HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
Web開発

PLC組織の第一歩 – 独立した公開証明書台帳

First Steps of the PLC Organization – Independent Public Ledger of Credentials (blog.plcred.org)

56 pointsby embedding-shape25 コメント

要約

Bluesky Social PBCが支援する、独立した公開証明書台帳(PLC)組織が正式に設立されたことが発表されました。この組織は、ATプロトコルアカウントのハンドルやPDSホスティング情報などの更新を収集・配布するPLCディレクトリを運営します。PLCディレクトリは暗号化キーで署名され、改ざん防止されており、ユーザーは自身のアイデンティティを完全に管理できます。この組織はスイスの非営利団体として運営され、インターネットアイデンティティインフラの提供を目指します。

全文翻訳

1年前、Bluesky Social PBCは、公開証明書台帳(PLC)ディレクトリを独立して運営する組織の設立を支援する意向を発表しました。私たちは、公開証明書台帳組織が正式に存在し、ディレクトリを独立して運営するための最初の管理ステップを踏み出したことを発表できることを嬉しく思います! PLCディレクトリとは何ですか? PLCディレクトリは、did:plc:i65vdx4ylh5ahdjyd7f2gpnpのようなランダムに見える文字列で識別されるATプロトコルアカウントの更新を収集・配布するシステムです。更新には、アカウントのハンドル(@plcred.org)や、そのアカウントのデータをホストするPDSの選択が含まれます。 これらの更新は、ディレクトリが制御しない暗号化キーで署名されるため、ディレクトリサーバーは投稿された情報を改ざんできません。例えば、ユーザーがbsky.appでBlueskyにサインアップすると、そのアカウントは当初、Bluesky Social PBCがユーザーに代わって保持するキーによって制御されます。mu.socialやeurosky.techでサインアップした場合、当初はEurosky PDSによって管理されるキーを使用します。 ユーザーはいつでもPLCアイデンティティを制御するキーを更新でき、自身のデバイスで生成されたキーに置き換えることができます。また、新しいアカウント識別子をゼロから作成して登録することも可能です。 PLCシステムについてはweb.plc.directoryで、ATネットワークでの使用についてはIdentity Protocol Documentationで詳しく読むことができます。 PLC組織とは何ですか? 公開証明書台帳組織は、インターネットアプリケーションのユーザーに公開アイデンティティインフラストラクチャを提供することを目的とした、登録されたスイス協会です。 大まかに言うと、スイス協会(ドイツ語でVerein)は、法的能力を持つ独立した法人であり、スイス法によって govern されています。所有者や株主はおらず、会員は公式の目的と目的に従って運営し、会員の経済的利益のために存在しません。 初期の協会および理事会のメンバーは以下の通りです。 Richard Barnes (@ipv.sx) は、Let's Encryptの共同設立に貢献し、MozillaおよびCiscoでセキュリティチームを率いたセキュリティ研究者およびプロトコルエンジニアです。 Thyla van der Merwe は、Googleの暗号化および形式検証のリーダーであり、特にTLS 1.3においてISOおよびIETFの暗号化標準に貢献しています。 Bryan Newbold (@bnewbold.net) は、Bluesky Social PBCのプロトコルエンジニアであり、IETFのatprotoワーキンググループの貢献者です。 Wendy Seltzer (@wseltzer.bsky.social) は、W3C、IETF、ICANNでインターネットガバナンスおよびオープンスタンダードに取り組んできた弁護士およびテクノロジストです。 Filippo Valsorda (@filippo.abyssdomain.expert) は、暗号化エンジニア、オープンソースメンテナー、およびその他の追記型クリティカルインターネットインフラストラクチャのオペレーターです。完全な開示のために、彼はBluesky Social PBCの小規模な投資家です。 PLC組織の現状は? 私たちは規約を定義し、運営に必要なデジタルツールをセットアップし、銀行口座を確保し、そしてもちろん標準的なサイト公開を作成しました!この初期作業は、Bluesky Social PBCからの比較的少額のブートストラップ支払いによって資金提供されました。 組織にとって次の主要なステップは、PLCディレクトリの資産と運営を引き継ぐ準備をすることです。その一環として、引き継ぎ後にディレクトリを govern する初期ポリシーセットを定義します。 長期的に見ると、ユーザーがネットワークアイデンティティに対する可視性と制御を提供するツールの改善に取り組み、資金源を多様化する予定です。私たちの意図は、小規模で信頼性が高く、持続可能な運営へと成熟することです。 最新情報については、standard.siteリーダーまたはRSSで購読してください。 お問い合わせは、hello@plcred.orgまでメールでご連絡ください。 1. なぜか?ユーザーが暗号化キーを管理することには、非常に鋭いUXの側面があるからです。atproto PDSにキーを委任するということは、例えばメールベースのパスワードリセットでPLCアイデンティティの制御を取り戻すことができるということです。 2. 会員は協会の資産の受益者ではありません。もし協会が解散した場合、会員は資産を受け取ることができず、協会の目的に沿って資産を配分しなければなりません。 3. 高級バイクの価格に匹敵する配分です。