シティビルダーゲームには魂の問題がある pt.2
City building games have a Soul Problem pt.2 (radical-elements.com)
要約
この記事は、シティビルダーゲーム、特にCities: Skylines 2における美的側面への失望について論じています。著者は、ゲーム内の都市がしばしば人工的で、不自然なほど清潔で、現実世界の都市が持つ有機的な乱雑さや歴史の痕跡を欠いていると指摘しています。プレイヤーが細部まで手作業で作り込まないと、ゲームは生命感を失い、単調になると主張しています。
全文翻訳
都市開発ゲームには魂がない pt.2
『Cities: Skylines 2』への失望にもかかわらず、私は時々このゲームに戻ってきてしまいます。自分でもコントロールできないほどです。それは深い内なる欲求のようなものです。子供の頃、私たちはフェルト製のマットの上で、描かれた小さな街並みを背景にミニカーで遊んでいました。あるいは、より工業的な願望を持っていた頃は、外に出て土の上で、母親のバラの茂みのすぐ隣にトンネルや橋のある建設現場を作り上げていました。私たちの中には、子供部屋を電車、トンネル、駅のあるミニチュアモデリングの世界に変えることを決めた、あの特別な叔父さんがいた人もいるでしょう。私は、幼い頃の私の空想が少し絡み合って、『Cities: Skylines』を起動して生き生きとした都市を建設したいという欲求に変わるのだと思います。
前回の記事では、このジャンルをより広く扱い、(主にRedditで)非常に興味深い議論を巻き起こしたいくつかのアイデアを探りました。シミュレーションにはより焦点を当てましたが、美学についてはあまり触れませんでした。今日は、技術的な話は一切せず、代わりに美学と、私の街を眺めるたびに失望させられるその度合いについて論じます。
表面はすべて四角く平坦
すべてが四角く、不自然です。私の街のランダムな場所を見て、なぜこんなにも醜いのかを理解しようとしていました。何が私に Alt+F4 を押させたいと思わせるのでしょうか?
ここでは、歩道、建物のタイル、そして草が出会う場所が見えます。
[画像: Cities: Skylines 2 のゲーム内スクリーンショット。歩道、草、建物のタイルが接する、硬直した、まっすぐな四角い継ぎ目を示している。]
これはきれいに見えますか? これがこう見えるようにするのは、どれほど難しかったのでしょうか。
[画像: 草と舗装された表面が接する部分の、有機的で、ぼかされた遷移と自然なエッジのディテールを示す編集されたビジュアルコンセプト。]
MODやデカールを使えば、同様かそれ以上の結果を達成できることは知っています。しかし、私たちの大半にとって、街の隅々まで40時間かけてマイクロマネジメントするのは現実的ではありません。そして、もしそれだけの時間をかけなければ、すべてが生命感のないものに感じられます。
[画像: Cities: Skylines 2 のデフォルトの通りの眺め。表面のディテールが欠けている、無味乾燥な都市の角を示している。]
[画像: 手続き的なディテール、地面の散乱物、リアルなテクスチャのブレンドを追加した、通りの角の視覚的な改善案。]
また、これらのゲームで私が本当に楽しんでいることの一つは、ただ街を眺めて、アルゴリズムが生成したものを目にすることです。驚かされることです。もし私がそこに座って、すべての隅を手作業で描くなら、その「魔法」は失われます。
神経質なまでの清潔さ
先ほども言ったように、私が街を作る理由の一つは、後でランダムな角を眺めるためです。アテネのダウンタウンを散歩するときも同じです。街の魅力的な小さな側面を探します。必ずしも美しいとか、きれいとかではなく、物語を語るような風景です。このゲームでは、すべてが神経質なまでに「消毒」されています。
[画像: Cities: Skylines 2 の、摩耗や汚れが見られない、完璧にきれいで衛生的な都市の通りのゲーム内ビュー。]
[画像: 表面の摩耗、微妙な汚れ、リアルな舗装の風化が追加された都市の通りのモックアップ。]
これらの小さなテクスチャが、全体の雰囲気にどれほどの影響を与えるかを見てください。
[画像: Cities: Skylines 2 のデフォルトの都市景観。清潔で均一な建築物と、無菌の公共空間が特徴。]
[画像: 生活感のあるディテールと微妙な大気的なざらつきで満たされた、キャラクター豊かな都市空間を示す強化されたビジュアルコンセプト。]
階段はどうなっているのか?
なぜか、このゲームは階段に敵意を持っています。階段は手に入らないのでしょうか? もし私がゲームのデザイナーだったら、現実の都市の写真を100枚見て、それらを構成する要素をいくつか書き留めるでしょう。例えば:
- 階段
- 舗装の穴
- ゴミ
- ケーブル
- 落書き
- 建設現場
- 足場
- 電柱
- 過去の痕跡(再利用された公共スペースや建物)
- 葉っぱ
[画像: Cities: Skylines 2 で、歩行者用の階段がなく、急な地面の傾斜がある不格好な高低差を示すゲーム内スクリーンショット。]
[画像: 高低差のある地形をスムーズに接続する屋外の階段と段々畑を示すコンセプトモックアップ。]
有機的な形状
あなたの近所がどうなっているかは知りませんが、私の近所では、50軒に1軒くらいしか、あんなにきれいで整理整頓されていません。ほとんどの家には湿ったシミ、雑草、庭に放置されたおもちゃ、バルコニーに干された洗濯物があります。
[画像: Cities: Skylines 2 のゲーム内住宅地。完璧に手入れされた、均一な緑の四角い芝生と無菌のバルコニーが特徴。]
[画像: 雑草が生い茂り、湿ったシミがあり、洗濯物が干され、様々な植物が生い茂る、有機的な住宅の庭を示すビジュアル改善案。]
錆びた手すりがある家もあります。手入れの行き届いた家でさえ、隅には自然がその働きをしています。そして、自然の働きは、完璧な緑の四角ではありません。
貧しい家や廃屋
残念ながら、どの現実の都市にも、貧しい地域や廃屋、あるいは非常に状態の悪い家があります。これは、現実感と有用なフィードバックの両方を提供する、もう一つの美的要素です。問題がどこにあるかを見るために、統計パネルを開く必要はありません。街を眺めるだけで、風景はそれ自体で語るべきであり、語ることができます。
[画像: Cities: Skylines 2 のデフォルトの住宅地。土地の価値や地域の劣化に関係なく、清潔で均一な建物が表示されている。]
[画像: 風化したファサードと都市の衰退を示す視覚的な手がかりを持つ、劣化した廃屋を描いた編集されたビジュアルコンセプト。]
将来の都市開発ゲームやCS2のDLCが、都市開発に魂と個性を加えることに焦点を当てることを願っています。それまでは、私たちはボブ・ロスの本能に頼るしかありません。
ディスカッション:
AI開示:人工知能は、校正、説明的な画像代替テキストの生成、および「改善された」ビジュアルコンセプトの作成にのみ使用されました。