オランダで鉄道網に大規模な混乱、妨害工作の疑い
Suspected sabotage causes major Netherlands rail disruption (bbc.com)
要約
オランダで鉄道網に大規模な混乱が発生し、アムステルダムを含む国内の広範囲で運行に遅延や運休が生じています。線路上に意図的に設置されたパイプなどの妨害物が見つかっており、当局は人為的な妨害工作の可能性が高いとみて捜査を進めていますが、容疑者や動機は特定されていません。
全文翻訳
Suspected sabotage causes major Netherlands rail disruption
15 September 2026
Amy Walker
[画像][画像: EPA オランダのホルテンで火曜日に見られる、ハイビズジャケットを着た鉄道員が踏切にいる様子。背景には踏切の反対側にトラックが駐車されており、別の作業員が大量の建材袋のそばに立っているのが見える。]EPA
火曜日の混乱の結果、一部の踏切が閉鎖されました。
オランダの鉄道インフラ運営者によると、火曜日の朝、国内中央部と北部を中心に鉄道線路上で妨害工作が行われた疑いがあり、アムステルダムを含む広範囲で鉄道網に大規模な混乱が発生しました。
ProRailは、国内中央部と北部で35件以上のインシデントが発生し、線路上にパイプやケーブルが敷設されたと発表しました。
これらの行為は意図的であったとみられ、広範囲にわたる運休や遅延を引き起こし、一部の場所では障害物が撤去された後も新たな混乱が発生したと付け加えています。
現時点では容疑者や動機は特定されていません。警察は刑事捜査を開始したと述べています。
運営者によると、パイプやケーブルが敷設されたことで、コンピューターシステムが列車が線路上にあると誤認し、交通管制が鉄道をクリアできなくなったとのことです。
「線路上に物を置くことは極めて危険で容認できません。幸いにも、今日は事故には至りませんでした」と述べています。
これに先立ち、オランダのロブ・ジェッテン首相は、これらのインシデントを「混乱を招き、生命を脅かすもの」と表現しました。
月曜日の早い時間には、国内東部のスヒーーフェーン近くで、列車が線路上で「金属に衝突した」ケースがありました。ProRailによると、列車が全速力で走行していなかったため、さらなる被害はなかったとのことです。
国家検察庁とオランダ情報機関AIVDが、警察と共にこのインシデントを捜査しています。
火曜日に影響を受けた路線には、主要国際空港であるスキポール、アイントホーフェン、ユトレヒトへの路線が含まれていました。一部の踏切の閉鎖も、道路にいくらかの混乱を引き起こしました。
[画像][画像: オランダの鉄道の混乱を示す地図。9月15日14:30 GMT時点。赤い線は、スキポール空港近く、およびアメルスフォールトとデフェンテルの間、デフェンテルとアルメロの間、ズトフェン周辺の混乱した鉄道区間を示しています。アムステルダム、スキポール空港、ユトレヒト、アメルスフォールト、デフェンテル、ズトフェン、アルメロなどの主要な場所がラベル付けされています。 insetマップはオランダのヨーロッパにおける位置を強調しています。凡例は、赤い線が混乱した鉄道線路を表すことを示しています。]
CEST(GMT 16:00)約17:00の時点で、13:00以降、新たな障害物は報告されておらず、現在のものは解決されたと述べています。鉄道運営会社の Nederlandse Spoorwegen(NS)は、火曜日の夕方になっても2つの路線で混乱が続いていることを示していました。
同社の暫定CEOであるミルヤム・ファン・フェルトハウゼンは、これらの出来事がオランダの鉄道への依存を浮き彫りにしたと述べ、危機管理計画への投資を呼びかけました。
「不確実性が増大する世界において、鉄道が混乱を吸収でき、影響を可能な限り限定し、できるだけ早く復旧できるようにする必要があります」と彼女は述べました。
NSは以前、混乱が非常に広範囲に及んでいたため、バスによる代替輸送サービスを提供することは「不可能」であると述べていました。
オランダ警察は、全国の部隊が火曜日の出来事を捜査していると発表しました。
[画像][画像: EPA オランダ、ズヴォレ駅の情報掲示板を見上げる2人の人物。列車は大きな混乱に直面している。]EPA
火曜日、ズヴォレ駅の情報掲示板には大幅な遅延が表示されていました。
火曜日はオランダではプリンスデー(Prinsjesdag)であり、政府が予算を発表する日です。
農民防衛軍(FDF)という、オランダの農民と農業労働者の利益を守ることを目的としたグループが、抗議活動を行うと発表した後、午後にオランダ各地の道路沿いで干し草の俵が燃やされました。
このグループは、窒素排出量を削減するよう求める政府の計画に反対しています。
当局は、これらの抗議活動と鉄道網の混乱との関連性は確立していません。
FDFは鉄道妨害工作への関与を否定しましたが、個々の農民の関与を排除できないと述べました。
検察によると、線路上で見つかった線路の一部が事故の原因となった可能性があるとのことです。しかし、フランスの内務大臣ローラン・ヌニェスは、捜査が進行中である間、当局はすべての手がかりを追っていると述べ、注意を促しました。