HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
ビジネス・スタートアップ

2026年9月:あるポーランド人男性が見た今日の世界

September 2026: The world today, as seen by one Polish guy (tomwojcik.com)

517 pointsby marjancek391 コメント

要約

2026年9月、世界は複数の危機が同時に発生し、相互に影響し合っている。ホルムズ海峡の閉鎖は原油供給を寸断し、燃料価格の高騰と食料安全保障の悪化を招いている。ウクライナでの戦争はロシアの燃料生産を低下させ、欧州の干ばつは収穫量を減少させている。ポーランドの視点から、グローバルな依存関係がもたらす脆弱性と、これらの複合的な危機が日常生活や経済に与える影響が描かれている。

全文翻訳

2026年9月:一人のポーランド人男性が見た今日の世界

燃料ポンプ、収穫、債券市場、そして我が国の冬の暖房へと、一つの海峡を巡る状況を追ってみましょう。

トム・ウォイチック著 · 2026年9月26日現在

Hacker Newsで議論する

私はポーランド人です。私の国は、1945年以降ヨーロッパで最大の戦争に国境を接し、石炭と輸入ガスで暖房し、借金で軍備を増強しています。ここから来るニュースは、個別の物語として届きません。

どの世代も、何かの終焉を生きていると信じています。2026年の違いは、危機が一つずつではなく、同時に押し寄せていることです。湾岸の戦争は私のディーゼル燃料の価格になり、スーダンからイエメンにかけての小規模な収穫不足、そしてバイエルン州の半分空になったガス貯蔵庫につながります。

世界は終わっていません。しかし、30年間にわたり、私たちはバッファーを依存関係に置き換えてきました。なぜなら、供給業者は備蓄よりも安く、保証は軍隊よりも安かったからです。依存関係が破綻したとき、私たちはバッファーを再建しませんでした。別の依存関係を見つけました。他の端にあるものが存在する限り、すべての置き換えはうまくいきました。今年、それらのいくつかが同時に試練にさらされました。

一つの海峡、三つの危機

ワルシャワの南東約4,000キロメートルから始めましょう。イランに対するアメリカとイスラエルの軍事作戦は2月下旬に始まりました。3月以降、イランはドローン、ミサイル、機雷、小型ボートでホルムズ海峡を閉鎖しています。

タンカーの航行は90パーセント以上減少しました。国際エネルギー機関(IEA)は、これを石油市場が経験した最大の供給途絶と呼んでいます。その結果、閉鎖は燃料、食料、そしてこの冬の暖房へと同時に影響が広がっています。

チャート上のマーカーは、ホバーまたはタップすると開きます。

停戦は持たなかった

脆弱な停戦により、初夏には価格が戦前の水準に戻りましたが、その後崩壊しました。9月初旬にはブレント原油は1バレルあたり約97ドルに上昇し、1ヶ月で19パーセント上昇し、月中旬には約105ドルになり、9月24日には108ドルに達しました。

9月22日、イランはワシントンに書面でのロードマップを提示しました。それは、最大60日間の地域的停戦、海峡の段階的な再開、そしてアメリカの海上封鎖の終了という内容でした。ワシントンはこれを拒否し、ある報道によると大統領は11月の中間選挙後に爆撃を再開する見込みです。

湾岸を迂回するルートは、紅海のチョークポイントであるバブ・エル・マンデブ海峡を通ります。今月、フーシ派がイエメンの主要港を占拠しました。

誰かが儲かっている

今月、投資フォーラムで話題になっているチャートは、タンカー輸送ファンドが放物線を描いて上昇していることを示しています。それは現実です。原油タンカーの傭船コストを追跡するBreakwave Tanker Shipping ETFは、戦争の最初の2ヶ月で600パーセント以上上昇し、9月初旬までに年間で2,300パーセント以上の上昇となりました。一部のスーパタンカーの1日あたりの料金は、戦争前の10万ドル未満から、9月10日には約86万ドルの記録を更新しました。

海運株+68%

タンカー株+120%

タンカー運賃ETF+2,300%

2026年初頭から9月までの上昇率、同じスケールで描画。

このファンドは小規模であり、そのマネージャー自身も海峡が再開すれば運賃は下落すると述べています。しかし、穀倉地帯を空にするのと同じ閉鎖が、誰かの証券口座を満たしています。

隣国の戦争は同じ燃料を燃やしている

ウクライナのドローンは今年、IEAの集計によると少なくとも70回、約4日に1回のペースでロシアの製油所に命中し、ロシアの精製能力を20年ぶりの低水準に押し下げています。同国最大のディーゼル生産製油所の3社が今月、生産を削減または停止し、モスクワは燃料輸出を制限しています。

アメリカのディーゼルは、9月10日に初めて1ガロンあたり6ドルを超えました。アメリカ大統領はキエフに電話し、ディーゼル関連の目標への攻撃を停止するよう要請しました。

フランス:ポンプの行列

9月中旬のバイラル投稿は、フランスが燃料を使い果たしていると宣言しました。公式データはそれほど劇的ではありませんが、より示唆に富んでいます。9月20日、ガソリンまたはディーゼルが品切れのスタンドは15パーセントで、2日前から11パーセント増加しました。グラン・テスト地域では20パーセントでした。

