日本、外国人の規制を強化へ
Japan moves to tighten rules for foreigners (aljazeera.com)
要約
日本政府が永住権および公的扶助に関する規制を強化する方針を示したことで、日本で働く外国人たちの将来が不透明になっています。新しい永住権申請の条件には、平均以上の世帯年収、日本語能力、そして30年分の年金受給額に相当する資産が求められます。この変更は、労働力不足に悩む日本が外国人労働者を必要とする一方で、長期滞在の条件を厳格化することで、日本への魅力を低下させる可能性が指摘されています。
全文翻訳
Japan moves to tighten rules for foreigners, throwing futures into doubt
東京、日本 – 8年近く前に仕事で日本に移住してきたアブドゥルさんは、母国バングラデシュよりも東アジアの国での生活に慣れてきました。
しかし、日本政府が永住権の規則を厳格化し、移民に対する世論が悪化するにつれて、アブドゥルさんは自身の将来を再考しています。
Recommended Stories
list of 4 items
- list 1 of 4元キャンペーンチェア:トランプ氏は「トランプ氏自身を最も気にかけている」
- list 2 of 4カナダのトロントを強力な嵐が襲い、数万世帯で停電
- list 3 of 4中国東部で洪水、車が流される
- list 4 of 4ガーナ、辞任2ヶ月後にケイロス氏をブラック・スターズ監督に再任
end of list
「日本政府が将来どうするのか、さらに厳しくなるのか分からない」と、東京北部でバングラデシュ人の妻と暮らすテクノロジーエンジニアのアブドゥルさんはアルジャジーラに語りました。
永住権と市民権の両方を申請する準備をしているアブドゥルさんは、まもなく日本を離れなければならない可能性があることを認識しています。
「両方の申請が却下された場合に備えなければならない」と、実名での報道を避けるよう求めたアブドゥルさんは語りました。
「今、日本国外での機会を探し始めています。」
10月1日から段階的に施行される予定の新しい規則では、永住権の申請者は、年間世帯収入が日本平均を上回っていることを示す必要があり、これは4月以降に提出された申請に遡って適用されます。また、日本語能力も証明する必要があります。
申請者は、30年分の年金受給額に相当する年金積立金も必要となります。
変更点を詳述した発表の中で、日本の出入国在留管理庁は、外国人が「自立して生活」し、「負担になるリスクのない安定した生活」を送る必要性を強調しました。
[画像: Sarah Nelkin stands outside the Kawasaki Branch Immigration Office in Kawasaki, Japan, on August 18, 2026]
サラ・ネルキンさんは、2026年8月18日、日本の川崎市にある川崎支局入国管理局の外に立っています[Genevieve Mansfield/Al Jazeera]
14年間日本に住んでいるアメリカ人のサラ・ネルキンさんは、新しい規則の下では資格を満たせないのではないかと恐れている多くの長期居住者の一人です。
日本の漫画やビデオゲームが好きなネルキンさんは、大学の学生として日本に初めて移住し、その後、国の活気あるエンターテイメント業界でキャリアを築いてきました。
アブドゥルさんと同じように、規則変更の発表の直前に永住権の申請を提出したネルキンさんも、将来がどうなるか不安に思っています。
もし申請が却下された場合、彼女は日本国籍の取得を申請するつもりです。これは、日本が二重国籍を認めていないため、アメリカ国籍を放棄することを意味します。
「私は成人してからの人生のすべてを日本で過ごしてきました…アメリカのパスポートを手放したくはありません。母はアメリカに住んでおり、家族を訪ねるなど、多くの理由で市民権を維持したいのです」とネルキンさんはアルジャジーラに語りました。
「しかし、この時点では、アメリカ国籍を放棄しなければならないかもしれません。」
日本、浦安市の明海大学経済学部の萩原里沙教授は、今回の変更は、人口減少に悩む日本が労働力を必要としていることと緊張関係にある、「選択的かつ条件付き」の移民政策への転換を反映していると述べています。
「日本は労働力不足のため外国人労働者を必要としています。しかし、長期定住の条件が大幅に厳しくなると、日本を長期的な生活の場として検討している外国人労働者にとって、日本の魅力が低下する可能性があります」と萩原教授はアルジャジーラに語りました。
Hot-button issue
移民は、歴史的に均質な日本において、ますます議論の的となる問題となっています。
日本の外国人居住者人口は、国民の10~15パーセントが海外生まれであるイギリスやフランスのような先進国と比較すると依然として少ないです。
しかし、政府のデータによると、2025年末時点で412万人、総人口の約3パーセントに達し、急速に増加しています。
一部の推定では、日本の外国人生まれの人口は2070年までにOECD平均の10パーセントに達する可能性があります。
一方、政府の統計によると、日本の国民数は2025年1月から2026年の間に、過去最低の出生率の中で90万人以上減少しました。
萩原教授は、外国人生まれの住民が日本社会でますます重要な役割を果たしている中で、日本は岐路に立たされていると述べています。
「日本が労働力不足に対処するために外国人労働者に頼りたいのであれば、彼らが日本に来た後に何が起こるかも考慮する必要があります」と萩原教授は述べています。
「問題は、ますます『日本はどれだけの外国人労働者が必要か?』だけでなく、『日本はここにやってくる人々とともにどのような社会を築きたいのか?』ということになっています」と彼女は語りました。
日本の移民制度の見直しは、同国の政治における広範な右傾化の中で行われています。
昨年の保守的な自由民主党の党首選挙のキャンペーン中、日本の首相である高市早苗氏は、「少なくとも現時点では、全く異なる文化や背景を持つ人々を受け入れる政策を再考すべきだ」と述べました。
高市氏とその後の右翼政党である日本維新の会との連立合意は、規則を破った外国人に対する断固たる姿勢と、増加する外国人人口による「社会的な摩擦の可能性」に対処するための措置を約束しました。
[画像: Japan’s far-right Sanseito party leader, Sohei Kamiya, shows his party’s election pledge during a news conference after Japan’s Prime Minister Sanae Takaichi dissolved the lower house of parliament, in Tokyo, January 23, 2026]
日本の極右政党「参政党」のリーダーである神谷宗幣氏が、2026年1月23日、東京で、高市早苗首相が衆議院を解散した後に行われた記者会見で、同党の選挙公約を示す様子[Issei Kato/Reuters]
同時に、極右の反移民政党である参政党は、「日本第一」というメッセージで支持を広げ、直近の衆議院選挙で過去最多の15議席を獲得し、第3党となりました。
世論も移民に対して否定的になっています。
東京大学社会科学研究所による最近の調査では、日本人回答者の56.3パーセントが、2024年の35.6パーセントから上昇し、これ以上の外国人受け入れに反対すると回答しました。
ネルキンさんとアブドゥルさんは、両者とも世論の変化を感じています。
「2024年以前は、外国人に対する差別を一度も感じたことはありませんでしたが、最近になって変化がありました…特にオンラインで」とアブドゥルさんは語りました。
ネルキンさんは、知人たちが外国人に対する嫌悪感を公言するようになったと述べています。
「まともな人に見える人々でさえ、人種差別的なことを言っています」と彼女は言いました。
「私はこの国のために働き、規則を破らないようにしてきました。それなのに、あなたは決して十分ではないと言われるのです」と彼女は付け加えました。「それは本当に辛いです。」