HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
その他

オランダのデザイナーがDE9: Closer to the Editをプレイ可能なウェブベースの楽器に制作

Dutch designer made DE9: Closer to the Edit into a playable web-based instrument (creativeboom.com)

27 pointsby ChrisArchitect3 コメント

要約

オランダのデザイナー、メリイン・ストラートホフ氏は、リッチー・ホゥティンの伝説的なテクノアルバム「DE9: Closer to the Edit」を、ブラウザ上でインタラクティブに操作できるウェブサイトとして再構築しました。このプロジェクトでは、アルバムを構成する120個のオリジナルループが公開されており、ユーザーはこれらを自由に組み合わせてリミックスし、独自の音楽体験を創り出すことができます。これは商業プロジェクトではなく、愛情を込めて作られたもので、オリジナルのアルバムが持つ「編集への接近」というコンセプトを、現代のテクノロジーで新たな形で表現しています。

全文翻訳

ワークデジタル デザイナーのメリイン・ストラートホフが、伝説的なテクノアルバムDE9を、自分で分解・リミックスできるプレイ可能なウェブベースの楽器に変えた理由 オランダのデザイナーが、伝説的なテクノアルバムDE9を、自分で分解・リミックスできるプレイ可能なウェブベースの楽器に変えました。 トム・メイ著 2026年9月23日 あまり詳細には立ち入りませんが、1980年代後半から1990年代のハウス、アシッドハウス、そしてテクノシーンが私の若い頃に形成的な部分であったと言っておきましょう。今でも、LeftfieldのLeftismをかけるだけで、数秒で当時の熱狂的で酔わせるような時代に精神的に戻ることができます。同じトリックをこなす他のレコードもいくつかあります。LFOのFrequencies。The ProdigyのExperience。UnderworldのDubnobasswithmyheadman。幸せな日々です。しかし、2001年までには、私は初老になり、あまりにも多くの倉庫パーティーや無料フェスティバルで燃え尽き、シーンからとっくに離れていました。では、リッチー・ホゥティンのDE9は?正直に告白しなければなりません:まったく聞いたことがありません。 DE9が重要だった理由 しかし、私は何かを見逃していたようです。この画期的なレコーディングは、イギリス系カナダ人のエレクトロニックミュージシャンでありDJであるリッチー・ホゥティンによって制作されました。レコードを数百もの短いループと断片にカットし、それらを連続したミックスに再構成して作られたアルバムでした。ミニマリストテクノであり、非常に剥ぎ取られ、リラックスした、朝4時にクラブから帰ったときに聴くようなものです。しかし、それはそれほど重要ではありません。本当に画期的だったのは、リッチーが完成したミックスをリリースしただけではなかったことです。それに加えて、生のループ自体を含むコンパニオンビニールリリースであるDE9: Closer to the Edit Partsが付属しました。それは、リスナーが自宅で自分でカットして再構成するためのオープンな招待状でした。その招待状こそが、オランダのデザイナーでありクリエイティブディレクターであるメリイン・ストラートホフによる新しいアニバーサリープロジェクト「DE9 Parts」の全体の前提であり、彼はPartsリリースをインタラクティブなウェブサイトとして再構築するという素晴らしいアイデアを思いつきました。 オンラインで生まれ変わる 今では、インターネット接続があれば誰でも120個のオリジナルループすべてにアクセスでき、再生したり、つなぎ合わせたり、エフェクトを通したり、MIDIハードウェアでトリガーしたりできます。そして、それらはすべて無料です。これは商業プロジェクトではありません。愛情のこもった仕事です。 ウェブサイトにアクセスすると、120個のループを好きなように移動できます。一度に1つずつ再生し、次に連続して再生し、独自のシーケンスに並べ替えることができます。それは完全にあなた次第です。エフェクトやMIDIマッピングの可能性とともに、メリインは基本的に静的なトラックリストを、機能する楽器に近いものに変えました。視覚的には、デザインは完璧です。リッチーのMinusレーベルは、ミニマリズム、モノクローム、細い線のようなタイポグラフィを中心にデザインされていました。ウェブサイトはその視覚言語を完璧に呼び起こしています。黒い背景、細い白いグリッド、機能的なダイヤルスタイルのコントロールは質素ですが、邪魔にならずにタスクに集中させるという仕事をこなします。CDケースとレコードスリーブのインタラクティブな3Dレンダリングも、美しく控えめです。 Closer to the Editは、14歳のときにメリインが最初に購入したテクノレコードでした。25年後、彼は自身の10代の頃のリスニング習慣を、ほとんどの人が夢見るようなアニバーサリープレゼントに変えました。この並外れたプロジェクトが他のファンを興奮させ、今後数十年にわたって続く、分解とインスピレーションの別の好循環を spark させることを願っています。 