政府は不足を否定しています。品切れのスタンドの約10分の9はTotalEnergiesのもので、ガソリンを1リットル1.99ユーロに上限設定しており、他地域からの記録的な価格を逃れてきたドライバーが、トラックが補充するよりも速くタンクを空にしました。公式の集計は、ギャップを過小評価しています。スタンドは、すべてのガソリングレードまたはディーゼルが品切れになった場合にのみリストされます。

クッションとして意図された価格上限が、余裕のないシステムでは、価格ショックを空のポンプに変えました。

ディーゼルは食料を動かし、ホルムズはそれを育むものを動かす

この海峡は通常、国際的に取引される肥料の最大30パーセントを輸送しています。国連食糧農業機関(FAO)は、供給不足が2026年後半から2027年にかけて収穫量の低下と食料供給の逼迫につながると警告しています。

ダメージは遅れて現れます。遅れて到着した肥料は失われた収穫量を回復できません。そして、人々が供給途絶前に植えられた穀物を食べ続けるため、収穫量が減少するまでシステムは正常に見えます。

ベースラインはすでに厳しいものだった

2025年は、ガザとスーダンでの2つの飢饉が確認された、食料危機に関するグローバルレポートの歴史上初めての年でした。食料支援への資金は、2022年から2025年の間に推定59パーセント減少しました。

世界食糧計画(WFP)は、持続的な高油価が最大4,500万人の人々を深刻な食料不安に追い込む可能性があると推定しています。

家での収穫

ヨーロッパのジャガイモ地帯は、一つの季節で物語を語ります。昨年は大陸全体で豊作でした。ポーランドだけでも、生産者は前年比18パーセント増の約700万トンを収穫し、春には農家は原価割れで販売していました。そのため、ベルギー、フランス、オランダ、ドイツの生産者は14パーセント減植しました。その後、5回の熱波と干ばつに見舞われました。彼らの生産者団体は現在、収穫量が25パーセント減少し、10年間で最小の収穫量の一つになると予想しており、ベルギーでは加工用ジャガイモの自由市場価格が数日で1トンあたり10ユーロから150ユーロに跳ね上がりました。ほとんどの供給は事前に合意された契約に縛られていますが、これは残りの部分の価格です。

穀物も高くなっています。パリ取引所の製粉用小麦は、1月に1トンあたり191ユーロだったものが約245ユーロに上昇し、28パーセントの上昇となりました。トウモロコシは36パーセント上昇しました。ポーランドの購入地点では、小麦は1トンあたり778ズウォティから約900ズウォティに、トウモロコシは748ズウォティから930ズウォティ以上に上昇しました。5月には、トレーダーたちはすでにポーランドでの霜と干ばつ、フランスとアメリカでの干ばつ、そして記録的なエネルギー価格を指摘していました。

自給自足なのに、結局支払う

Credit Agricole Bank Polskaの集計によると、FAOのデータに基づき、私たちはEUで最も食料自給率の高い国であり、魚と植物性油脂を除く9つの食料グループすべてで自国のニーズをカバーしています。通常の年では、私たちは使用量の約5分の1以上の穀物を生産しており、世界の食料輸出トップ10に入っています。もし食料ショックから孤立する国があるとすれば、それはこの国でしょう。

そうではありません。なぜなら、自給自足はトン数で計算され、価格は他の場所で設定されるからです。ポーランドの穀物バイヤーは、3日から7日の遅れでパリ取引所を追跡しています。世界がより多く支払うと、私たちの穀物は単純に輸出されてしまうため、国内価格もそれに合わせる必要があります。そして、収穫自体は私たちがコントロールできないもので構成されています。記録的なディーゼル燃料、ホルムズ海峡を航行しなければならない肥料、そしてビストゥラ川がもはや運ばない水です。ポーランドは自給自足できます。しかし、価格を自分で決めることはできません。

一つの依存関係を別のものに置き換えた

2022年以降、私たちはヨーロッパ人でロシアのパイプラインガスを、世界市場で購入した液化天然ガス(LNG)に置き換えました。ホルムズ海峡を通じて世界のLNGの約5分の1を輸送するカタールは、その市場の柱の一つでした。QatarEnergyは3月にフォース・マジュール(不可抗力)を宣言しました。ラス・ラファンのドローンによる損傷で、約17パーセントの能力が停止しており、修理には3年から5年かかると推定されています。

8月には、カタールからのLNG貨物は約1隻しか海峡を通過できませんでした。これは、戦争前の月間約650万トンという流れと比較すると、わずかな量です。

ガス貯蔵は同日比で過去最低

EU貯蔵67%

ドイツ56%

ポーランド98%

9月中旬の容量充填率。破線:EUの90パーセント目標。困難な市場条件下では、国は最大10ポイント下回る場合があります。

夏の暑さは冷房需要を押し上げ、原子力発電所の出力を抑制させ、風力発電も弱かったです。新たな依存関係は、最も狭いところで約39キロメートルのチョークポイントを通過しました。

ポーランドは例外です。Gas Infrastructure Europeによると、9月15日時点で私たちの貯蔵率は98パーセントで、EUで最も高いレベルでした。

ポーランドは石油でも同じ置き換えを行った

2022年以降、私たちはロシア産原油の購入をやめ、サウジアラムコがポーランド国営石油精製会社オルレンの主要供給元となり、約40パーセントを占めるようになりました。その原油はホルムズ海峡を通過せず、アラビア砂漠を横断する1,200キロメートルのパイプラインを通じて紅海に運ばれてきました。9月10日、ドローンがそのパイプラインを閉鎖しました。アラムコは9月下旬の貨物をキャンセルし、10月にはヨーロッパのバイヤーに供給できないと伝えたと報じられています。パイプラインは9月22日にわずかな流量で再開しましたが、完全な流量の期日は未定です。

