ドイツ、廃石炭鉱山を23の湖に変え、人工湿地を創出

ドイツ東部では、数十年にわたる亜炭採掘によって大地に刻まれた巨大な穴が、広大な湖、湿地、再生された土地のネットワークへと姿を変えつつあります。ベルリンとドレスデンの間、ブランデンブルク州とザクセン州にまたがるラウジッツ湖水地方は、かつての露天掘り採掘場に水を満たし、その周辺を再形成することによって作られています。この観光地は現在、約14,000ヘクタールの水面を占める23の採掘後湖から構成されています。この変革は1967年のゼンフテンベルク湖から始まり、数十年にわたって続けられ、ドイツの主要な石炭生産地域の一つを新たな水景観へと転換させています。このプロジェクトは、環境再生と観光、レクリエーション、そして採掘によって大きく改変された土地の長期的な再生を組み合わせています。 ドイツ、石炭採掘跡を巨大な湖の景観に変える ラウジッツ地方はドイツの主要な亜炭採掘地域の一つであり、露天掘り採掘では石炭が除去された後に巨大な掘削跡地が残されました。その変革に向けた最初の大きな一歩は1967年に始まり、かつてのニーエムチュ採掘場が水を満たしてゼンフテンベルク湖を創出するために埋め立てられ始めました。注水は1972年に完了し、翌年湖は一般利用のために開放されました。それ以来、数多くの他の採掘跡地に水が満たされ、地域当局がヨーロッパ最大の人工水景観と説明するものが創り出されました。このプロセスには、地下水と、河川やその他の水源から供給された水の両方が関わっています。採掘再生企業LMBVによると、一部の採掘跡地の急速な注水は、採掘中に除去された膨大な量の土砂が単純に元の形に戻すことができない大きな窪地を残したため、必要でした。 23の採掘後湖のネットワーク ラウジッツ湖水地方は単一の巨大な湖ではなく、徐々に接続された水景観へと統合されつつある、かつての採掘地の集合体です。LMBVは、この観光地内に23の採掘後湖を特定しており、その水面は合計で約14,000ヘクタールに及びます。最も著名な5つの湖は、ゼンフテンベルガー湖、ガイアースヴァルダー湖、パルツヴィッツァー湖、ゼドリッツァー湖、グロースレーシェナー湖です。これらの変革は異なる期間を経て行われ、ゼンフテンベルガー湖がこのグループの中で最も古く、ゼドリッツァー湖が目標水位に達した最も新しいものの一つです。2025年には、ゼドリッツァー湖が計画水位に達し、湖のネットワーク構築における重要な段階となりました。約1,400ヘクタールの広さを持つこの湖は、ラウジッツ地方で最大のレクリエーション湖となっています。 5つの湖が現在、接続された水路を形成 この変革は、個々の湖の創出を超えて広がっています。かつて採掘インフラや排土場によって隔てられていた湖の間を船が移動できるように、いくつかの採掘跡地を接続する運河が建設されています。2026年6月29日には、5つの主要な湖が航行可能な水路で公式に接続され、約5,100ヘクタールの連続した水域が創出されました。このネットワークには、ゼンフテンベルガー湖、ガイアースヴァルダー湖、パルツヴィッツァー湖、ゼドリッツァー湖、グロースレーシェナー湖が含まれます。LMBVによると、より広範な計画には13の航行可能な運河が含まれており、そのうち4つが完成し、その他は建設中または計画中です。新しい接続は、かつて採掘が支配的だった景観から統一された観光地を創出しつつ、ボート遊びや旅客輸送を支援することを目的としています。 かつての鉱山の周りに自然が戻りつつある 湖の創出は、この地域の環境変革の一部に過ぎません。採掘再生には、かつての鉱山の斜面の安定化、土地の修復、そして以前は大きく乱されていた地域に新しい植生を確立させることも含まれています。若い森林がかつての排土場に成長しており、新しく作られた水域の周りには草原、湿地、その他の生息地が出現しています。したがって、変化する景観は単に穴を水で満たす作業ではなく、機能的な採掘後環境を確立するための長期的な取り組みです。介入の規模は相当なもので、LMBVによると、ラウジッツ湖水地方ではすでに約15,000ヘクタールの水面が出現しており、ドイツの他の旧採掘地域でも追加の採掘後湖が開発され続けています。 かつての石炭地域に新たな未来 湖はまた、ラウジッツの経済的アイデンティティも変えています。再生された景観の隣には、ビーチ、マリーナ、サイクリングロード、キャンプ場、ウォータースポーツ施設が開発されていますが、鉱山の遺産サイトやビジターアトラクションを通じて、この地域の産業史の一部も依然として見ることができます。この変革は、景観と経済が何世代にもわたって亜炭採掘によって形作られてきた地域で行われているため、特に重要です。その結果、産業の過去とのつながりを維持しながら、水、レクリエーション、自然を中心に構築された新しい地域的アイデンティティが生まれています。地域当局は、ラウジッツ湖水地方をドイツで4番目に大きい湖水地方であり、ヨーロッパ最大の人工水景観と説明しています。1967年に単一の採掘跡地に注水することから始まったことは、結果として、2ダースの湖、相互接続された水路、そして数千ヘクタールの再生された土地を巻き込んだ数十年にわたる景観変革へと成長しました。