共有 編集者のおすすめ ワーク 「物語を語る新しい方法を見つけ続ける」:クロニクラー兼イラストレーターのSun Baiに会う 2026年8月3日 ヒント クリエイティビティ税:最も大胆なアイデアが部屋から出ない理由 書籍 なぜ「Indie Game Works」はゲームを変えたベッドルームコーダーたちへのラブレターなのか 2026年7月21日 インサイト 2026年のイラストレーターの価格設定:403人のアーティストが日当、ライセンス、そして正当な報酬を得ていると感じている20%について語ったこと 2026年7月15日 ニュース タイポグラフィ 「世界はより良いデザインに値する」:KotoのJowey Rodenが質の高いフォントを手頃な価格にするという使命について語る 2026年7月15日 トレンド インサイト ブランディング マクラーレンのブランドを形成するのを手伝った。リフレッシュについて心配なのはこれだ 2026年9月28日 ワーク 目玉焼きのティーポット、タフテッドロールケーキ、モロッコ風の風景がMyriam Lemonの作品に登場 2026年10月2日 ワーク これらの既製食用のパッケージは、より良く調理する方法を教えてくれる 2026年9月30日 ワーク Ellie Campbellはクラブナイトを手描きの、ゴージャスで奇妙なアニメーションに変える 2026年10月1日 ワーク Derek&Ericのオリーブオイルのアイデンティティは、トスカーナのクリシェを態度と色に置き換える 2026年9月30日 ニュース マクラーレンは、ブルース・マクラーレンの家族のガレージにインスパイアされたワードマークでアイデンティティを進化させる 2026年9月24日 最新の求人 マルチディシプリナリーデザイナー at Formation Games フルタイム・ロンドン・£40k–£50k eコマースWebデザイナー at on/Sight フルタイム・$75k–$95k リード3Dデザイナー at The British Museum フルタイム・ロンドン・£51,623/年 デザイナー at New Genre フルタイム・ロンドン・£36k–£48k グラフィック&モーションデザイナー at The SHARP Agency フルタイム・リーズ・£26k–£33k グラフィックデザイナー at The National Gallery フルタイム・ロンドン・£39,353 すべての求人を見る ポッドキャスト EP216 The Spark: Rob Draperがオールドスクールエレクトロ、ポートレート・ア・デイ、Nikeの夢について語る 2026年6月18日 EP215 Rob Draperと共に、「ゼロから始めること」があなたにとって最良のことかもしれない理由 2026年6月15日 EP214 The Spark: Katy Ennis-Hargreavesがクロックの憎悪、偶然の万引き、Vivienne Westwoodについて語る 2026年6月11日 EP213 BOLDISMのKaty Ennis-Hargreavesと共に、自分らしくいることがあなたの最大のクリエイティブなアドバンテージである理由 2026年6月8日 さらに読む ワーク ブランディング なぜベルファストのバンドがアルバムカバーを作るために100皿のカビを使ったのか 2026年9月16日 インサイト アート&カルチャー イビサ・アート・ウィークエンド:音楽プロデューサーのSeth Troxlerが、クリエイティブが深いアイデアを気にかけるべき理由について語る 2026年5月12日 書籍 グラフィックデザイン REMIX:DixonBaxiの、ものづくりへの gloriously messy な500ページの本について 2025年12月9日 ニュース アート&カルチャー KraftwerkからThe Chemical Brothersまで – デザインミュージアムがエレクトロニックミュージックの催眠的な世界を探求 2020年2月12日 ワーク アート&カルチャー デジタルドラムキットがあなたを地下に連れて行き、80年代のアシッドビートで北部の鉱業の歴史を体験させる 2020年8月12日 ニュース アート&カルチャー 車に戻って:没入型レイブ展が私を1995年に連れ戻した方法 2025年8月14日 ニュース デジタル Pentagramの最新プロジェクトで、世界で最も有名なシンセサイザーをオンラインでプレイできる 2023年6月1日 ワーク アート&カルチャー Late Worksは、グラフィックデザイン、コンセプチュアルアート、サウンド、そして大胆な新しいコラボレーションモードを融合させている – そしてそれは素晴らしい 2020年12月8日 編集者のおすすめ ワーク イラスト 「物語を語る新しい方法を見つけ続ける」:クロニクラー兼イラストレーターのSun Baiに会う 2026年8月3日 ヒント キャリア クリエイティビティ税:最も大胆なアイデアが部屋から出ない理由 書籍 デジタル なぜ「Indie Game Works」はゲームを変えたベッドルームコーダーたちへのラブレターなのか 2026年7月21日 インサイト イラスト 2026年のイラストレーターの価格設定:403人のアーティストが日当、ライセンス、そして正当な報酬を得ていると感じている20%について語ったこと 2026年7月15日 ニュース タイポグラフィ 「世界はより良いデザインに値する」:KotoのJowey Rodenが質の高いフォントを手頃な価格にするという使命について語る 2026年7月15日 トレンド インサイト ブランディング マクラーレンのブランドを形成するのを手伝った。リフレッシュについて心配なのはこれだ