オルレンはノルウェー、イギリス、アルジェリア、カザフスタン、アゼルバイジャン、アメリカ大陸からスポット市場で購入しており、エクイノールとの新たな契約は精製能力の4分の1までをカバーしています。オルレンは、精製所は問題なく供給されていると述べています。しかし、エネルギージャーナリストのヤクブ・ヴィーヒは、1リットルあたり9ズウォティから始まるポンプ価格がもはや手の届かないものではなくなっていると書いています。

スポット市場で以前に火傷を負ったことがある

オルレンは2022年にスイスのトレーディング子会社を設立し、ロシア産ではない原油を探すために6億ドルを与えました。2023年11月、アメリカの制裁が一時緩和された際、その子会社は安価なベネズエラ産原油600万バレルを購入する契約を結びました。数日以内に、担保も銀行保証もないまま、ドバイの中間業者に2億3000万ドルの前金を電信送金しました。フィナンシャル・タイムズの調査によると、その資金のほとんどはテザー(ドルに連動する暗号資産トークン)に変換され、カラカスのホテルのロビーやレストランでブローカーにUSBスティックで手渡されました。

約2,900万ドル相当の貨物1隻が到着しました。チャーターされたタンカーはベネズエラ沖で数ヶ月間待機し、その費用は約7,200万ドルでした。同国は現在、総損失額を約16億ズウォティ、すなわち4億2,400万ドルと見積もっています。8月、ワルシャワ検察は元マネージャー3人を起訴しましたが、彼らは不正行為を否定しており、最大25年の懲役刑に直面しています。

会社が再び急いで調達している今、これを覚えておく価値があります。定期的な供給元を失った国は、より多く支払うだけでなく、知らない人々と取引することになります。

古いバッファー、石炭が薄くなっている

2025年7月5.65

2026年7月3.2

ポーランドの炭鉱での石炭保有量、百万トン。

そして暖房です。私たちの炭鉱の備蓄は、1年間で約43パーセント減少しており、同国最大の炭鉱会社は、12月までに自社の山がほぼゼロになると予想しています。

9月中旬、オルレン・テルミカの社長は業界会議で、厳しい冬になれば石炭が不足し、誰もが「底辺をかき集める」ことになるだろうと述べました。彼は翌日解任されましたが、会社はその理由を公式には示しませんでした。

世帯の最後の頼りは法律でなくなった

2019年9月以降、クラクフはボイラー、ストーブ、さらには暖炉での石炭と木の燃焼を禁止しました。住民はガス、暖房用オイル、電気、または地域暖房に頼るしかありません。

この禁止は深刻な問題に対する真剣な回答でしたが、この都市は冬のスモッグで悪名高いです。しかし、それはここにある他のすべてのものと同じパターンを示しています。交換燃料が常にあると仮定した、健全な政策が冗長性を排除したのです。

強いエルニーニョは、穏やかな冬を示唆しています。この冬がどれほど厳しいかは、天候にかかっています。

請求書が届く

今、ワルシャワの東約8,600キロメートルに目を向けましょう。長年、日本銀行は金利をゼロに据え置いていたため、日本の貯蓄は海外に流出しました。年金基金や保険会社は数兆円を外国債に投じ、日本は米国債の最大の海外保有国となり、約1兆2,000億ドルの米国債を保有していました。それは世界で最も信頼できる貸し手であり、特にアメリカにとって、すべての借り入れを安価に保つのに役立ちました。

患者なき貸し手は帰宅する

その時代は終わろうとしています。9月18日、日本銀行は政策金利を1.25パーセントに引き上げました。これは1995年以来最高水準であり、元日銀審議委員は2027年半ばまでに2パーセントに向かって約3ヶ月ごとに利上げが行われると予想しています。日本の10年物利回りは3パーセントを超え、9月25日には3.1パーセントに達し、1996年8月以来最高となりました。これは、インフレ率における原油、日銀自身の利上げ、そしてアメリカの利回りによって引き上げられました。日本の投資家は、第1四半期だけで296億ドルの米国債を売却しました。

ストラテジストは、殺到するような動きではなく、日本が皆が頼れる買い手であることを静かにやめ、その結果、世界中で長期的な借り入れコストが上昇していると説明しています。

アメリカ:反対側の借り手

米国の10年物利回りは、9月25日に5.2パーセントに達し、2007年の金融危機前の夏以来、19年ぶりの高水準となりました。9月16日、FRBは2023年以来初めて利上げを行い、市場はさらなる利上げを織り込んでいます。要因は、このエッセイで論じているものと同じです。インフレ期待に現れる原油、増え続ける財政赤字、そして国債入札での弱い需要。これは、患者なき買い手が家に留まる場合に起こることです。30年固定住宅ローンは、2月の6.09パーセントから、現在7.12パーセントになっています。

住宅購入-19%

借り換え-65%

9月11日までの週の住宅ローン申請件数(前年同期比)。

買い手は足踏みしており、住宅建設業者の信頼感は12ヶ月ぶりの低水準です。これが債券の暴落が家計に到達する方法です。毎月の支払いを介して。

アメリカの住宅市場の天候はポーランドに届くか?

