ビジネス・スタートアップ
Googleはデータセンター建設のために違法に森林を伐採
Google is illegaly cutting forest to build data centers (theguardian.com)
要約
Googleはフィンランドのムホスとカヤニで建設中のデータセンターについて、環境影響評価(EIA)を実施せずに広範囲な森林伐採を行ったとして、フィンランド当局から一時的な作業停止命令を受けました。同社は、森林法に基づき善意で作業を進めたと主張していますが、当局は環境への影響を評価する必要があると指摘しています。この件は、データセンター建設市場の過熱と、それに伴う環境への配慮不足を示唆しています。
全文翻訳
2026年9月29日のムホスでの現場の様子。写真:Alessandro Rampazzo/AFP/Getty Images画像全体で表示2026年9月29日のムホスでの現場の様子。写真:Alessandro Rampazzo/AFP/Getty ImagesGoogle、環境懸念でフィンランドのデータセンター建設を一時停止するよう指示
2つの建設現場での命令は、Googleが環境影響評価を実施しなかった後に下された
Googleは、必要な環境影響評価を建設現場で実施しなかったため、フィンランドの2つのデータセンターの作業を一時停止するよう命じられました。
計画されているムホスとカヤニのデータセンターは、オンラインインフラのスペースに対する巨大な需要の中、フィンランド北部にある複数のサイトにまたがるテクノロジー企業による130億ユーロ(110億ポンド)のプロジェクトの一部です。
これは、Googleを代表するTuike Finland Oyが、環境影響評価(EIA)を完了せずにムホスで330ヘクタール(815エーカー)の森林を伐採したことが明らかになった後です。
カヤニでは、同社は200ヘクタール(494エーカー)弱の土地で伐採を行っていると報告されています。
フィンランド自然保護協会は、現場が「砂」にされたと述べ、新しいデータセンターの「過熱した」市場の監督不行き届きを非難しました。
火曜日、フィンランドライセンス監督庁(LVV)は、環境影響評価が完了するまで、2つのサイトの「環境を大きく変える準備作業」を「遅くとも10月23日までに直ちに停止する」よう同社に通知を発行したと述べました。Googleは来週水曜日までに書面での説明を提出する必要があります。
EIAは進行中であり、今年後半に完了する予定です。しかし、LVVによると、Googleは木の伐採、表土の除去、敷地内道路の建設を含む「広範な準備作業」を進めています。
LVVの環境部門長であるTommi Muilu氏は、「私たちの意見では、問題となっている措置は環境を変え、EIA手続きの主要な目的の一部である影響の特定と評価を引き起こします。」と述べています。
ニュースレターのプロモーションをスキップニュースレターのプロモーションの後データセンターの環境への影響がついに明らかになるか?もっと読むGoogleが従わない場合、LVVは執行手続きと罰金を検討すると述べました。
これに対し、Googleは声明で「懸念を理解している」とし、「自社の高い基準を下回った」と述べました。
同社はさらに、「LVVの調査結果を検討し、そのガイダンスに従います。私たちは森林法に基づき誠意をもって行動し、自然調査を実施し、価値の高い地域を保護するための措置を講じました。地域での長期的な取り組みを続ける中で、私たちは景観および生物多様性計画を進めており、ムホスで130ヘクタール(321エーカー)の植林が含まれます。」と付け加えました。
フィンランド自然保護協会の最高執行責任者であるTapani Veistola氏は、2つのサイトにわたる不正行為は「体系的な問題」であるように見えると述べました。彼は、ムホスの現場は「もはや森ではない。砂地だ」と述べました。
その背後にある理由の1つは、フィンランドでのデータセンター建設の巨大な需要であり、企業が可能な限り迅速に作業を進め、小規模自治体を圧倒していると彼は述べました。
「すべての背後にある主な理由は、企業がプロセスを非常に速める過熱した市場状況です。また、自治体の専門知識の不足もあります。」これらのトピックをさらに探るGoogleフィンランドデータセンター - UKヨーロッパニュースこのコンテンツを共有する再利用する