります。A20 Proで動作するオンデバイスAIモデルがシーンをリアルタイムで分析し、被写体がポーズをとると自動的に写真をキャプチャします。
-
より高解像度のリアカメラでセルフィーを撮影し、アウターディスプレイでショットをプレビューできます。
-
Duo Previewは、アウターディスプレイにライブプレビューを表示し、被写体がポーズを決めたり、フレーミングを確認したり、ショットをガイドしたりするのに役立ちます。
-
Kid Cueは、子供たちの注意を引くためにアウターディスプレイでピーナッツのアニメーションを再生し、子供たちがカメラを見るようにします。
-
Duo FaceTimeでは、ユーザーと一緒にいる人々がアウターディスプレイでビデオ通話に参加できるため、全員が1つの画面に群がることなく瞬間を共有できます。
再設計されながらも馴染みのあるiOS体験
iOS 27はiPhone Duo向けにカスタマイズされており、使い慣れた直感的な体験を提供し、iPhoneとの新しい対話方法を導入します。ロック画面コントロール、ホーム画面のドック、アプリのナビゲーションとコントロールが横に表示され、コンテンツの垂直スペースを最大化します。iPhone Duoが開いているときは、ディスプレイにはToday View(カスタマイズ可能なウィジェットの垂直スクロールリスト)が左側に表示された2つのホーム画面が表示されます。ステータスバーには、円形で柔軟なシステムが含まれており、画面の隅に配置され、Wi-Fi、セルラー強度、バッテリーなどの関連情報を表示します。Dynamic Islandも再設計され、アウターディスプレイとインナースクリーンの側面に垂直に配置され、ライブアクティビティとアラートを表示するために拡張されます。iOSは、iPhone Duoの新しい使用方法にシームレスに適応します。コンテンツは折りたたまれると反応し、横に回転すると再配置され、裏返されると適切なディスプレイに切り替わります。
- NetflixアプリのインターフェイスがiPhone Duoに表示されています。
- ZoomアプリのインターフェイスがiPhone Duoに表示されています。
- SlackアプリのインターフェイスがiPhone Duoに表示されています。
- DetailアプリのインターフェイスがiPhone Duoに表示されています。
次世代のApple Intelligenceと全く新しいSiri
さらに、Apple Intelligenceはアプリをよりスマートで便利にします。ユーザーは、撮影後にSpatial Reframing、Extend、およびアップグレードされたClean Upを使用して写真の構図を改善できます。Image Playgroundはフォトリアリスティックな画像も提供するようになり、SynthID標準の今後のサポートにより、ユーザーはAIで生成または編集された画像を識別できるようになります。6 Safariでは、Notify Meがウェブページの変更(製品の再入荷や値下げなど)を監視するのに役立ち、アップデートを把握できます。ユーザーのプライバシーを保護するため、Apple Intelligenceはオンデバイス処理とPrivate Cloud Computeを使用し、iPhoneのプライバシーとセキュリティをクラウドに拡張します。
-
iPhone Duoはスターホワイトとナイトスカイで利用可能で、価格は256GB、512GB、1TB、2TBのストレージ容量で、米国では1,999ドルから、または24ヶ月払いの場合月々83.29ドルからです。13
-
Klarnaが提供するリーシングプログラムであるApple Upgradeは、対象となる顧客にiPhone Duoの月払いオプションを提供しており、12ヶ月および24ヶ月のリース期間は24ヶ月で月々57.99ドルから利用できます。詳細については、apple.com/shop/apple-upgradeをご覧ください。14
-
米国、オーストラリア、ブラジル、カナダ、中国、コロンビア、フランス、ドイツ、インド、日本、マレーシア、メキシコ、シンガポール、韓国、トルコ、UAE、英国、ベトナムを含む70以上の国と地域のお客様は、10月16日金曜日午前5時(太平洋時間)からiPhone Duoの予約注文が可能になり、10月23日金曜日から発売されます。iPhone Duoは、10月30日金曜日からさらに28の国と地域で利用可能になります。
-
iPhone Duo Caseは、ネイビーブルーとサンドで79ドル(米国)、iPhone Duo Folio with Kickstandは、ネイビーブルーとタウペで129ドル(米国)で利用可能になります。iPhone Duo CaseとiPhone Duo Folio with Kickstandは、10月16日金曜日から注文可能になります。
-
iPhone DuoはiOS 27.1で利用可能になります。一部の機能はすべての言語または地域で利用できない場合があり、利用可能性は現地の法律および規制によって異なる場合があります。利用可能性の詳細については、apple.comをご覧ください。
-
Apple Intelligenceは、サポートされている言語に設定されたApple Intelligence対応デバイスを持つユーザー向けに、9月14日月曜日にiOS 27で利用可能になります。Apple Intelligenceは、これらの言語をサポートしています:英語、デンマーク語、オランダ語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ノルウェー語、ポルトガル語、スペイン語、スウェーデン語、トルコ語、ベトナム語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、日本語、韓国語。一部の機能はすべての地域または言語で利用できない場合があります。機能および言語の利用可能性とシステム要件については、apple.com/apple-intelligenceをご覧ください。
