HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
AI・機械学習

ダウンロード:AIの最新のブレークスルーと懸念は、誇張である可能性が高い

The Download: why AI's latest breakthroughs and fears may be more hype than rea (technologyreview.com)

5 pointsby joozio0 コメント

要約

この記事は、AI分野における最近の過度な宣伝や誇張された主張に警鐘を鳴らしています。企業がAIの能力を過大評価する商業的インセンティブがあり、それが政策立案者や一般大衆を誤解させる可能性があると指摘しています。専門家による冷静な分析と懐疑的な視点の重要性を強調しています。

全文翻訳

これは、テクノロジーの世界で何が起こっているかを毎日お届けする、平日のニュースレター「The Download」の今日の版です。 この夏のAIの誇大広告に騙されないでください — Timnit Gebru(分散型AI研究所(DAIR)エグゼクティブディレクター)とEmily M. Bender(ワシントン大学言語学教授) AIの誇大広告にとって、この数ヶ月は非常に忙しいものでした。企業はハッキング、数学的ブレークスルー、自己改善型超知能の可能性について、息をのむような主張をしています。これらのすべてのケースで、ハッキング事件における企業の弁明として提示された大規模な宣伝は、激しい報道を伴いました。しかし、専門家が何が起こったのかを調べる時間を得ると、全く異なる話が現れます。 AIの能力を過大評価することには、強い商業的インセンティブがあります。著者たちは、テクノロジー企業が広めるスピードと緊急性の幻想は、政策立案者や一般大衆を誤解させるための策略でもあると主張しています。なぜ彼らがAIの誇大広告に対して懐疑的でいる必要があると述べているのか、ここにその理由があります。 今日の必読記事 私は今日、最も面白く、重要で、恐ろしく、魅力的なテクノロジーに関する記事を見つけるためにインターネットを調べました。 1 22カ国がAIを監督する新たな国際機関を呼びかけ 彼らは展開前のテストと共通の安全基準を求めています。(Politico)+ しかし、米国も中国もこの新たな宣言には参加していません。(NBC News)+ 一方、OpenAIは独自のグローバルAI安全基準を提案しました。(Axios)+ 同社は米国が国際的な取り組みを主導することを望んでいます。(Reuters $)+ AIは本当に私たち全員を殺すことができるのでしょうか?(MIT Technology Review) 2 テキサス州とカリフォルニア州がデータセンターの規制に動く テキサス州はグリッド監査待ちで新規許可を一時停止しました。(NBC News)+ カリフォルニア州は電力と水の使用に関する新しい法律を可決しました。(LA Times $)+ データセンターは驚異的です。誰もがそれを嫌っています。(MIT Technology Review) 3 チップメーカーAMDが1兆ドル企業として12番目になる AIチップの売上が今年、同社の株価を180%以上押し上げました。(CNBC)+ ハイパースケーラーはAIに1兆ドルの賭けをしています。(MIT Technology Review) 4 MetaのAIエージェントMuseがChatGPTを抜いて米App Storeでトップに これにより、Meta株は13年間で最高の月となりました。(Quartz)+ しかし、Museには重大なゼロデイ脆弱性があります。(Ars Technica)+ Amazonは、このエージェントのサイトでのショッピングをブロックしました。(GeekWire) 5 新しい食用電池が体内の医療機器に電力を供給する可能性 センサー、カメラ、薬物送達カプセルを稼働させることができます。(Economist $)+ ブタでRFIDトラッカーと胃刺激装置を用いてテストされました。(Nature) 6 トランプ政権の予算局長がNIH助成金に拒否権を行使する可能性 NIHは世界最大の生物医学研究資金提供機関です。(Ars Technica)+ トランプ氏の解雇は科学にさらなる打撃を与えた。(MIT Technology Review) 7 エピジェネティック編集がB型肝炎のヒト臨床試験に到達 この治療法は、化学タグを使用してウイルスのDNAをシャットダウンします。(Nature) 8 ツリーワクチンと遺伝子編集された蝶が英国のバイオテクノロジー資金を獲得 これらのプロジェクトは、気候変動への自然の適応を促進することを目指しています。(Guardian)+ なぜこの夏はこんなに暑かったのか — そして2027年はもっと悪くなる可能性がある。(MIT Technology Review) 9 ロケット不足により、衛星を宇宙に打ち上げるのが困難になる SpaceXは、競合他社が追いつくのに苦労する中、Falcon 9の生産を縮小しています。(WSJ $) 10 Dysonの500ドルのかみそり歯ブラシに何かひどく問題が発生 謎の「コンポーネントの問題」が出現しています。(Wired $) 今日の引用 「AIが成功すれば、私たちの仕事をすべて奪うかもしれない。失敗すれば、経済全体が崩壊し、あなたの401(k)は吹き飛び、おそらくあなたはそれでも仕事を失うだろう。」 — Ben Casselman、ニューヨーク・タイムズの主任経済コレスポンデントが、人々がAIブームとの間で負けなしの状況に閉じ込められていると感じる理由を説明しています。 もう一つ 風力技術が貨物輸送の脱炭素化をどのように支援できるか 貨物輸送は、世界の年間温室効果ガス排出量の約3%を占めており、業界は化石燃料に代わる代替手段を見つけるよう圧力を受けています。風力は一つの選択肢です。何千年もの間、風力船に依存してきたマーシャル諸島では、伝統的な船にインスパイアされた新しい貨物帆船が昨年初航海を行いました。これは、燃料動力の貨物船と比較して排出量を最大80%削減できる可能性があります。エンジニアが風力を貨物輸送にどのように復活させているかをご覧ください。 — Sofia Quaglia 私たちはまだ良いものを楽しむことができます 一日を明るくする、快適さ、楽しさ、気晴らしのための場所。(何かアイデアはありますか?私に連絡してください。) + 意外な新しい衣服がチリのペンギンを癒すのに役立っています。 タクシー運転手はアルツハイマー病で死亡することはめったにありません。彼らのメンタルマップがその理由を説明するのに役立つかもしれません。 91歳の「グレイビアード」というニックネームの男性が、アパラチアトレイル全踏破を達成した最高齢者となりました。 今年の宇宙写真コンテストの最終候補に残った10枚の壮観な宇宙写真はこれです。 ディープダイブ ダウンロード:AIの自己改善問題と、熱の原因 プラス:OpenAIは安全上の懸念から一部のモデル作業を一時停止しました。By Thomas Macaulayアーカイブページ ダウンロード:GoogleのAI再編とMetaの不正なモデル プラス:Metaは、AIが別の企業をハッキングしたと述べた最新の企業となりました。By Thomas Macaulayアーカイブページ ダウンロード:LLMの次の大きなものとAI学術研究のシフト プラス:NvidiaはAIインフラストラクチャのためにウォール街から5000億ドルを確保しました。By Thomas Macaulayアーカイブページ ダウンロード:OpenAIのHugging Faceハックの内部と、新しいEVが米国に進出 プラス:Metaは、子供の安全に関する画期的な訴訟を解決するために最大180億ドルを支払います。By Thomas Macaulayアーカイブページ つながりを保つ Rose Wongによるイラスト MIT Technology Reviewからの最新情報を入手する 特別オファー、トップストーリー、今後のイベントなどをご覧ください。 メールアドレスを入力 プライバシーポリシー メールの送信ありがとうございます! さらにニュースレターを探索する 何か問題が発生したようです。設定の保存に問題があります。このページを更新して、もう一度更新してみてください。このメッセージが引き続き表示される場合は、受信したいニュースレターのリストを添えて customer-service@technologyreview.com までご連絡ください。