HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
プログラミング

35mmフィルムスキャンパイプラインの自動化

Automating my 35mm film scanning pipeline (shannadige.com)

104 pointsby shannadige70 コメント

要約

筆者は、写真撮影の楽しさを維持するために、時間のかかる35mmフィルムのスキャンと編集プロセスを自動化するパイプラインを構築しました。AIモデルやカスタムスクリプトを活用することで、現像、色補正、ゴミ除去、メタデータ付与、そして最終的な画像公開までを効率化し、本来のクリエイティブな作業に集中できるようにしました。

全文翻訳

35mmフィルムスキャンパイプラインの自動化

体験を見る

darkroom.shannadige.com

私は写真撮影が大好きです。レンズを通して画像を見る、物語を構成するためにそれを整理する、そして結果の写真を加工するというプロセスには特別な感情があります。デジタル一眼レフやミラーレスカメラをいくつか使ってきましたが、最終的に父が世界中を旅する際に持ち歩き、その後アメリカで落ち着いたアナログSLRであるCanon AE-1Pに深く魅了されました。

フィルム写真とは、シンプルながらも独特なものです。プラスチックのストリップに反射光を露光し、化学的な画像を焼き付けます。光の条件、使用するフィルムストック、レンズによって、魔法のようにユニークな構図が得られます。

長年、私のプロセスは以下のようでした。フィルムをセットして写真を撮る、現像のためにラボにフィルムを送って待つ、そのフィルムを受け取る、ネガをストリップにカットする、それらをホルダーにセットする、特殊なスキャナーで各フレームのネガをキャプチャする、darktableで全てのファイルを開き、手動で反転させる、トピック編集を行う、そしてエクスポートした画像の保存場所や共有方法を決定する。最初はエキサイティングなプロセスでした。しかし、ロール数が増えるにつれて、1ロールあたり36フレームすべてに対してこれを行う労力も増えていきました。

[画像: 青いPlustekスキャナーの横に、フィルムホルダー、ブロワー、ブラシがあり、モニターにはオレンジ色のネガが表示されたVueScanが開かれており、ランプで照らされた机の上にネガのストリップが吊り下げられている様子。]

平均して、36枚撮りのフィルムロールを完全にスキャンして編集を完了するのに約4時間かかっていました。最終的な画像に埃や傷をつけないように、フィルムの取り扱いには細心の注意が必要です。正直に言うと、このプロセスはすぐに私を疲れさせてしまいました。写真を撮る時間よりも、画像を処理する時間の方が長くなっていました。そこで、時間を短縮する方法、あるいはCEOたちが言うところの「オペレーションの合理化」を、私の個人的なデジタルラボ全体で行う方法を探し始めました。

Claudeに破壊的なハードウェア機能を与える

私の最初の仮説は、自分自身を完全にループから外せるかどうかでした。ClaudeにSANE(オープンソースのスキャナードライバスタック)経由でスキャナーを操作させ、スキャン、色変換、編集をエンドツーエンドで処理させるのです。

最初に行ったスキャンで、ClaudeはSANEをX/Yスキャンベッドの方向を反転させて使用し、スキャナー内部のギア機構を壊す寸前でした。そのため、残念ながらスキャナーに緊急手術を行い、200ドルを節約するために時間を費やす必要がありました。

チャット:真っ白なスキャン

2026年9月20日

  1. Shan 4:54 pm

フィルムは入っているはずだけど、スキャン設定の問題かもしれない。

  1. Claude 4:56 pm

スキャンが白くなる原因を追跡していましたが、設定の問題である可能性は除外できます。… 代わりに、856行すべてが同一です。ランプの不均一な照明による滑らかな垂直バンドで、上下のばらつきはゼロで、画像の詳細もありません。… つまり、センサーはスキャン全体で同じ遮蔽されていない光の線を見ていたことになります。

  1. Shan 5:01 pm

VueScanを試しましたが、センサーかキャリッジが動いていません。何か間違ったことをしたはずです。

  1. Shan 5:04 pm

明らかに悪い状態です。動いていると私が知らせるまで、スキャナーを確認してもらえますか。先ほどカチカチという音が聞こえたので、逆方向に動いていたのかもしれません。

  1. Claude 5:05 pm

カチカチという音が何だったのか分かりました。それは私のスキャンから発生したものです。… 各スキャンの終わりに、genesysバックエンドはブラインドリバースムーブでキャリッジを戻します。900 dpiでは7010ステップ、3600 dpiではさらに多くなります。これは、スキャン中にキャリッジが前進したと仮定しているためです。… そのため、各スキャンは、モーターが既に後方にエンドストップに当たっているキャリッジを駆動して終了しました。それがあなたが聞いたカチカチ音で、方向の読みは正しかったです。7回スキャンを実行したので、7回発生しました。

