全回線が輻輳中：1990年のAT&T長距離ネットワーク障害 (1995)

要約

1990年に発生したAT&T長距離電話ネットワークの壊滅的な障害に関する記事です。この障害は、ソフトウェアのバグが連鎖的に引き起こしたもので、数時間にわたって広範囲の通信網を麻痺させました。この記事は、複雑なシステムにおける単一障害点の危険性と、その影響の大きさを浮き彫りにしています。

全文翻訳