日立、米国の小型・中型電力変圧器の生産を倍増へ

日立エネルギーは、ミシシッピ州ギャルマンに新たに5億2800万ドルを投じて製造施設を建設し、米国内での小型・中型電力変圧器の生産能力を倍増させる計画を発表しました。 同社の北米変圧器事業責任者であるグレッグ・キャラハン氏によると、新設されるギャルマン施設では、10 MVAから160 MVAの範囲で、最大230 kVの電圧に対応する変圧器が生産されます。この施設は、現在ミシシッピ州クリスタル・スプリングスにある既存施設のおよそ2倍の規模となり、「変圧器の生産量を大幅に増加させる」ことが可能になるとキャラハン氏は述べています。 「施設ごとの生産量は公表していませんが、投資額の大きさが拡張の規模を反映しています」とキャラハン氏は付け加えています。このギャルマン施設への投資は、チューリッヒに本社を置く日立エネルギーにとって米国における単一最大の投資であり、同国の製造業拡張へのコミットメントは約15億ドルに達します。同社はまた、ペンシルベニア州、バージニア州、テネシー州の既存施設でも生産能力を拡大しています。 生産は2029年に開始される予定で、この追加能力は「稼働開始とともに、業界全体の供給制約の緩和に役立つと期待されています」とキャラハン氏は述べています。変圧器やその他の送電網機器のバックログは、データセンター、製造業、電化による電力需要の急増と同時に、電力網の拡張を遅らせています。「変圧器業界は引き続き強い需要を経験しています」とキャラハン氏は述べています。 新工場が完成すると、変圧器の生産はクリスタル・スプリングス施設からギャルマンに移管される予定です。日立エネルギーの顧客へのリードタイムは、「変圧器の仕様、プロジェクトの複雑さ、市場状況によって異なります」とキャラハン氏は指摘しています。「製造能力の拡大は、供給を増やし、長期的に顧客需要への対応を改善するための一歩です。」