AIのクックエイドを飲むのをやめた
I stopped drinking the AI Kool-Aid (joshtronic.com)
要約
筆者は、かつてAI、特にGitHub Copilotのようなツールを熱狂的に支持していたが、最近の経験からAIへの過度な依存や熱狂(「AIのクックエイドを飲む」)に疑問を抱くようになったと述べています。AIがもたらす効率化の恩恵を認めつつも、人間同士のコミュニケーションの希薄化や、AIがもたらす「死んだインターネット」のような状況に懸念を示しています。AIの熱狂から距離を置き、人間的なつながりや現実世界での体験を再評価するようになった心境の変化を綴っています。
全文翻訳
AIの熱狂から冷めた理由
投稿日 2026年9月20日 カテゴリ Personal タグ AI -- Hacker News
子供の頃、クーラードリンクを飲む。そしていつか、それをやめる。おそらく、親が絶対に飲ませてくれなかった甘いソーダに切り替える。それがただの砂糖水だと気づき、より健康的な選択肢に切り替える。
私の場合、大人になるのに少し時間がかかった。クーラードリンクのピッチャーとそれに合うカップ、そしてつばが取れるまでかぶっていたサイクリングハットまで持っていた。これらのものは私に幸福をもたらしたが、車や当時の実際の最高級報酬を手に入れるために十分なポイントを貯めるという非現実的なビジョンを常に持っていた。
現実世界のクーラードリンクの消費量は少しずつ減ったが、ゼロにはならなかった。自分に子供ができたということは、彼女がポイントの遺産を引き継ぐという、より一層の誇大妄想を意味していた。それは、プログラム全体が削減されるまでだった。
最終的な締め切り前にポイントを交換しようともしなかった。私の最も長く続いたコレクションの一つ、そしてあのクリスマスの段ボール製のトゥートシーロール銀行をゴミ箱に捨てた。
ひそかに、トゥートシーロール銀行を保存しておけばよかったと思っている。
約20年を早送りしよう。私は「クーラードリンクを飲む」という言葉が嫌いだ。そしてそれは、私の人生の仕事がKraftという巨大企業によってゼロにされた私のオリジンストーリーとは何の関係もない。
いや、私がそれを好まない理由は、カルト的な繋がりやその他の否定的な意味合いのためだ。Wikipediaの記事から:
「クーラードリンクを飲む」とは、他者の圧倒的な説得のみに基づいた、教義、致命的で、狂気じみた、あるいは愚かなイデオロギー、または概念への強い信念と受容を指す新語である。この表現はまた、知覚される潜在的な高い報酬のために、誤って危険または破滅的な考えを信じる人を指すためにも使われる。
Chief Keefの言葉を借りれば、「それは俺が嫌いな類のものだ」。
AIに関して、この言葉はかなり頻繁に使われている。それほどまでに、私の直属の上司(エンジニアではない)が何度か文字通り「お前はクーラードリンクを飲まなければならない」という言葉を使った。
十分な回数言われると、それは要求のように感じ始める。それが要求になると、そのトーンは非常に脅迫的になる。これらすべてが恐怖の種を植え付け、あなたは自分の決断を疑い始める。
私はクソほど飲んだ。鼻から出てくるまで、巨大な一口で。
それは、そうでなければ飲まなかっただろうという意味ではない。私はGitHub Copilotの早期採用者であり、エンジニアリングチームにそのアクセスを推進した。私はプロセスをスピードアップできるツールに価値を見出している。私がすでに好きではないくだらない作業を、ロボットにアウトソースできるのは好きだ。
今年、私は自分のメンタルモデルをかなり変え始めた。コードよりも、組織を運営する人間として、それらすべての上に立つ思考に重点を置くようになった。
モデルは十分に良くなり、私はそれらをますます自律的に構築するのに信頼するようになった。私は自分自身のエージェントやハーネス、あるいは来週これらのものを何と呼ぶことになるのか、それらを構築し始めた。私は長年保有してきた古いドメインを使い、私の指示とビジョンだけで、労働力源ではなく、どれだけ多くのことを達成できるかを見るための実験を行った。
