60年間追い続けた人生、ドキュメンタリー『7 Up』のスターたちが幕を閉じる

Image source, ITVImage caption, 70 Up stars from left to right: Peter Davies, Symon Basterfield, Paul Kligerman, Tony Walker Neil Hughes, John Brisby, Andrew Brackfield, Bruce Balden Jackie Bassett, Suzy Lusk, Sue DavisByGeorge WrightPublished12 September 2026, 01:16 BST ジャッキー・バセットさんが7歳で初めてテレビに登場し、妹と道をスキップしてから60年が経過しました。 1964年、彼女は東ロンドンの小学校で、7 Upというドキュメンタリーに出演するために先生に選ばれました。 この番組は、非常に異なる社会経済的背景を持つ14人の7歳児にインタビューしました。 イエズス会の格言「子供を7歳まで私にくれれば、その人間を見せてあげよう」に触発されたこの番組は、一度きりのスナップショットとして、イギリスの階級制度とそれが幼い頃から私たちにどのように影響を与えるかを意図していました。 「私が選ばれたのは、私がしゃべるのを止めなかったからよ」とジャッキーはBBCに、子供の頃から変わらない感染力のある笑い声で語りました。 当時、彼女は、史上最も長く続くドキュメンタリーシリーズとなる番組のために撮影されているとは知りませんでした。 2024年には、過去50年間で最も影響力のあるテレビ番組に選ばれました。 そして今、最終章である『70 Up』が今週火曜日にITVで放送され、カーテンが閉じようとしています。 Image source, ITVImage source, ITV 「私たちは本当に何をしているのか分かっていなかった、何が起こっているのか全く分かっていなかった」とジャッキーは、Granada TVのクルーが学校に現れた日のことを語りました。 最初のエピソードで、ジャッキーは友人であるリンとスーと共に登場し、学校の男の子や将来の希望について質問されました。 ジャッキーは「あまりお金はないけれど、少しはお金がある」男の子と結婚したいと語りました。 視聴者はまた、広々とした目のニール、宇宙飛行士かバスの運転手になりたいと説明した彼。 不安そうなポール、いつか野菜を食べるようにする女性と結婚するという考えを反芻していました。 そして思慮深いブルースは、「6,000マイル離れた父に会うことが私の心の願いだ」と、ローデシアにいる父について語りました。 Image source, ITVImage caption, In 7 Up, friends Jackie Bassett, Lynn Johnson and Sue Davis were asked questions about boys and their hopes for the future Image source, ITVImage caption, 7 Up was intended to be a one-off snapshot of the class system in Britain 最初のエピソードはカナダ人のポール・アーモンが監督し、子供たちの選定に関わった若いリサーチャー、マイケル・アプテッドの助けを得ました。 アプテッドは7年後に子供たちを追跡することを決定しました。 「素材はひどかった――10代になると、何も言わなかった」と彼は後に2番目のエピソード、『7 Plus Seven』について語りました。 「しかし、私たちはそのアイデアの力を認識し始めました。映画はあまり良くありませんでしたが、誰もがそれに興味を持っていました。」 アプテッドは後に『007 ワールド・イズ・ノット・イナフ』を含む大ヒット作を監督するハリウッドの大物となりましたが、彼は常に番組に戻り、それが彼の最も重要な功績だと語りました。 7年ごとに、何百万人もの人々がキャストの人生の更新を楽しみに視聴しました。 ニールの子供時代の夢のような世界観は、うつ病、孤立、ホームレスとの闘いに陥りましたが、42歳で自由民主党の市議会議員、そして7年後には補助司祭として登場しました。 ジャッキーは当初子供を欲しくないと言っていましたが、42歳になる頃には3人の男の子の愛情深い母親になっていました。 Image source, ITV/ShutterstockImage caption, Neil Hughes had battles with depression and homelessness but went on to be a Liberal Democrat councillor and a lay preacher シリーズの人気が高まるにつれて、アプテッドは参加者の一部から、彼らの背景に基づいてタイプキャストされていると感じているという反発を受け始めました。 21歳の時、アプテッドは（最近結婚したばかりの）ジャッキーに、結婚を決める前に「十分に多くの男性に会ったか」と尋ねました。 その後のインタビューで、彼女はスーとリンが質問に答える間、ほとんど床を見ていました。 彼女がアプテッドに完全に立ち向かうのに18年かかりました。 『49 Up』で、彼女は彼にこう言いました。