HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
ビジネス・スタートアップ

Snapchatは国家行為者になりたいのか? - カンザス州対Snap

Snap Wants to be a State Actor??–Kansas v. Snap (blog.ericgoldman.org)

50 pointsby hn_acker16 コメント

要約

Snapchatは、カンザス州司法長官による訴訟で、連邦政府の指示下で行動したと主張し、州裁判所から連邦裁判所への移送を試みた。この主張は、Snapchatがコンテンツモデレーション決定において国家行為者とみなされるリスクを高め、同社にとって存続に関わる法的問題を引き起こす可能性がある。

全文翻訳

Snapは国家主体になりたいのか?–カンザス州対Snap事件

数十年にわたり、民間のインターネットサービスは、法的に政府の主体(state actor)と見なされることを一様に避けようとしてきました。もし国家主体となれば、憲法上の制限に従わなければならなくなります。これは、憲法で保障された言論と報道の自由が、そのユーザー作成者にも拡張され、サービス側のコンテンツモデレーションの決定に影響を与えることを意味します。それは、あらゆるコンテンツモデレーションの決定を訴訟の的とし、インターネットサービスがそれに続く訴訟の波に対処できるところはほとんどないでしょう。そのため、民間のインターネットサービスの間には長年の理解がありました。それは、国家主体に転換するような行為をしないことが、存続にとって極めて重要であるということです。


[注:後述するように、以前見落としていたフロリダ州の判例がこの記事の展開を予告しています。Snapの選択はワイルドなので、今話す価値はあります。]

カンザス州の州司法長官コバックは、カンザス州裁判所でSnapを「詐欺的かつ非良心的な慣行」で訴えました。他の多くの原告と同様に、コバックは、Snapがアプリストアでの成熟度レーティングを回避するために公然と嘘をつき、Snapが中毒性を持つように設計されたと主張しています。Snapはカンザス州の訴訟を州裁判所から連邦裁判所に移送しましたが、コバックは事件を州裁判所に戻すよう求めました。この判決は、コバックの移送要求を認めます。

A case can remain in federal court if it involves “any person acting under an officer of the United States for or relating to any act under color of such office.” The litigant must show “(1) they acted under the direction of a federal officer, (2) the claim has a connection or association with government-directed conduct, and (3) they have a colorable federal defense to the claim or claims.”

(連邦官憲の指示下で行動する個人に関わる事件は、連邦裁判所に留まることができます。訴訟当事者は、「(1) 連邦官憲の指示下で行動したこと、(2) その主張が政府の指示による行為と関連または結びついていること、(3) その主張に対して、もっともらしい連邦上の抗弁があること」を示す必要があります。)

事件を連邦裁判所に留めるため、SnapはDHS(国土安全保障省)およびFDA(食品医薬品局)での活動に基づき、連邦官憲の指示下で行動したと主張しました。例えば、「Snapは、DHSとFDAが法的に義務付けられた任務を遂行するのを支援していたと主張しています。」これはどういうことでしょうか?

[画像]

まず、Snapはトランプ政権下でのDHSやFDAとの仕事を目立たせたくないかもしれません。Snapユーザーの多くは、Snapがトランプ政権のプロパガンダ代理人になるためにお金を受け取っていることを好まないでしょう。

[画像]

第二に、そしてより重要なことですが、Snapは、コンテンツモデレーションの決定を下す際にSnapが国家主体になったと主張したい将来の原告に材料を提供しました。(原告がこれらの主張を提起する方法は様々であり、通常は「jawboning(政府による民間企業への圧力)」の傘下に入ります。)Snapが国家主体であるという法的地位を財政的または物流的に処理できるシナリオは考えられません。そして、それは…事件が州から連邦裁判所に移送されるという利益のために、この潜在的に存続に関わるリスクに身をさらしているのですか?

Snapは2つの方法でこれらの損害を軽減しようとすることができます。第一に、政府からの指示は特定のトピックに限定されており、広範なコンテンツモデレーション機能には影響しないと主張できます。第二に、憲法上の目的での「jawboning」の対象となることと、移送法の特定の法的要素を区別しようとするかもしれません。この区別は、Snapの移送要求がここで失敗したという事実によって強化されます(ただし、フロリダ州の対抗事案を参照)。