[画像: ケースが取り外されたPlustekスキャナー。キャリッジ、ねじ棒、バネ、モーターギアが見える。]

手術。押し戻したくないロッドとギアを元の位置に戻す作業。

幸いにも、すでにうまく機能していたものを使って作業を進めることにしました。VueScanは以前からライセンスしていたソフトウェアでした。私のスキャナーとの互換性が最も高かったこと、そして物理的な操作(セットとスキャン)を自動化するロボットアームがなかったことから、自分でこれを行い、その直後から引き継げる解決策を見つけることにしました。

Studio

失敗から学ぶことで、幸いにも私の思考プロセスは転換しました。VueScanはこれまで通り使用するので、スキャンの後処理を自動化する方法が必要でした。少数の個別のテストを画像データに対して行った後、それらを組み合わせて機能するツールのフルスイートが完成しました。

ネガ反転

ネガをポジに変換するのは、ほとんどがプレーンなコードです。反転は短いnumpyルーチンで、フィルムの濃度で動作し、ロール全体の色を測定してから、各フレームをそのネガの限界内で調整します。これにより、36フレームが1つのロール全体で一貫して見えるようになり、夕焼けが劇的に色補正されることはありません。これは、手動で行っていても苦労していた点でした。私のエージェントは、ロールの空の先頭スロットを、他のフレームに対する色補正の重み付けの基準として使用するのが良いと判断しました。他のものを構築する前に、古いロールでこれを実行し、ゴー・ノーゴーテストを行いました。

チャット:変換テスト

2026年9月21日

  1. Shan 10:35 am

フィルム/valentines2026で変換テストを開始してください。

  1. Claude 10:40 am

変換テストは29フレーム中28フレームで合格しました。カスタム変換は構築するのに十分なほどうまく機能し、darktableなしで実現できます。… 私のものはより明るく、よりニュートラルですが、あなたのエクスポートはティールとダーク(ホテルデルコロナドの空、ビーチのポートレート、庭園)に傾いています。これは正確さというより好みの問題なので、あなたが判断してください。

  1. Shan 10:40 am

あなたの方向性が気に入りました。ゴミ検出テストを実行してください。

[画像: スキャンされたフレーム2、巨大な紙の花を持つポートレートのオレンジ色のマスクがかかったネガ。][画像: 変換後のフレーム2、巨大な紙の花を持つポートレートがフルカラーに。]

[画像: スキャンされたフレーム3、「Can you dig it?」のサインのオレンジ色のマスクがかかったネガ。][画像: 変換後のフレーム3、「Can you dig it?」のサインがフルカラーに。]

[画像: スキャンされたフレーム5、黄色い蘭のオレンジ色のマスクがかかったネガ。][画像: 変換後のフレーム5、黄色い蘭がフルカラーに。]

[画像: スキャンされたフレーム20、凍った湖のオレンジ色のマスクがかかったネガ。][画像: 変換後のフレーム20、凍った湖がフルカラーに。]

サンプルネガ対変換済みポジ(これらの傷跡はフィルムストックの特徴です)

ゴミ除去と編集

プレーンなコードで対応できない部分では、モデルが登場します。ネガの画像分析でゴミが検出され、除去対象としてマークされます。これは言うほど簡単ではありません。ビーチのフレームでは、最初の検出器が約2,000個の太陽のきらめきをゴミとしてフラグ付けしました。修正策は、コンテキストを追加し、周囲が滑らかな場合にのみ作用することでした。検出されたスポットはLaMa(インペインティングモデル)で埋められ、近くのフィルムスポットから詳細がコピーされるため、パッチがぼやけて見えません。Photoshopの修復ツールのようなものです。

すべての領域を埋める必要があるわけではありません。粒状のスポットをレビューのために保持できるカスタムしきい値を設定しており、個別にまたはバッチで承認/却下できます。

これにより、各画像の明るさと色特性を個別に調整して粒状性に対処する必要も生じました。そのため、露出、コントラスト、色温度などのコントロールが手の届く範囲に組み込まれました。

[画像: Studioのフレームレビュー画面。淡い空の下の凍った湖で、ゴミや傷を示す円で覆われ、左側のパネルにはスライダーとゴミのカウントが表示されている。]