私の直感では、アメリカの住宅ローンの状況が少し遅れてここにも影響するだろうということです。研究面でも同様です。先進国の住宅価格は共に動き、10年ごとにその相関は高まっています。IMFの説明は、アメリカの状況を反映した金融条件です。2006年のアメリカのバブル崩壊後、ここポーランドに影響が及ぶまで約2年かかりました。2021年には、私たちの(ポーランドの)中央銀行はFRBの5ヶ月前に金利を引き上げ、両市場は同じ年に凍結しました。

今回は研究は必要ありません。なぜなら、私は過去1年、家を探し続けているからです。見出しは、ポーランドの銀行が7月に記録的な148億ズウォティを住宅ローンで貸し出したと言っています。その内訳を見てみましょう。平均ローン額が記録的なのは価格が高いためであり、新規融資の5分の1以上は古いローンを借り換えている人々です。一方、7大都市の開発業者は、記録的な70,000戸の未販売マンションを抱えており、そのうち約30パーセントは滞留在庫です。第2四半期の販売は10パーセント減少しましたが、依然として前年を上回っています。新規供給は縮小し、販売には時間がかかり、価格は上昇を止めましたが下落していません。アナリストは理由について意見が分かれています。一部は高金利を指摘し、他は懸念を指摘しています。消費者の10人中4人が失業率の上昇を予想しています。アメリカの状況と似ていますが、理由は部分的に異なります。取引量は凍結し、価格は据え置かれ、売り手は待っています。

そしてポーランドのローンは、より悪い商品です。アメリカ人は30年間固定金利を確保します。ここでは規制当局の最低は5年で、ほとんどの銀行がこれを提供しており、BNPパリバという一つの銀行は10年まで提供しています。同銀行自身の今月の例では、5年固定金利が5.95パーセントで、アメリカの6.97パーセントより約1ポイント低いですが、確実性は6分の1です。5年後には金利は変動し、リスクは私のものです。

一方、株式は記録を更新

S&P 500は8月に史上最高値を更新しました。7つのテクノロジー企業が指数全体の約3分の1を占めており、これはドットコムバブルのピーク時と同じ集中度です。JPMorganのチーフ・テクニカル・ストラテジストは、AI株のパターンがバブル崩壊前の数ヶ月に似ていると述べています。

強気派には反論があります。Nvidiaは昨年の利益の約45倍で取引されており、これは2000年のCiscoの472倍と比較されます。そして今日のリーダー企業は非常に収益性が高いです。

それがバブルかどうかは分かりません。私が言えるのは、債券市場がすべてを再評価している上に、完璧を期待して価格設定された株式市場があるということです。そして年金を持つ人は皆、両方を持っています。

ヨーロッパもより多く支払う

同じ再評価が私の大陸でも進行しています。ドイツの10年物利回りは9月中旬に3.57パーセントに達し、2009年以来最高となりました。フランスは、2027年の大統領選挙前に債務がGDPの118パーセントに達する中、最近ではイタリアよりも高い約4.5パーセントを支払っています。英国の10年物ギルトは5.29パーセントに達し、2007年以来最高となりました。

欧州中央銀行(ECB)は今年2回利上げしており、ユーロ圏のエネルギー価格は前年比14パーセント上昇しています。チャート上の各チップは、9月中旬に政府が10年間借り入れに支払った金額です。

ポーランド人が東京を見る理由

私たちの10年物利回りは、今月6.4パーセントを超え、約3年半ぶりの高水準となりました。2月には4.88パーセントでしたが、戦争前です。国家債務の利払い費は今年900億ズウォティに達し、前年比19パーセント増加しました。ポーランドはNATO加盟国の中で最も速く防衛費を増額しています。

軍備を増強し、都市を暖房し、高齢者を世話する必要がある国家は、忍耐強い貸し手を必要とします。世界で最も大きな忍耐強い貯蓄のプールが、誰もが借り入れを必要としているまさにその瞬間に、故郷に帰ろうとしています。

国内で不足しているバッファー

2027年度予算案では、一般公的債務赤字をGDP比7.1パーセントに維持し、単独の国家予算は防衛費をGDP比4.5パーセントとして、記録的な2,826億ズウォティの赤字となっています。公的債務は今年初めに初めてEUの60パーセントの上限を超えました。FitchとMoody'sは両社ともポーランドの見通しをネガティブに変更し、両社とも政府とナロツキ大統領との対立を指摘しています。大統領はこれまでにないほどの拒否権を発動しています。

最も鋭いのは、440億ユーロのEU防衛融資に関するものでした。大統領は、それはポーランド人を数十年借金漬けにし、主権を脅かすだろうと述べています。首相は、それを阻止することは我々の防衛を弱めるだろうと述べています。どちらが正しいとしても、貸し手は、恐れている戦争の費用をどのように支払うかについて合意できない国家を見ており、2027年秋には選挙が予定されています。

