Atari 2600の名作ゲームへのトリビュート
A tribute to one of the best games on the Atari 2600 (plicerin.github.io)
要約
この記事は、Atari 2600の名作シューティングゲーム「River Raid」のJavaScriptによる移植版について解説しています。オリジナルのROMコードを1命令ずつJavaScriptに書き起こし、オリジナルの動作と完全に一致することを確認した移植の技術的な詳細や、ゲームの仕組み、リバー生成のアルゴリズムなどが説明されています。
全文翻訳
River Raid
Activision · Atari 2600 · 1982
キャロル・ショウによる、プレイするたびに同じになる終わりのない川。オリジナルのROMから、命令ごとに再構築されたカートリッジです。バンク、橋、燃料補給所、ミサイルは、実機が動作する通りに振る舞います。
[画像: River Raidのオープニング画面:緑の土手間の川、ヘリコプター、燃料補給所と前方の船、土手にある家、道路上のジェット機、そしてスコア、燃料ゲージ、残機が表示されたステータスバー。]
Playを押してから、上キーまたは発射ボタンを押して離陸します。
←→ 操作 · ↑↓ スピード · Space 発射 · Enter ゲームリセット
遊び方
川を上り、邪魔になるものを撃ちます。燃料は常に消費されます。ゲージがEに達する前に、補給所の上を飛んでタンクを満タンにしてください。土手、橋、水上のものに触れるとジェット機は墜落します。
操作方法
- 操作←→ または AD
- スピードアップ↑ または W
- スピードダウン↓ または S
- 発射Space / Z
- ゲームリセットEnter
- 一時停止 · ミュートP · M
ゲームパッドで操作
- ジョイスティック または Dパッド
- 発射A · B · X · Y
- ゲームリセットStart
- 一時停止Back
Atariのジョイスティックはボタンが1つと8方向しかないので、すべてのフェイスボタンが発射に使われます。サウンドは、最初のクリックまたはキー入力後に開始されます。これはブラウザのルールであり、カートリッジのルールではありません。
燃料
川の下にあるゲージはEからFまであります。飛行中は毎フレーム、見た目よりも速く燃料が減少し、残量が4分の1を下回ると警告音が鳴り始めます。
補給所の上を飛ぶと、そこに留まっている間、タンクが補充されます。代わりに補給所を撃つと80点になりますが、燃料はなくなります。
残機
3機のジェット機からスタートし、10,000点ごとに最大9機まで追加されます。
墜落後、川はそのセクションの開始地点まで巻き戻され、正確に再現されます。これは、カートリッジがその場所に乱数を保存しているためです。
川は保存されません。 ゲーム全体は4,096バイトのカートリッジに収まるため、川の32行ごとのブロックは、同じシード $A814 から始まる16ビット乱数ジェネレーターによって、画面にスクロールする直前に構築されます。だからこそ川は終わることがなく、プレイするたびに同じ川になるのです。
川
32ブロックで1つのセクションとなり、各セクションは道路と橋で終わります。奇数セクションはまっすぐ進み、偶数セクションは島を迂回して蛇行したり分岐したりします。川の上流に行くほど敵は増え、補給所は少なくなります。
[画像: Tanker]
Tanker 30
ランダムに動き出し、巡回し、土手に触れると引き返します。川が船には狭すぎる場所では、代わりにヘリコプターが配置されます。
[画像: Helicopter]
Helicopter 60
そのローターは、交互に2つの形状が入れ替わります。タンカーと同様に巡回します。
[画像: Jet fighter]
Jet 100
セクション3から出現します。画面全体を停止せずに横切り、端で折り返します。
[画像: Fuel depot]
Fuel depot 80
上に乗っている間、燃料を補充するか、撃つとスコアになります。
[画像: The road and bridge at the end of a section]
Bridge 500
撃つと次のセクションが開きます。橋に突っ込むと残機を失います。
[画像: House and tree]
House 0
土手や島にある風景で、唯一価値のないものです。
[画像:]
ROMから構築
これはエミュレーターではありません。カートリッジのすべてのルーチンは、同じ128バイトのRAMを同じアドレスで使用しながら、6502命令ごとにJavaScriptで書き直されました。それを証明するために、小さな6502コアが実際のROMをポートの隣で実行し、各フレームをバイトごとに比較しています。
比較された45,000フレームのプレイで、カートリッジとの差は0
チェックされた300,000の川生成状態、セクション1から48
オープニングフレームの31,840ピクセルは、Stellaのキャプチャと同一
カートリッジ全体で4,096バイト、コードとグラフィックを含む
ROMから読み取った情報。 コードには、マニュアルには決して記載されていないことがいくつか含まれています。
- メモリにスコアはありません。6桁は数字のグラフィックへのポインタであり、ポイントはポインタに追加されます。
- 衝突判定は、TIAのハードウェアラッチからのみ取得され、川のブロックごとに一度読み取られます。衝突計算は一切行われていません。
- 船、ヘリコプター、ジェット機に衝突しても、墜落する際にスコアが加算されます。
- 家に触れると、燃料補給所に触れるのと同じコードが実行されます。
- 新しいブロックがスクロールインした直後に、一番上の部分での衝突は、存在しない7番目のブロックの下に記録され、フラグが最初のオブジェクトの位置バイトに格納されます。
このポートは、それらすべてを保持しています。なぜなら、それがゲームだからです。
開発者ページ
- Harness: ライブスコア、燃料、残機、RAMの読み出しを備えたポート
- Inspector: より初期のROM表示モデルとそのメモリビュー
- Verifying against the ROM: 6502オラクルと、比較スクリプト