セキュリティ
Flockの作業員、公共カメラ設置を撮影する記者を警察に通報
Flock worker calls police on reporter filming public camera installation (investigatetv.com)
要約
自動ナンバープレートリーダー(ALPR)技術で知られるFlock Safetyの作業員が、公共の場でのカメラ設置を撮影していたInvestigateTVの記者を警察に通報した事例が報告されました。この作業員は、自身が尾行され、嫌がらせを受けていると感じたと主張しましたが、記者は安全な距離から取材しており、法を犯す行為はしていませんでした。同様の通報事例が他にもあり、Flock Safetyのプライバシー問題と、その技術が公共の監視にどのように利用されるかについての懸念が浮き彫りになっています。
全文翻訳
ShareAdd Us On GoogleAdd as a preferred source on GoogleMILTON, Georgia (InvestigateTV) — Flock Safety has felt the heat this summer from coast to coast as criticism of its automated license plate readers and AI-powered security technology has increased, and a growing number of alleged misuse cases have further turned up the temperature on the debate.The company announced changes it said address the heart of the majority’s concern — privacy — but civil rights activists and many community leaders remain unconvinced.Numerous communities have canceled their contracts with Flock in recent weeks, and lawmakers at all levels of government have discussed or already implemented outright bans on ALPR technology in response to public pressure.However, there are many places where local law enforcement’s relationship with Flock and its network of roughly 120,000 license plate readers have continued or been reaffirmed, with the company telling one trade publication its growth has outpaced cancellations 10-to-1.That means new devices continue to appear as jurisdictions add to their inventory or upgrade their equipment — including one that was being installed on Aug. 19 on a suburban street outside of Atlanta, not far from the home of InvestigateTV’s Brendan Keefe.
In mid August, this Flock Safety camera in suburban Atlanta, not far from the home of InvestigateTV/Atlanta News First investigative reporter Brendan Keefe, was being updated by a worker who called 911 after Keefe attempted to get video.(Brendan Keefe, InvestigateTV)Three police cars ended up in the national investigative reporter’s rearview mirror that Wednesday afternoon after he tried to film the technician installing an upgraded camera on a public street, shown in his video story at the top of this story.The stop is one of at least two documented cases this year in which those working for Flock Safety called police on people engaging in the same category of public recording into which the company asserts its technology fits.
Police stop InvestigateTV in Milton, Georgia After a family member spotted the Flock camera being worked on Keefe drove to the location to document the camera being set up.Keefe parked on the public street at a distance, donned a yellow safety vest and a hat emblazoned with the logo of InvestigateTV’s Atlanta affiliate where he also works, displayed a press placard on his dashboard and then pulled out a camera to record the installation.As Keefe began to shoot video, the installer saw him and immediately packed up his equipment and drove away, so Keefe also returned to his car and followed several cars behind, hoping to document the next stop.The technician called 911.The call was initially answered by Forsyth County before being transferred to a neighboring jurisdiction. InvestigateTV obtained recordings of both calls though public records requests.“I work with Flock Safety. And I called originally because I’m getting followed,” the installer can be heard telling a dispatcher after being transferred. “I was getting harassed, pretty much. Taking videos and pictures. And now, the same vehicle that pulled over where I was working at has been following me.”He described Keefe’s car and, later, Keefe himself, down to his hat and high-visibility vest. Minutes later, after entering the town of Milton, Georgia, a police officer pulled Keefe over and was later joined by two other units.When the officer approached, Keefe explained who he was and what he was doing.“I’m a member of the press, and I was following at a distance because I’m documenting them putting up Flock cameras. I’m an investigative reporter,” Keefe can be heard saying on video from both his own dashboard camera and police body camera obtained from police by InvestigateTV/Atlanta News First.Body camera footage shows that while Keefe waited on the shoulder, the officer called a supervisor to explain the situation.“When I came up to them, he was behind him but not like right on his bumper,” the officer said as she reported the details to the supervisor. “He said that, yeah, he was following him to where he was trying to catch this person on video setting up the Flock cameras, but it was not to where you know so close as to break any laws or give the appearance he was stalking him, or anything like that. Yeah, he was following him, but he was not chasing him.”The officer told Keefe the installer was concerned about being identified.“He said that he did see you coming out, bringing your camera out and everything,” the officer said.According to the officer, those given the job of installing Flock cameras have been told “told just to not engage” in such situations.The officer said the installer was also concerned about privacy.“And his worry more than anything is that, you know, he’s just an employee. Anybody like you and me. And now he’s going to be in the news and he doesn’t know if it’s going to be targeted at him or his family.”Keefe asked if the officer was suggesting the installer was entitled to privacy while working in public.“So just to be clear, he’s entitled to his privacy in a public place?” Keefe asked. “Isn’t that the whole argument that people are criticizing Flock for?” “I’m not saying that. I’m just letting you know what he’s concerned about,” the officer said. “I’m not telling you how to interpret that.”However, during the exchange, the officer did make a comment about press coverage.“I know, media, you know, the First Amendment and all of that,” she said. “But also, we should probably be a little more careful on who we put on TV and stuff like that.”About 17 minutes after the stop began, the responding officers returned to their vehicles and Keefe was allowed to drive away. In an emailed response to questions from InvestigateTV about documenting installation of Flock devices and if the company has guidance or policies surrounding how employees or contractors are instructed to respond, a spokesperson said:“We do not object to members of the public or press photographing Flock cameras or personnel in public. Employees and contractors working in the field are expected to prioritize their safety and may contact law enforcement when they believe they are being threatened, harassed, followed, or otherwise face a safety concern.”
YouTubers questioned after filming outside distribution centerThe Milton stop was not the first time this summer someone working for Flock Safety summoned police over a camera. On June 5, police in Smyrna, Georgia, responded to a 911 call from a Flock employee after a group of YouTube creators began filming outside the company’s distribution center located in the Atlanta suburb.In the recording of the 911 call, the caller identifies himself as a Flock Safety employee, going on to note the company’s relationship with law enforcement.“What’s the name of the business?” the dispatcher asked.“It’s Flock Safety. We do the license plate reading cameras that solve 20% of crime across America,” the caller replied.“Fantastic. Of course, of course,” said the dispatcher. “And we appreciate y’all.”“No, thank you,” the caller said in return, laughing. “We need a favor.”The caller claimed the group filming had “been driving around the perimeter, basically harassing everyone” working at the facility.“Three young white males, probably mid-twenties, I’m not sure if they’re armed. And they’re carrying filming equipment as well,” the caller said.Three times during the call he raised the possibility the people filming might be armed, though, when asked, he told the dispatcher he had not seen any weapons.When police arrived, body camera footage shows the employee was inside the building, but over the phone identified himself as James Boyce, the distribution site’s quality manager.Boyce, holding a cell phone, said he was recording.“Everybody’s recording,” the officer replied.During the encounter, one of the YouTube creators confronted Boyce on how calling the police about being filmed seemed hypocritical.“That’s wha