これが6.4パーセントの意味です。NATOの最前線にある国が、その理由のためにそれを支払っています。そのプレミアムの一部は最前線であり、一部は7パーセントの赤字と、すべての債務を再評価した世界です。いずれにせよ、その数字は貸し手が私たちをどう見ているかであり、第5条が発動された日にそれらの債券がどれだけの価値があるかを知りたいと思う人はいません。反論としては、利回りはまさにこのリスクに対する支払いであり、この章のすべての「安全な」通貨には独自の債務問題があるということです。

安全保障の傘が畳まれる

ロシアのウクライナ侵攻は5年目に入っています。ポーランドは1999年にNATOに加盟しましたが、その前提はアメリカの保証が決して疑問視されないことでした。国防総省は現在、ヨーロッパに約8万人の米軍のうち2万5千人から4万人の撤退を検討しており、最終勧告は11月6日に予定されていますが、まだ決定はされていません。議会は、 troop levels が76,000を下回る前に認証と協議を要求する法律を制定しました。ドイツから既に撤退する5,000人は、それだけで部隊をそのライン以下にするでしょう。9月17日、ドナルド・トランプはポーランドでの恒久的な米陸軍基地建設に向けた「大きな進展」を発表しました。5月には、同じ政権が警告なしにポーランドへの4,000人規模のローテーションを停止しました。基地のフェンスが見えるまで、私はそれを信じません。抑止力は信念にかかっており、私の信念は以前ほどではありません。

私の国から2キロメートル

9月13日日曜日、ロシアのジェットエンジン搭載ドローンが、ポーランド国境から2キロメートルのヤホディン駅で機関車を破壊しました。ボリス・ジョンソン元英国首相、英国国家安全保障顧問、その他の欧州当局者を乗せた外交列車が、キエフからの会議を終えてポーランドに帰国する途中でしたが、攻撃の脅威のため予定より早く運行していました。攻撃された列車は15分前に避難しており、負傷者はいませんでした。

ロシアは鉄道インフラを攻撃したと述べています。ウクライナ鉄道は、外交列車が標的になった可能性があると述べています。ドナルド・トゥスクは緊急会議を招集し、ロシアの行動が「我々の国境にますます近づいている」と述べました。4日後、彼は次のカードで演説しました。

私自身の首相からの警告

9月17日、1939年のソ連侵攻から87周年に、ドナルド・トゥスクはポーランド議会に対し、ロシアがこの秋と冬にウクライナの同盟国の領土にドローンまたはミサイルを送り込み、その後、攻撃を偶発的なものと呼ぶ意図があると述べました。彼はNATO同盟国、ウクライナ、そしてポーランド自身の情報機関からの情報源を引用しました。

その目的は、NATOを麻痺させるか、少なくとも第5条が理論上のものであることを示すことだと彼は述べました。彼は、侵攻を示唆するものは何もないと強調しました。一方、ドイツは8月にNATOの物流ハブであるライプツィヒ空港へのドローン攻撃でロシアを非難しました。モスクワはそれを否定しています。

演説の翌週は、彼が描写したもののような状況でした。9月23日、ロシア軍ヘリコプターがカリーニングラードからポーランド領空に短時間侵入しました。同日、ワルシャワ近郊のStarlink地上局で火災が発生しました。この地上局は、ウクライナなどを衛星ネットワークに接続しています。デジタル担当大臣は、明らかにロシア風の放火だと呼びましたが、確実には言えないと認めました。2日後、内務省は空襲への対応指示を発表し、国の85,000箇所の避難所(人口の64パーセントを収容可能)が年末までに標識されると述べました。外務大臣の言葉は、ロシアが今年何か大きなことを計画しているということでした。

最後の2つのカードの隣でこれを読んでください。トゥスクが描写するテストは、信念のテストであり、ペンタゴンがどれだけの米国人が滞在するかを決定するまさにその時に到来します。

平和交渉、再び

6ヶ月の休止の後、9月初旬に米主導の交渉が再開されました。ドナルド・トランプの特使は、外部の誰も内容を知らない提案を持っていました。7月には、クレムリンに近い人々が、ウラジーミル・プーチンは部隊がドンバスの残りを制圧するまでウクライナとの交渉を再開する計画はないと述べていました。

ポーランドにとって、その結果はどのような隣人を得るかを決定します。それはまた、まだ国内にいる約100万人のウクライナ難民の将来も決定します。彼らの特別な地位は3月に終了し、ほとんどが働いており、縮小する国ではできない仕事を埋めています。

引き受け人が撤退する

アメリカの保証は軍事的なものだけではありませんでした。同じ国が世界の援助予算と、世界の多くの機関が模倣した公衆衛生機関を引き受けました。2025年、それはすべてから撤退し始めました。

USAIDは2025年1月まで、世界の緊急支援資金の40パーセント以上を供給していました。その後ワシントンはそれを削減し、他のドナーもそれに続きました。世界の保健援助は1年間で約27パーセント減少しました。5歳未満の子供の死亡数は、この世紀で初めて2025年に460万人から推定480万人に増加しました。The Lancet Global Healthのモデリングは、米国および他のドナーが援助を削減したことにより、2030年までにどれだけ多くの追加死亡が発生するかを予測しています。

専門知識からの後退は、アメリカ国内でも見られます。麻疹は2000年に米国で根絶されたと宣言されました。同国は2025年に2,288件の症例を記録し、今年は既にそれを上回り、9月中旬までに47の管轄区域で約3,500件の症例が発生しており、11月に根絶状態を失う可能性が非常に高いと判断されています。