-
Siri AIは、9月14日月曜日にiOS 27とともにベータ版としてロールアウトされ、英語に設定されたサポート対象デバイスを持つユーザーが利用できます。フランス語、日本語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語は10月に提供開始予定です。一部の機能はすべての地域または言語で利用できない場合があります。
-
セルラーおよびWi-Fiカバレッジの範囲外でも、Appleの画期的な衛星機能は、iPhone Duoユーザーが接続を維持し、重要な瞬間に支援を受けるのに役立ちます。Appleは、9月9日午前零時(太平洋時間)より前にAppleの衛星機能がサポートされている国でデバイスをアクティベートした既存のiPhone 14、iPhone 15、iPhone 16ユーザーに対し、衛星機能への無料アクセスをさらに1年間延長します。衛星機能の利用可能性については、support.apple.com/en-us/105097をご覧ください。
-
AppleCareは、Appleユーザーに優れたサービスとサポートを提供します。顧客は、新しいiPhoneをカバーするためにAppleCare+を選択するか、利用可能な市場では、1つのシンプルなプランで複数の製品を保護するためにAppleCare Oneを選択できます。どちらのプランも、落下や水濡れなどの事故、対象製品の盗難・紛失保護、バッテリー交換サービス、Appleエキスパートによる優先サポートが含まれています。米国では、顧客はAppleCare One Familyも選択でき、これはApple Family Sharingグループ全体で対象となるすべてのデバイスに、固定月額料金で同じ補償を拡張します。詳細については、apple.com/applecareをご覧ください。
-
iCloud+プランは月額わずか0.99ドル(米国)から始まり、写真、ビデオ、ファイルなどをクラウドに安全に保管し、デバイス間でアクセスできるように追加ストレージを提供します。iCloud+は、Apple Invitesアプリでのイベント作成、Private Relay、Hide My Email、カスタムメールドメイン、HomeKit Secure Videoなどのプレミアム機能へのアクセスも提供します。ファミリー共有を使用すると、ユーザーはサブスクリプションを他の5人の家族と追加料金なしで共有できます。詳細および機能の利用可能性については、apple.com/icloudおよびapple.com/ios/feature-availabilityをご覧ください。
-
iPhone Duoを購入した新規および資格のある既存のサブスクライバーは、Apple Oneを3ヶ月間無料で利用できます。Apple Oneは、最大6つのAppleサービス(Apple TV、Apple Music、最大2TBのiCloud+ストレージなど)を、複数のAppleデバイスにわたる1つの便利なプランにバンドルします。このオファーは、対象となる新しいiPhone、iPad、またはMacで、一部の国と地域で利用できます。サービス利用可能性は地域によって異なります。詳細については、offers.appleone.apple/en-us/new-device-offerをご覧ください。
メディア
-
本記事のテキスト
-
本記事のメディア
-
ディスプレイは丸みを帯びたコーナーを持ち、美しいカーブデザインに従っています。これらのコーナーは標準的な長方形内に収まります。標準的な長方形形状で測定した場合、インナースクリーンの対角線は7.58インチ、アウタースクリーンの対角線は5.36インチです。実際の表示可能領域はそれより小さくなります。
-
Apple Intelligenceは、Siriの設定とデバイス言語が中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、デンマーク語、オランダ語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ノルウェー語、ポルトガル語、スペイン語、スウェーデン語、トルコ語、またはベトナム語に設定されている場合に利用できます。一部の機能はすべての地域または言語で利用できない場合があります。一部のデバイスはすべての地域で利用できない場合があります。Siri AIはiOS 27とともにベータ版としてロールアウトされ、サポートされている言語に設定されたApple Intelligence対応デバイスが必要です。最初は英語で利用可能です。Siri AIは、当初EUではiOSで利用できません。サーバーサイドモデルに依存する一部のApple Intelligence機能は、Siri AI、インテリジェント写真編集ツール、Image Playground、ShortcutsのAFM 3 Cloudモデルなど、日次使用制限の対象となります。日次制限は、機能、リクエストの複雑さ、システム負荷、システムポリシー、その他の要因によって異なる場合があります。これらの機能へのアクセスは、将来的に有料で提供される予定です。これらの機能の使用は、Apple Intelligenceの利用規約に従います。詳細については、apple.com/apple-intelligenceをご覧ください。Siri AIは13歳未満のユーザーは利用できません。
-
Siri AIは、当初EUではiOS、iPadOS、watchOSで利用できません。Siri AIに依存する機能も、EUではiOS、iPadOS、watchOSで利用できません。Appleは、ユーザーのプライバシーとセキュリティを保護する道筋を見つけるために懸命に取り組んでいます。
