HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
AI・機械学習

Mistral X Mozilla: プライベートで多言語対応のAIブラウジング

Mistral X Mozilla: Private, Multilingual AI Browsing (mistral.ai)

534 pointsby vertigoruntime186 コメント

要約

Mistral AIとMozillaは、プライバシーとコントロールを重視した、地域言語に対応するAIブラウジングアシスタント「Firefox Smart Window」を発表しました。この提携により、MistralのオープンソースAIモデルがFirefoxに統合され、ユーザーは地域ごとのニュアンスを理解したAI体験を得られるようになります。両社は、オープンテクノロジーの普及と、ユーザーがAIとのやり取りを自分でコントロールできる環境の構築を目指しています。

全文翻訳

MistralとMozillaが、オープンでプライベート、多言語対応のAIをウェブブラウザにもたらす

[画像]

本日、オンラインでのAI利用におけるプライバシー、コントロール、選択肢をユーザーに提供するため、Mozillaとのパートナーシップを発表します。

MozillaのAIブラウジングアシスタントであるFirefox Smart Window(ベータ版)は、Mistralモデルによって強化されました。Smart Windowは、複雑な検索結果の理解、離脱した重要な情報の記憶、ブラウザタブに基づいた情報ソースの特定を支援します。Mistralは、フランスと北米のユーザー向けにSmart Windowをサポートし、英国とドイツでも年内に展開予定です。

このパートナーシップは、オープンソースの推進者2社が協力し、Mistralの科学的イノベーションを世界中の消費者に届けることを意味します。私たちは、地域言語、方言、文化的背景でトレーニングおよびファインチューニングされたAIシステムを構築しており、これにより、誰もが地域のニュアンスを理解した応答を得ることができます。

この発表は、グローバルなAIエコシステムにとって4つの理由で重要です。

  1. オープンなテクノロジーにはオープンな流通が必要: Mozillaは20年以上にわたりオープンウェブのために戦ってきました。Mistralも最初のリリース以来、オープンウェイトの最先端モデルを公開してきました。このパートナーシップは、オープンソースが世界中の人々に貢献する可能性を示すものです。
  2. 輸出ではなく、各国の文化に最適化されたAI: 私たちは、地域言語や方言でモデルをファインチューニングしており、どこにいても、どのようにコミュニケーションを取る人でも、地域のニュアンスを理解するAIの恩恵を受けられるようにしています。このパートナーシップは、Firefoxユーザーが世界中で、ネイティブなAI体験を感じられるように、この機能を拡張します。
  3. AIとの対話におけるユーザーコントロールの提供: Firefoxは、DNAにコントロールとプライバシーの歴史を持っています。これらはMistralも共有する価値観です。私たちのパートナーシップは、ユーザーの選択、コントロール、オープンネスへの共通のコミットメントに基づいています。私たちは協力して、FirefoxのプライバシーファーストのレガシーとMistralの最先端オープンモデルを融合させ、ユーザーにブラウジング体験の自律性を提供します。プライバシー保護は、Firefox Smart Windowの機能に組み込まれています。会話はデフォルトでMozillaのサーバーに保存されず、Mistralのようなパートナーはデータ保持ゼロに同意しています。
  4. すべての人に主権AIを: Mistralでは、すべての人に主権AIを提供することにコミットしています。私たちは通常、エンタープライズ向けにサービスを提供していますが、Firefoxのようなエコシステムリーダーと提携することで、ビジネスを超えて世界中の消費者にリーチを広げます。これにより、エンドユーザーは、ユーザーコントロール、透明性、オープンイノベーションに根ざした私たちのテクノロジーの恩恵を受けることができます。

Smart Windowの詳細については、こちらをご覧ください。

AIは、人々が毎日ウェブを体験する方法の一部になりつつあります。私たちは、それが単一企業の自己都合のパイプラインに縛られることを意味しないようにしたいと考えています。ブラウザはウェブとオンライン体験の中心に位置しており、さまざまなAIプロバイダーが競争し、オープンソースがテーブルに着ける場所であるべきです。これは単なる製品パートナーシップではありません。ブラウザは一方通行の漏斗であってはなりません。インターネットを強力なものにしたもの、つまり探求し、さまざまなアイデアやテクノロジーを発見し、次にどこへ行くかを自分で決定する自由を維持すべきです。

Anthony Enzor-DeMeo, CEO, Mozilla Corporation

このパートナーシップは、オープンソースの推進者2社が協力し、Mistralの科学的イノベーションをMozillaの消費者に世界中で届けることを意味します。私たちは協力して、AIを活用したウェブブラウジングにプライバシー、コントロール、選択肢をもたらします。

Arthur Mensch, co-founder and CEO of Mistral