この怠惰な言葉は「白痴化」です。私も自分で使ったことがありますが、それは間違いです。麻疹が戻ってきたのは、人々が愚かになったからではありません。それは、長年ワクチン接種が減少しており、それを押し戻すべき政府が自身の専門家と議論し始めたからです。

これのほとんどはポーランドに直接影響しません。それは、私たちがどのような保証人を持っているかを示すため、ここで重要です。兵力レビュー、援助削減、ワクチン政策は、一つの政府が考えを変えたことを示しており、単一のアメリカの約束に安全を築いた国は、他の約束がどれほど速く撤回されたかに気づくべきです。

これまでのすべては、過去1年半の間に起こりました。その下で、3つのより遅い時計が動いており、それらが次のショックに遭遇する条件を設定しています。

気候は私たちの土地と川が運べるものを変えています。一部の企業を非常に裕福にしている技術は、より少ない人々を雇用することを可能にしています。そして私の国は人々が不足しています。これらはどれも停戦で解決されるものではなく、それぞれがかつて当然と思っていたバッファーを取り除いたり、まだ支払っていない依存関係を追加したりします。

物理世界は待っていない

2026年8月は記録上最も暖かい8月であり、2023年7月と並んで測定史上最も暑い月となりました。

開発中のエルニーニョは既に記録的な強さに達しており、まだ成長しており、科学者たちは2027年が記録上最も暑い年になるとほぼ確実だと述べています。8月22日、世界の海洋の平均表面温度は21.1℃に達し、2024年の最後のエルニーニョ期間中に記録された記録をわずかに上回りました。国内では、6月にポーランドは前年比約7パーセント多い電力を消費しました。これは主に記録的な熱波でエアコンが稼働したためであり、同じ夏に同国は1921年以来の記録を更新する40.5℃という新たな全国最高気温を記録しました。

水に関しては、国連大学の1月に発表された報告書は、ますます多くの河川流域と帯水層が歴史的な正常値に戻れなくなっていると主張しています。「危機」という言葉は、一時的な緊急事態とその後の回復を意味しますが、多くの場所ではもはや現実を説明していません。報告書の用語は「水の破産」です。

抽象化はビストゥラ川で終わります。ワルシャワでは、今月川の水位は94センチメートルに低下し、1950年代に標準化された測定が始まって以来最低となりました。8月には102センチメートルと100センチメートル、月初めには98センチメートル、昨年9月には104センチメートルでした。その水位計の正常範囲の下限は180センチメートルです。気象研究所は、全国に90件の水文干ばつ警報を発令しています。アンノポルでは、水位は70年以上で最低です。ワルシャワでは、市のフェリーは7月下旬から運航しておらず、ポーランド人の56パーセントがその影響に気づいています。低水位は8月に約2,000メガワットの石炭火力発電を停止させました。なぜなら、コジェニツェとポラニェツの発電所は川の水で冷却されており、電力網運用者は夏の間、過去8年間で2回だった緊急措置を3回発動したからです。

ポーランドには、ここでもバッファーがないわけではありません。約100基の十分な大きさの貯水池があり、その半分は雨が安定して降っていた気候のために、戦争前に建設されました。現在、降水量は減っており、降る雨は断続的で、一つの川の貯水池では捉えきれません。ワルシャワのある新聞は、川が底をかき集めていると書きました。これは、解雇された暖房責任者が石炭について使ったのと同じ言葉です。

私たちをより少なく必要とする経済

ITのエldoradoは終わり、それに人生をかけた人々は、それが何に基づいていたのかを知りつつあります。公式統計はそれを遅れて示しています。それを経験している人々はそうではありません。

今年上半期に世界で約12万人のテクノロジー関連の職が削減され、第1四半期だけで前年同期の2倍以上の削減がありました。5月は、ほぼ2年間で米国でのテクノロジー関連の解雇が最も多かった月でした。Amazonは2回のリストラで3万人の企業職を削減し、Metaはスタッフの10分の1、Blockは半数近くを削減しました。これらは記録的な収益を報告している企業であり、AmazonのCEOは、AIエージェントにより、現在行われている一部の仕事で必要とされる人員が少なくなるだろうと率直に述べています。一部のアナリストは、AIは部分的な言い訳であり、節約分がデータセンターの費用を賄っていると考えています。解雇された人にとっては、その違いは学術的なものです。

ポーランドでは、パーティーは2023年に終わり、IT求人数は1年間で3分の1減少しました。その後回復した市場は、以前とは異なるものです。2026年には求人数は急増していますが、その90パーセント以上は中堅およびシニアレベルの人材向けです。ジュニアはわずか5パーセントで、エントリーレベルの求人には平均47件、ジュニアフロントエンドの職には146件の応募があります。クラクフでは、企業職のほぼ半数がビジネスサービスに集中しており、グループ解雇が2年連続で数千人規模で発生しています。HSBCはそこで約400人の雇用を削減し、業務をインドに移管しています。Shellは300人を解雇しました。

