HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
オープンソース

ライセンス更新:私の全ての作品、伝承、物語、コミックにおけるAIによる派生作成を禁止します

License update: AI derivation prohibited on all my art, lore, stories, comics (davidrevoy.com)

29 pointsby frizlab12 コメント

要約

クリエイティブ・コモンズライセンスを使用しているアーティストが、AIによる派生作品の作成を禁止するライセンス更新を発表しました。AIが作品やキャラクターを学習し、ファンフィクションや派生作品の作成依頼が急増しているため、管理が困難になったことが理由です。AIによる派生を明示的に禁止し、自身の道徳的権利を行使してこれを enforcement します。

全文翻訳

目次 AIによる派生作成? 管理の難しさ 声明 執行 ニュアンス 並べて表示:左はオリジナルの鉛筆スケッチ。右はそれのAIによる「完成版」派生を作成した人物。 ウェブコミック作家として、私の作品をフリーカルチャーライセンスの下で公開し、フリー・リブレ・オープンソースソフトウェアのみでアートを作成し、人気のある物語やアートを提供していますが、新しいライセンスの問題に直面しています。 10年以上使用してきたクリエイティブ・コモンズライセンス(Pepper&CarrotにはCC By、MiniFantasyTheaterにはCC By-Sa)には、AIによる派生作成を禁止するオプションが欠けています。そして今、そのような設定をセットアップする必要があります。 AIによる派生作成? ここで話しているのは、私の創作物、キャラクター、伝承、または物語に直接触発されたAI生成の画像やテキストのことです。 なぜなら、今日では、Pepper&Carrotのファンフィクションを任意のAI/LLMにプロンプトとして入力でき、キャラクター、魔法、話し方を理解した詳細な出力を得ることができるからです。 私の物語、コミック、アートに関するすべてが学習されました。 その結果、現在、アニメーションスタジオ、インタラクティブコミック出版社、ウェブや紙媒体のコミック出版社、ゲーム開発者、ソフトウェア開発者、または即席のAIコミックアーティストから、私の作品のAIによる派生作成の許可を求める電子メールが毎日届いています。今週は1日あたり3件以上です。 スクリーンショット:Pepper&Carrotの物語をAIに尋ねることが、今や容易になりました。すべてが学習されました。 管理の難しさ これらの電子メールをすべて読み、返信して拒否することは非常に疲れるようになり、その量から不可能になりました。 特に、ほとんどがAIを使用して長くてだらしない電子メールを作成しているためです。 私のライセンスがクリエイティブ・コモンズの後に「AIによる派生作成の禁止」を明確に示していれば、このメールの量は減るだろうと想像しています。 クリエイティブ・コモンズが、BY、SA、NC、NDといった略語のセットを更新し、そのようなものを追加してくれることを強く願っていましたが、彼らがそのように取り組んでいる兆候はなく、彼らのブログを読む限り、この問題に対処してくれる希望はありません。 そこで、私は率先してDIYすることにしました。 AIによる派生作成の例:私の作品が、AI生成された写真の上に、Temuのアカウントによって再利用されたもの。 声明 アーティストとして、私の作品、伝承、物語、またはコミックにAI生成の派生作品が生まれることを望みません。 これは、アイデア、創造的なプロセス、または視覚的なレンダリングの開発をAIが生成または実質的に置き換えた派生作品を意味します。 私は、私の作品に基づいたAI生成の派生作品:物語、伝承、ファンフィクション、スクリプト、AI生成画像、レンダリング、およびコミックをここに明示的に禁止します。 例:Pepper&Carrotの前日譚をAI生成で作成したいという出版社からのコミックは望みません。 AIグラフィックスを使用したPepper&Carrotのビデオゲームは望みません。 アニメーションがAIで管理されるMiniFantasyTheaterのインタラクティブコミックは望みません。 この声明は、2026年3月以降、すべてのPepper&Carrotリポジトリに存在する既存の「AI禁止」貢献ポリシーを補完および更新するものです。 AIによる派生作成の例:AmazonでPepper&Carrotの前日譚の派生作品を販売したいという出版社から送られてきた、コンセプトアートのプルーフ・オブ・コンセプト。 執行 ヨーロッパのアーティストとして、私は道徳的権利(https://en.wikipedia.org/wiki/Moral_rights を参照)によって保護されています。 これらの道徳的権利を行使するには、作者がそれらを「主張」する必要があります。 これがこのブログ投稿の目的です。 この執行を伝えるために、私はまもなく私のクリエイティブ・コモンズライセンスの横、そして可能な限りあらゆる場所に、小さな「AIによる派生作成の禁止」という文言を記載します。 今日からこの更新を開始し、過去の作品やコミックにも遡って適用しますが、時間がかかるかもしれません。 もちろん、ウェブ上または現実世界で見つけた私の作品のAIによる派生作品を報告してくれるよう、私の視聴者にも呼びかけます。 一部のコンテンツは報告して削除するのが容易でしょうが、他のより大きなケースでは裁判所に訴える必要があるかもしれません。そして、私の明確な声明のおかげで、私はそれに対応する準備ができていると思います。 AIによる派生作成の例:週刊コミック「Avian Intelligence」のアイデア生成を手伝ってくれると言ってくれたユーザーから送られてきたもの。 ニュアンス 現在の技術世界で100%「AI禁止」の派生を求めることは、純粋に不可能な任務であることは承知しています。 そこで、いくつかのニュアンスを説明します。 AIの貢献を受けたソフトウェアの使用は容認します。 私自身もLinuxオペレーティングシステム上で毎日ペイントや創作を行っており、このプロジェクトはAIのコード貢献を受け入れています。 私のKDE Neonオペレーティングシステムの基盤であるDebianやUbuntuも同様です。 私はそれらのポリシーを好みませんが、それ以外でペイントすることは現時点では不可能なので、そのまま受け入れています。 文法、校正、翻訳のためのAI搭載ツールの使用も容認します。 主に人間が作成したテキストの修正、またはすでに知っている言語の補助として使用します。 過去数年間、Google TranslateやDeepLのような多くのウェブサービスやツールは、AI/LLMをバックエンドで使用するように移行しました。これは、AI機能を備えた多くの翻訳ソフトウェアも同様であり、それらに関するリクエストを繰り返し受けています。 また、AI支援翻訳や自動翻訳を推奨するものではないことを明確にしておきたいです。 翻訳は人間の芸術であり、特にユーモアにおいては、強力なアートディレクション、深い異文化知識、そしてあるレベルの創造性を必要とします。 Pepper&Carrotは、12年間の貢献とコミュニティの努力により、数百人の翻訳貢献者と69言語を持つプロジェクトであり、私はそれをよく知っています。 その他のニュアンスも適用されるかもしれませんが、ここでの真の目標は、低労力で機会主義的な機械生成されたゴミを排除しながら、人間が作成した作品を保存することです。 この2つの線引きは、常に容易なものになると考えています。 AIによる派生作成の例:誰かが、私のコンセプトアートとアートディレクションでBlenderのオープンムービー「Sintel」をAIでリメイクできると感じ、プルーフ・オブ・コンセプトを送ってきました。