HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
AI・機械学習

このくだらないものにはもううんざりだ

I am so tired of this bullshit (rmoff.net)

37 pointsby speckx29 コメント

要約

筆者は、LLMがコード生成やブログ記事レビューなど、生産性を向上させる多くの用途で役立つ一方で、同僚が生成したLLMコンテンツを読むことには強い不満を感じています。この不均衡は、くだらないLLM生成コンテンツを読むために必要な労力が、それを生成するために必要な労力の何倍もかかるというBrandoliniの法則の変形であり、筆者はこの状況にうんざりしています。

全文翻訳

このくだらないものにうんざりだ

2026年10月01日 · Rant, AI

これを乗り越えようとする中で、強い感情を抱いています。

  1. LLMがコードを生成したり、ブログ記事をレビューしたり、生産性を向上させる無数のタスクを実行してくれることを、私は心から愛しています。

  2. しかし、同僚が作成したLLM生成のコンテンツを読むことには、私は心底うんざりしています。

この不均衡が生み出すものに、私はうんざりしています。これはブランディーニの法則のバリエーションです。このくだらないものを読むために必要なエネルギーは、それを生成するためにクランク(LLM)をプロンプトするのにかかるエネルギーの10倍以上なのです。

答えは、相手と同じ土俵で戦い、LLMにコンテンツを解析させて応答させることなのでしょうか?それは、グレやすいAIの凡庸さと空虚さの底へと向かう競争なのでしょうか?

そうではないことを願っています。