フレームレビュー。緑色の円は自動的にゴミ除去されたもので、琥珀色の円はレビューのために保持されたものです。

メタデータ

アナログフィルムのデータをインデックス化するのは時間がかかることがあります。特に自分で別々のツールを使っている場合はなおさらです。これは「ふむ、なぜやらないんだ?」という問題でした。テクノロジーを使っているので、後で検索しやすいように写真を識別するために拡張できるからです。

そこで、スキャンが完了するとQwen3-VLがOllamaでローカルに実行され、各完成フレームを見て約5秒でタグを作成します。これにカメラ、レンズ、日付、フィルムストックのデータが組み合わさることで、簡単に検索できる包括的なライブラリが得られます。

[画像: レビューパネルのギャラリータブの横に、グリーンハウスモーテルサインの前でポーズをとる女性のポートレートがあり、ドラフトされたタグが表示されている:woman, sign, motel, plants, flowers, greenhouse。]

Qwen3-VLが3秒で作成したタグ。フレームを選択すると修正されます。

私の役割は、今や私が完全に楽しめる部分、つまり撮影した結果を見て、さらに撮影するインスピレーションを見つけることです。

[画像: サイドバーのロールフォルダリストでvalentines2026が選択されたStudioアプリ。ロールヘッダーにはRevolog Rasp 200、Canon AE-1P、シカゴ植物園の蘭展に関するメモ、そしてライブまたはチェック済みのマークが付いた28フレームすべてのコンタクトシートが表示されている。]

Gallery

パイプラインを通して数ロール処理した後、次の疑問はそれらをどこに置くかでした。

通常、それらは私の4TB HDDに保存されます。これは、マシンに接続されたまま永遠に回転するように設定されています。しかし、エンタープライズソフトウェア・フォー・ワンの構築の興奮から離れて、ウェブ経由で共有する方法を探求したいと思いました。

公開ワークフロー

私はCloudflareアカウントを持っており、個人サイトのCDNコンテンツへの訪問者から時折アクティビティがあります。無料プランを最大限に活用するのに、自分のR2バケットにすべての画像をアップロードする以上の方法があるでしょうか?そこで、Studioに公開機能を追加しました。

[画像: Studio上のvalentines2026ロールの公開ダイアログ。ラベルはValentines 2026、ストックはRevolog Rasp 200、日付は2026-02、プライベートリンクチェックボックスがあり、ギャラリーに表示される順序で番号が付けられた23枚の選択済み写真が表示されている。]

ロールの公開。選択されたフレームは、表示順にタグと共にR2にアップロードされます。

ロールごとの写真の表示

サムネイルのグリッドは、公開体験としては安っぽすぎると感じました。数日間、さらに多くのロールをスキャンし続け、現像のためにロールをドロップオフした以前の時間を思い出しました。ラボの技術者がC41プロセッサーに巻き取るためにフィルム自体を巻き戻すのを見て、ロール自体をエミュレートするというシンプルなアイデアを思いつきました。

これは最も正確なリアリズムの形ではないことは認めますが、非常に楽しいアイデアで、進化させることができました。最終的に、3js用にモデリングされたフィルム缶が敷き詰められたフェルトテーブルに行き着きました。各缶には実際のラベルアートとランダムな擦り傷があります。1つ手に取ると、フィルムを引き出してフレームを露出させることができます。その後、それはフェルトテーブルに戻ります。

効果的なものを調達することができました。

[動画]

デモウォークスルー。録画はOpus-5.5によるものです。

私のインターネットの片隅

合計で、このプロジェクトは11日間と64回のコミットを要しました。ギャラリーには22ロールと314枚の写真があり、すべて2020年まで遡ります。

ロールと現像にもっとお金を費やすにつれて、私は追加し続けるでしょう。これは私のインターネットの片隅であり、あなたが望むなら、オフラインになって楽しむことができます。

このようなサイトを作成することには、スキャナーとプロセス自体に関わることと同じくらい魅力的なものがあります。手動プロセスは、楽しむ人もいて、委任したくないかもしれません。少なくとも私にとっては、コンピューターから離れて、世界を探検する時間を楽しむことに集中させてくれます。それを異なる視点で捉えるのです。■

[画像: 幅広の緑の帽子と白いシャツを着たShanが、両手で黒いCanonフィルムカメラを持ち、後ろにバンとキングココナッツの屋台がある並木道を下に見ている様子。]