地理的お楽しみ：様々な国のユーモラスな輪郭（1868年）

Geographical Fun: Being Humourous Outlines of Various Countries (1868)

このヨーロッパ諸国の幻想的で擬人化された地図シリーズは、それぞれに機知に富んだ四行詩が添えられており、1860年代にロンドンの出版社ホダー・アンド・ストートンによって制作されました。ここに掲載されている画像は、米国議会図書館からの独立した刷り物ですが、Internet Archiveでは書籍の形でも見つけることができます。そのタイトルページでは、序文と説明文は「Aleph」という、ロンドンの外科医で「定期的な文学への頻繁な寄稿者」であるウィリアム・ハーベイの筆名がクレジットされています。Geographical Funに関する最近の言及は少ないですが、ハーベイがこれらの素晴らしい地図の作者としてクレジットされているにもかかわらず、私たちはそれが本当に真実なのか疑問に思っています。これに反対する最も説得力のある理由は、ハーベイが序文の最初の行で次のように述べていることです。

これらのスケッチを担当した若い女性は、現在15歳であり、地図を描くという彼女の最初のアイデアは、パンチがイルカに乗っている小さな姿に出会ったことに遡ることができます。それは、病気で寝たきりの兄弟を楽しませようとしたときに彼女に浮かんだ考えでした。

彼がこの本の目的を「教育的」であると述べ、それが「若い学徒に役立つことを願っている」と述べていることを考えると、10代のスケッチ作家が若い読者とのより密接なつながりを奨励するための策略であった可能性は考えられますが、それは少しこじつけのように思えます。そして、ハーベイの言葉をそのまま受け取り、これらの見事に描かれた人物像を、おそらく家族の友人、あるいはスポットライトを浴びることを恥ずかしがっていた彼自身の娘である10代の少女の創造物だと想像するのが良いのかもしれません。米国議会図書館は、続く12枚のプレートについて次のように説明しています。

その結果生まれた空想的な風刺画には、ヴィクトリア女王の姿をしたイングランド、沼地を苦労して進む勇敢なパイパーとしてのスコットランド、オーウェン・グレンダワーの姿をしたウェールズ、赤ちゃんの笑顔に幸せな農民としてのイングランド、料理人、ファッション、ダンスの女帝としてのフランス、永続的な友愛で結ばれたスペインとポルトガル、自由の帽子をかぶった革命家としてのイタリア、フリードリヒ・ヴィルヘルムとビスマルク首相の人物像としてのプロイセン、土地を表す女性の姿をしたオランダとベルギー、そして氷のスケートを履いた女性の姿をしたデンマーク、そして古典的なクマとしてのロシアが含まれています。

この記事を楽しんでいただけましたか？私たちは、この活動を続けるために皆様の助けを必要としています。

PDRは、読者の寄付によって維持されている非営利プロジェクトです。広告もペイウォールもなく、コミュニティの寛大さのみで運営されています。これは非常にエキサイティングなモデルですが、私たちはこの活動を継続するために皆様の助けを必要としています。サポートページにアクセスして、フレンズになり、テーマ別のポストカードパックを受け取ってください。または、一度限りの寄付をお願いします。すでにサポーターの方には、このすべてを可能にしてくださったことに心から感謝いたします。

タグ

公開

2017年6月6日