テクノロジー業界を代表して恥ずかしい

それは、最近のDitheringのエピソードでベン・トンプソンが言ったことです。彼は、母親がデジタルライフを管理するのを手伝おうとしたときに感じたことについて話していました。すべてが非常に難解で複雑で、テクノロジー業界で働く者として恥ずかしさを感じたのです。その同じ夜、私は偶然、家族からこのテキストを受け取りました。テクノロジーの外にいる家族や友人から、このような話をよく聞きます。「何も機能しない」「すべて使うのが難しい」「意味がわからない」と。そして彼らにとって、私はこの人生の苦痛への代表者、つながりなのです。そして私もまた、テクノロジー業界を代表して、私たちの集団的な失敗に恥ずかしさを感じています。