「私は本当に怒っていました…あなたはこの番組の他の何人かの人にはその質問をしなかったでしょう。あなたは番組を好きなように編集するでしょう、私はそれに何のコントロールもありません。」 その緊迫したやり取りを思い出し、ジャッキーはアプテッドが、特に社会における女性の役割の変化に関して、時代遅れだと感じていたと語りました。 「彼はまだ私たち全員がキッチンにいると思っていたのだと思います、私が21歳の時に彼に言ったように。私はただ、『いいえ、さあ、私たちの一人があなたにそれを指摘する時が来たわ、なぜなら彼は決して私たちに政治についての質問をしなかったから。それはほとんどいつも家庭的なことだった』と思いました」と彼女は言いました。 Image source, ITV/ShutterstockImage caption, Jackie, Lynn and Sue filming 28 Up... Image source, ITV/ShutterstockImage caption, ... and filming 35 Up with director Michael Apted on the left ジャッキーだけがアプテッドと衝突したキャストメンバーではありませんでした。 著名な弁護士になったジョン・ブリスビーは、『35 Up』で、この番組が自分の静脈に注入された「毒の小さな錠剤」のように感じられ、校長先生がこの番組に自分を推薦しなければよかったと宣言しました。 彼は後のシリーズにも出演しましたが、アプテッドによるインタビューを拒否しました。 そして、後にBBCで働き、その後Channel 4のコミッショニングエディターになったチャールズ・ファーニューは、アプテッドが後に「激怒した」と認めたカメラ外での口論の後、21 Up以降の出演を拒否しました。 アプテッドは番組の欠点を認め、最初の選定を行った際に、14人のキャストのうち女性が4人しかいなかったのは「ひどい間違い」だったと述べました。 Image source, Getty ImagesImage caption, Michael Apted became a Hollywood director, but always returned to the show 5年前、アプテッドは79歳で亡くなりました。 キャストへの彼の影響は、最終エピソードでは明らかです。 彼らの違いにもかかわらず、ジャッキーは「私に知るはずのない世界を開いてくれた」と語る男性に対して、深い愛情と尊敬を保っています。 「私はいつも、それは家族の中のおじのようなものだと言ってきました。時には彼を愛して死ぬほど抱きしめ、時には『彼がいなくなってほしい』と思うこともあります。」 「彼はいつも、いつも誰にでも、何にでも助けてくれたでしょう。」 ニック・ヒッチョンは2023年に癌で亡くなり、10年前にリン・ジョンソンに次いで亡くなった2人目のキャストメンバーとなりました。 7 Upで「月とかそういうものについて知りたい」と有名に語った、ヨークシャー・デールズの農場で生まれたニックは、後に科学者となり、ウィスコンシン大学の教授になりました。 彼の追悼文で、兄のアンドリューは、ニックが「核融合の専門家であり、最終的には科学者としてではなく、画期的なテレビドキュメンタリーに出演したことで常に最もよく知られるだろうと受け入れた」と書いています。 Image source, ITVImage caption, Nick Hitchon, who went on to become a scientist, passed away in 2023 アプテッドの死後、『70 Up』が実現するかどうかは不明でした。 しかし、エイミー・ワインハウスやディエゴ・マラドーナのドキュメンタリーで最もよく知られるアシフ・カパディアが、最終章を監督することが今年初めに発表されました。 ジャッキーは、アプテッド以外の誰かが担当することに不安を感じていたと語りましたが、カパディアはすぐに安心させてくれたと言いました。 彼女は新しいアプローチさえ歓迎し、彼のインタビューは会話のようであり、アプテッドは彼女が回答を終えた後、しばしば長くぎこちない沈黙を残したと言いました。 最終エピソードで、ジャッキーは7歳の時以来最も満足しているように見えます。 彼女はこの新たな平和を、30代からスコットランドに住んでいたのを最近ノーフォークに移したことに起因すると述べています。 彼女は母親であり祖母であることを愛していますが、「自分のための時間が必要だった」と言いました。 「私は私の周りに平和があります」と彼女は言いました。 Image source, ITVImage caption, Jackie says it is the right time to draw the show to a close そして、このエピソードは本当に終わりを告げるのでしょうか？ 「正直言って、私たち誰もそれにエネルギーがあるとは思えません」とジャッキーは言いました。「私はこれが止めるのに正しい時だと思います、本当にそう思います。」 「70という数字には対称性があります」と彼女は言いました。「私たちは7歳で始まり、70歳で終わりました――そしてそれが全てです。」 全ての称賛にもかかわらず、ジャッキーはなぜこの番組がこれほどまでに影響力を持ったのか、常に少し不可解に思っていました。