-
iPhone Duoは、 splash、water、dust resistantです。管理された実験室条件下でテストされ、IEC規格60529に基づきIP68等級(最大水深6メートルで最大30分間)を取得しています。splash、water、dust resistanceは永続的な状態ではありません。通常の摩耗により、耐性が低下する可能性があります。濡れたiPhoneを充電しようとしないでください。クリーニングと乾燥の手順については、ユーザーガイドを参照してください。液体による損傷は保証の対象外です。
-
新しいテクスチャおよびグレインコントロールは、iPhone 18 ProモデルおよびiPhone DuoのUltra Wide、Main、Center Stageカメラで撮影された写真で利用可能になります。
-
SynthIDは、今年の後半にソフトウェアアップデートで利用可能になり、適用された編集内容に応じて、ほとんどの編集済み画像に含まれます。
-
Appleが2026年8月に実施した、LTEおよび5Gキャリアネットワークに加入した、iPhone Duoのプレプロダクションユニットとソフトウェア、および代表的な使用プロファイルを使用したテスト。通常の使用は、iPhoneユーザーの平均的な使用値に基づいており、メッセージング、写真、音楽、ソーシャルメディア、ビデオストリーミング、ゲーム、ウェブブラウジング、ナビゲーションなど、さまざまなアプリケーションのパッシブおよびアクティブな使用の組み合わせを反映しています。iPhone Duoの通常の使用は、インナーディスプレイとアウターディスプレイの均等な使用に基づいています。バッテリー寿命は、使用状況、構成、セルラーネットワーク、信号強度、その他の要因によって異なります。実際の結果は使用状況によって異なる場合があります。
-
Appleが2026年7月に実施した、iPhone Duoのプレプロダクションユニットとソフトウェア、およびUSB‑C充電ケーブルまたはApple MagSafe充電器(1メートルモデルA3502および2メートルモデルA3503)、いずれもApple 40Wダイナミック電源アダプタ(60W Max、モデルA3351)を使用したテスト。有線高速充電は、60W対応(またはそれ以上)のUSB-CケーブルとUSB PD電源アダプタでサポートされます。高速充電テストは、バッテリーが空のiPhone Duoユニットをオープン構成で実施しました。測定時間は、ユニットが起動したときのAppleロゴの表示から計測されました。充電時間は、アダプタ、設定、使用状況、および環境要因によって異なります。実際の結果は異なります。60W対応以上のアダプタ(別売)はUSB-C充電ケーブルとペアにする必要があり、35W以上のアダプタはMagSafe充電器(いずれも別売)とペアにする必要があります。
-
eSIMの使用には、eSIMをサポートするキャリアとワイヤレスサービスプランが必要です。詳細については、キャリアにお問い合わせください。詳細については、apple.com/esimをご覧ください。
-
iPhone Handoffは、米国ではT-Mobile、ドイツではTelekom Germanyで発売時に利用可能になります。
-
リサイクルまたは再生素材の使用量は、デバイス全体の質量に対する認定リサイクル素材の質量であり、パッケージまたは同梱アクセサリは含まれません。
-
米国の小売パッケージの重量の内訳。接着剤、インク、コーティングは、プラスチック含有量およびパッケージ重量の計算から除外されます。
-
クレジット承認およびクレジット限度額の対象となる資格のある顧客にのみ利用可能で、Apple Card月々分割払い(ACMI)をAppleでのチェックアウト時の支払いタイプとして選択する必要があります。チェックアウト時にAT&T、T‑Mobile、またはVerizonをキャリアとして選択する必要があります。ACMIで購入したiPhoneは常にアンロックされているため、キャリアの規約に従っていつでもキャリアを変更できます。ACMIを使用して購入した商品の税金および送料は、カードの変動年利の対象となり、ACMIの0%年利の対象とはなりません。ACMIは、オンラインの特別ストアでの購入には利用できません。各製品の最終月々の支払額は、製品の購入価格から、月々の支払額でのすべての他の支払いを差し引いた金額になります。ACMIの利用規約は、分割払い期間の長さや対象製品など、いつでも理由の如何を問わず変更される可能性があります。ACMIの詳細については、Apple Cardカスタマー契約をご覧ください。
-
Apple Upgradeリース:このオファーは消費者リースであり、購入またはローンではありません。Klarna Inc.が12ヶ月または24ヶ月の期間で提供します。最初の月々の支払いは、デバイスの出荷または受け取り可能後約30日後に発生します。リース承認は適格性の対象となり、信用力に基づきます。月々の支払額は、選択したデバイスとリース期間に基づきます。表示されている月々の支払額には、下取りデバイスの推定値は含まれていない場合があります。通常の月々の支払額(税金および下取りクレジットを除く)は、12ヶ月リースで月々82.99ドルから132.81ドル(米国)、24ヶ月リースで月々57.99ドルから92.81ドル(米国)の範囲です。対象キャリアの選択が必要です。リースを終了し、デバイスを返却すると、リースは終了します。リース期間満了前にリースを解約した場合、多額の請求が発生する可能性があります。追加の利用規約が適用されます。詳細については、apple.com/shop/apple-upgradeをご覧ください。