これらはすべて、仕事の外で、主に「捨てる」性質のプロジェクトで行われた。私は仕事やメインのサイドハッスルで他の方法でAIを使用しているが、それほどまでではない。もし何もなければ、収益を生み出す本番システムに対する私の信頼レベルは、週末に私が気に入ったくだらないサイトでクラッカーがもたもたするのを見る許容度とは大きく異なる。
先週、予期せぬことが起こった。私は人間と電話で何かについて話すことになった。彼は疲れていた。いや、彼は疲れ果てていた。彼は私と話すために電話に出てくれた忙しい人物だったが、それは彼の給料に見合わないほど些細なことだった。
なぜか?私が彼に数通のメールを送ったからだ。通常、人間だけが何らかのフォローアップを送るものだ。
確かに、私のメールは元々AIが作成したものだった。私はそれらを読んでいくつか調整したが、最終的には私がそのくだらないものを書いたわけではなかった。私が最もよく理解できるのは、最初に受け取った返信がエージェントによってAIで作成されたということだ。
ビデオ通話に参加することは、多くの意味で目を見張るものだった。彼の全身の疲労を見た。AIがプラスの影響を与えていること、しかしマイナスの影響も与えていることについて聞いた。それは正味ゼロであり、成功とは何かということについて、より難しい問いを投げかけることになる。私たちは少し雑談もしたし、それは100%トピックに沿ったものではなかった。
私は電話を終え、「このAIのくだらないものはすべて私たちを殺している」と疑問に思った。それはターミネーター2:ジャッジメント・デイのような意味合いではない。私はまっすぐにネオが赤いピルを飲み、何年もぶりに本当に目覚めたような気分になった。
私は周りの世界を違って見るようになった。私はより親切になり、より幸せになり、「すべてを受け入れている」ようになった。悲しいことに、私が観察していることは恐ろしい。
挨拶が完全に無視されている。数ブロック先の食べ物が配達されている。隣人の子供が、両親から学ぶのではなく、運転教官に迎えに来られている。魅力や個性のないプレーンテキストの履歴書。
余談:ジョン・グラバーは、MarkdownがAI時代に与えた影響と、人類への潜在的な悪影響について、夜も眠れずに考えているのだろうか。アーロン・スワに追悼。
それ以来、私は楽しさと利益のためにLinkedInでシットポスト(くだらない投稿)をしている。世界に見たい変化であれ。そうでなければ、私のジョークを試す良い機会を与えてくれている。
最も驚くべき部分は、私は多くのインプレッションを得るが、ほとんど、あるいは全くインタラクションがないことだ。誰も返信せず、私をBANするための報告ボタンをクリックすることさえしない。狂っているように聞こえるかもしれないが、私たちは本当に死んだインターネットと共に生きているのかもしれない。
すべてはエージェント、人間性はオプションだが、推奨されない。
ロボットに陰口を言うだけでなく、私は人間との再接続をしている。私は世界で最悪のBDR(ビジネス開発担当者)になっているようなものだ。なぜなら、私には売り込むものが何も無く、ただ挨拶をして、彼らがどうしているか尋ねているだけだからだ。近況を把握するのは素晴らしいことであり、どれだけコンテキストをロードしても、チャットボットとのロールプレイングではこの渇きを癒すことはできない。
一方、現実世界では、私の妻と私は、新しく空になった巣の住人として、今日、突然のランチデートに出かけた。私のローズクォーツの眼鏡が外れたので、AIのくだらない話から逃れられるかもしれないと思った。
それほど間違っていることはなかった。
OH: AIのヤダヤダ、このエージェントのブルブル、ChatGPTがやってくれた、などなどetc etc etc. 🤮
私はライターズブロックを感じており、しばらくの間AIピル(AIに洗脳されていた)を飲みすぎていたからだと考え始めている。サブスクリプションをキャンセルするために駆け出すわけではないが、私は活力を感じている。それは私が実際に経験できると感じていたことを忘れていた感覚であり、AIのカルトから逃れることがこの変化の触媒となったようだ。
私は言うべきことがたくさんあるが、野球の試合がやっているので見たい。
ウィリアム「ビル」S・プレストン Esq.とテッド「セオドア」ローガンの言葉を借りて、これを残す:
お互いに親切に
:wq