見出しの数字が何を語っているのか、正直に言う必要があります。なぜなら、それらは異なることを語っているからです。クラクフの失業率は8月に2.8パーセントで、2024年末の約2パーセントから上昇しました。アメリカでは、新卒者の失業率は全体平均の4.2パーセントに対し5.6パーセントに直面しており、スタンフォード大学の研究では、AIに最も晒されている職業に就いている22歳から25歳の労働者の雇用が、そうでなかった場合と比較して約19パーセント低いとされています。そして経済学者は、AIが原因かどうかについてまだ議論しています。大規模なホワイトカラーの失業はデータにはありません。データにあるのは、一番下の段が切り取られたはしごであり、安全だと感じなくなった中間層です。

リモートワークは最も影響が大きい分野です。リモートワークの職を持っている人はほとんどがそれを維持していますが、新しい職は枯渇しました。アメリカの求人広告の10パーセント以上を占めていたリモートまたはハイブリッドワークの求人は、2022年にピークを迎え、現在では完全リモートの新規求人は約4パーセントに過ぎず、それぞれオフィス勤務の求人の2.5倍以上の応募があります。ポーランド最大のIT求人掲示板の一つでは、今年初めてハイブリッドがリモートを上回りました。

したがって、良い時代に都市から2時間離れた場所に、地元の経済では決して支払えない給料で家を建てたエンジニアを想像してみてください。仕事がある間は、何も変わりません。それが終わった日には、運転距離内に何もありません。かつて彼らを競合していたリモート市場は、今やすべての求人に群衆を引きつけています。彼らは裕福で、帳簿上は今も裕福です。

そして、運転距離は縮小しました。ポーランドのガソリンは9月初旬の最初の数日間で1リットルあたり1ズウォティ以上値上がりしました。燃料のVAT軽減税率が失効したちょうどホルムズ海峡が再び逼迫した時期と重なり、9月中旬にはディーゼルが記録的な8.89ズウォティに達し、その後一部地域では9ズウォティを超えました。カトヴィツェとクラクフ間の典型的な通勤距離、約160キロメートルを毎日往復するとします。今日の価格では、オフィスでの勤務1日あたり約90ズウォティのガソリン代がかかり、月額約1,900ズウォティ、8月よりも約330ズウォティ多くなります。次の都市の仕事、かつては最後の頼りだったものが、価格ボードが変わるたびに価値が下がっています。

これは家庭規模での同じ置き換えです。バッファー、つまり運転距離内の雇用市場が、ある種の雇用主が寛大であり続けることへの依存関係に置き換えられました。2021年にはそれは合理的な選択でした。そして1年後、カタールガスもそうでした。

老いていく

これらすべての下で、私の国は静かに消滅しています。

ポーランドの出生率は2025年に1.07に低下し、記録的な低水準で、1990年の半分弱です。日本の出生率よりも低いです。昨年は約23万8千人の赤ちゃんが生まれ、第二次世界大戦以来最少であり、40万6千人が死亡しました。人口は2012年以降ほぼ毎年減少しており、6月末時点で約3,720万人でした。出生率がこのまま推移すると、統計局自身のシミュレーションでは2060年までに2,940万人に、ユーロスタットの2100年の予測では2,560万人に減少すると予測されています。既にポーランド人の4分の1近くが退職年齢に達しており、1990年の8人に1人に対してです。

私たちは例外ではなく、極端でもありません。韓国は昨年0.8でした。ポーランド大統領の家族評議会に所属する人口統計学者は、ヨーロッパのほぼ全域で過去3〜4年間に出生率が急激に低下していると指摘しています。育児手当の増額やIVF(体外受精)支援の再開もスライドを止めておらず、社会保険機関は、移民でそのギャップを埋めることを期待するのは非現実的だと述べています。

では、誰が働き、誰が私たちを世話するのでしょうか? 移民、定年延長、そしてより多くの人々が働くことで、それぞれギャップの一部を埋めることができます。残りは、機械が答えとして提供されています。2024年に設置された全工場ロボットの半分以上、54パーセントが中国の工場に導入されました。中国の約200万台のロボットの稼働在庫は日本の4.5倍であり、中国のサプライヤーの国内市場シェアは4年間で30パーセントから57パーセントに増加しました。北京の新しい5カ年計画は、AI搭載ロボットを産業戦略の中心に据えており、ある業界推定によると、中国企業は既に世界で出荷されるヒューマノイドロボットのほぼ90パーセントを占めています。そのような機械が必要とする最先端のAIは、現時点では主にアメリカ製ですが、北京はそれを変える計画です。

ロボット連盟自体は、実際の生産におけるヒューマノイドはまだデモンストレーターとパイロットプロジェクトであると警告しています。したがって、これは希望であり、計画ではありません。しかし、それを最後まで追ってみましょう。ロシアのガスをカタールのLNGに置き換えた大陸は、不足している労働力を中国製の機械に置き換えることになり、その機械は中国またはアメリカのソフトウェアで動作します。私の国のような、エネルギーと防衛に加えて3つ目の依存関係を持つ国にとっては、それを支払うための資金がより高価になるまさにその時に到来します。

共通の糸

ポーランドから見えるのは、12の別々の危機ではありません。それは一つの設計上の欠陥であり、ほとんどの国よりも余裕のない場所から見たものです。30年間、私たちはバッファーを依存関係に置き換え、その節約を効率と呼びました。

サプライチェーンはジャストインタイムで稼働しました。一つの海峡が世界の貿易石油とガスの約5分の1を運び、ヨーロッパがロシアのガスを失ったとき、同じ海峡から代替ガスを購入しました。ある国の貯蓄者が、すべての人の借り入れを安価に保ちました。ある同盟国が大陸の防衛を保証し、世界の緊急支援資金の40パーセント以上を供給し、専門知識の基準を設定しました。一世代のエンジニアは、ある種の雇用主に基づいて人生を築きました。