それにもかかわらず、Snapは原告に、Snapが米国政府に代わって「検閲」したという原告の主張を裏付ける、簡単にコピー&ペーストできる材料を提供しました。おそらく、これらの主張は、却下申し立てで失敗したかもしれない、要約判断または裁判まで生き残るかもしれません。したがって、小さな手続き上の勝利(つまり、事件がどの裁判所で審理されるかを再配置すること)を得ようとする代償として、Snapは長期にわたる、高額で、高リスクな法的絡みの種をまきました。

その理由から、この事件を読んでいる間、私の頭は常にこのクリップを思い浮かべていました。

[画像]


DHSとのSnapの仕事の詳細を知りたい場合は、Snapは以下のプロジェクトに取り組みました。

  • 「Know2Protect」: 「オンラインでの性的搾取と虐待」を防ぎ、オンラインの安全を促進することを目的とした教育キャンペーン。
  • 「Pledge2Protect」: 「行動を起こし、オンラインでの児童搾取と予防策について自身を教育する」ことを奨励するキャンペーン。
  • Snapは、DHSがその2つのキャンペーンのために「カスタムレンズ」(ユーザーが写真や動画にインタラクティブなアニメーションを追加できるSnapchatの機能)を構築するのを支援しました。
  • DHSは、Snapchatでの広告の「表示場所と方法」を管理しています。そしてSnapは、DHSの要求に従い、ティーンエイジャーを対象にキャンペーンを展開しています。
  • 「Blue Campaign」: 人身売買を防止し、人身売買について一般の人々を教育することを目的としています。DHSはSnapchatでBlue Campaignを宣伝し、広告の配置を指示しました。

FDAとのSnapの仕事に関するいくつかの詳細:

「The Real Cost」と「Next Legends」は、ティーンエイジャーにニコチンとタバコの危険性について教育することを目的としています。Snapは、FDAがタバコや電子タバコの利用に関する事実を提供するインタラクティブなアニメーションを備えたカスタムレンズを構築するのを支援しました…。FDAは、キャンペーンを宣伝するためにSnapchatで広告を出しています。「広告がSnapchatで表示される場所と方法」を「指示」しています。Snapは、FDAの要求に従い、これらの広告をティーンエイジャーを対象としています。

これらの多くは、標準的なパブリッシャーと広告主の広告ターゲティングのやり取りのように聞こえます。つまり、広告主(顧客)は、広告から最高のROIを得るためにパブリッシャー(ベンダー)に指示を出します。この広告主が連邦政府であるという、ごくわずかなひねりがあります。しかし、この議論からは、SnapのDHSおよびFDAでの仕事が、Snapの一般的なコンテンツモデレーション活動にどの程度深く及んでいたかは分かりませんでした。

裁判所によると、Snapの証拠は、連邦官憲の指示下にあるという法定基準をどれも満たしていないとのことです。裁判所は次のように要約しています。

Snapが連邦官憲のためにいくつかのサービスを提供したことは疑いの余地がありません。それらのサービスの一部—Snapchatでの広告など—は、標準的なアームズレングスの商業取引以上のものを反映していません。レンズ制作やカスタムリサーチのような他のサービスは、連邦官憲のSnapに対する「厳格な指導または管理」を伴いませんでした。したがって、Snapは連邦官憲の指示下で行動するという資格のある行為を特定できていません。

この結論は、Snapが自身のために作り出したリスクから救うはずです。しかし、Snapは以前見落としていた訴訟で、この連邦官憲の指示による移送/除去の議論を少なくとも一度は成功させています。Off. of Att’y Gen. v. Snap Inc., 2025 WL 4035005 (N.D. Fla. Aug. 13, 2025), appeal docketed, No. 25-12814 (11th Cir. Aug. 18, 2025)。

カンザス州の裁判所は、フロリダ州の控訴裁判所の意見を認識しています。

本裁判所は、Snapが連邦政府との緊密または広範な関係を示す必要はないと示唆する、その事件の分析に敬意を表して同意しません。その結論は、第10巡回区の法律の下では維持できません。第10巡回区の法律は、「厳格な指導または管理」と「政府による民間企業への緊密な監督」を要求しています。

フロリダ州の事件が第11巡回区に向かっているという事実は、Snapおよび業界全体にとって潜在的にリスクの高い事件となります。控訴裁判所からの不正確な言葉遣いや広範な声明は、Snap(および他の企業)をさらに深い法的泥沼に陥れる可能性があります。Snapがカンザス州の判決を上訴する可能性もあり、別の控訴裁判所が奇妙で問題のある判断を下す機会を与えることになります。

事件引用: State v. Snap, Inc., 2026 WL 2525593 (D. Kansas Aug. 27, 2026)