より遅い時計も同様に機能します。私たちの貯水池は、より湿って安定した気候のために建設されたため、乾燥した夏は発電所を停止させます。私たちは必要な労働者を十分に確保できていないため、最善の希望は中国からロボットを購入することです。それぞれが、かつて持っていたバッファー、またはこれから引き受ける依存関係です。

どれも不可逆的ではなく、すべてが悪化しているわけではありません。ヨーロッパは、再生可能エネルギーのおかげもあり、2021年よりもガス消費量が10〜15パーセント少なくなっています。そしてアメリカの死亡率は昨年、過去最低を記録しました。しかし、バッファーのないシステムは一度に一つのショックを乗り越えます。そして今年、いくつかが同時に発生しました。

何に備えているか

私はこれらのどれも予測できません。私ができることは、何をしなかったことを後悔するかを決めることです。

以下のすべてを枠づける2つの公式声明があります。欧州委員会は、2026〜27年の冬に向けて供給の安全保障上の即時の懸念はないと述べています。そしてポーランド政府は、世帯向け安全ガイドが任意であり、脅威の高まりを示唆するものではないと強調しています。私は両方を信じています。また、ガイドが存在すること、そしてすべての世帯が72時間単独で対処できるように求めていることに気づいています。

したがって、私はそれぞれの危機の退屈なバージョンに備えています。なぜなら、それが最も可能性が高いからです。数ヶ月ではなく数時間停電、崩壊ではなく行列と価格です。また、海峡が再開され、すべてが正常に見えるバージョンにも備えています。なぜなら、それは今年既に一度起こったからです。初夏の停戦は、崩壊する前に、数週間で原油価格を戦前の水準に戻しました。3年から5年の修理が必要なカタールのプラントは、次の停戦には関係ありません。そして、このシーズンに散布されなかった肥料は、後から散布することはできません。救済は修理ではありません。バッファーは以前と全く同じように薄いままです。

まず燃料です。なぜなら、今年既に私に影響が出ているからです。私は運転しなければならない距離と、家が必要とするエネルギーを、他のものを削減する前に削減します。銀行が許す限り、つまりここでは5年間、借金の金利を固定し、賢明に思える以上に現金を保持します。私は価格上限と配給を予想しており、それらが列を生み出すと予想しています。なぜなら、それがフランスで価格上限がしたことだからです。

次に暖房と電力です。冬の前に、停電時に私の暖房がどのように機能するかを知りたいです。なぜなら、ガスボイラー、ペレットストーブ、地域暖房変電所はすべて電力を必要とするからです。ウクライナは、2時間電力があり8時間停電というスケジュールを経験しており、高層ビルでは暖房、水道圧、エレベーターがないことを意味しましたが、ガス供給のある家ははるかにうまく対処しました。エクアドルは、戦争が全くないにもかかわらず、干ばつのために2024年に1日14時間停電を経験しました。そのため、私は調理不要の水と食料、ラジオ、懐中電灯、そして電力が供給されている時間帯に充電できるバッテリーを保管しています。そして、私の自治体が暖かく電力が供給される部屋を開く場所を見つけました。人々はまた、屋内で発電機を稼働させて死亡します。

水、それは私を驚かせました。私たちの大きな石炭火力発電所は川の水で冷却されており、2015年の熱波は、国内最大の企業1,600社に電力配給を余儀なくさせました。そのため、私は水を、枯渇する可能性のあるものとして扱っています。雨水タンク、より少ない水を必要とする庭、私の町の水源がどこにあるかを確認することです。2027年からは、私たちの発電所は処理された下水で冷却することが許可されます。それが適応の姿です。魅力的ではなく、遅れており、何もないよりはましです。

そして私の首相が警告したテストです。戦車ではありません。彼は、侵攻を示唆するものは何もないと率直に述べています。それは2025年9月のように見えます。ロシアのドローンがポーランドに侵入し、空港が数時間閉鎖され、NATO加盟国がこの戦争で初めて発砲した時です。そのため、最寄りの避難所がどこにあるかを知っています。これは、避難所が標識されるようになると、より簡単になるでしょう。書類といくらかの現金をすぐに使えるように保管し、安全ガイドが求めるように、家族と集合場所を合意しました。それ以外では、パニックにならないように最善を尽くします。なぜなら、パニックは売られている商品だからです。

そのリストをもう一度読んでください。それは毎回同じです。水、現金、固定金利、走行距離の削減、グリッドなしで暖かく過ごす方法です。それらはバッファーです。小さな家庭用のものです。私は国家のバッファーを再建できません。私は自分のものを再建できます。そして、退屈な年にそうしたいです。

出典

数値は2026年9月26日時点で入手可能な報道を反映しています。いくつかは急速に変化しており、いくつかは単一の出典から来ています。数値がベンダー、擁護団体、または業界の推定に基づいている場合、本文にその旨が記載されています。

一つの海峡、三つの危機

請求書が届く

安全保障の傘が畳まれる

引き受け人が撤退する

物理世界は待っていない

私たちをより少なく必要とする経済

老いていく

共通の糸

何に備えているか