ウィリアム・ギブソンとサイバースペースの商標登録

William Gibson and the trademarking of Cyberspace™

［画像: Park Güell in Barcelona の写真］

Park Güell, Barcelona, 1990

Michael Girard, Deborah Gibson, Timothy Leary, Eric Gullichsen, William Gibson.
Susan Amkraut Deborahの後ろに隠れている

サイバースペースの噂

ウェブの初期から、「Autodeskが『サイバースペース』を商標登録し、ギブソンは『エリック・ガリクセン』を商標登録して報復した」という話が繰り返されてきました。

Autodesk Cyberspace

1989年、私はAutodesk Research Labで初期のバーチャルリアリティ（VR）に取り組んでいました。このプロジェクトは、NASA Amesのスコット・フィッシャーを訪れた後に始まりました。私たちの初期システムは、ISAバス上のMatroxグラフィックカード2枚、VPL EyePhone、Polhemusトラッカー、データグローブを備えた386マシンでした。数百ポリゴンのモデルで、毎秒6〜10フレームで動作しました。遅かったですが、なんとか Looking Glass を通り抜ける のには十分でした。

私たちのモットーは「もはや現実だけでは十分ではない」でした。

Timothy Leary

私はまた、ティモシー・リアリーと多くの時間を過ごしていました。彼の提案が、私が MCC での仕事を辞めてカリフォルニアに移住するきっかけとなったのです。1986年のHackers 2.0カンファレンスで彼に会い、サンノゼ空港まで車で送りました。私たちはすぐに親友になり、私は彼と多くの執筆活動を行いましたが、そのほとんどは未発表のままです。しかし、それはまた別の話です。ティモシーは、非公式の Autodeskバーチャルリアリティビデオ に登場し、私たちのVRラボを「Cyberia」と名付けました。

ティモシーはギブソンの熱狂的なファンであり、彼の1984年の代表作である小説『ニューロマンサー』は、迫り来るデジタル革命について極めて先見の明があると評価していました。

私たちのVR開発がゆっくりと製品化に向かうにつれて、Autodeskでは「cyberspace」の商標登録を申請しました。ティモシーは、ギブソンがこれに大いに不満を持っていると私に伝えました。そこで私は、彼に和解の意を込めた手紙を書きました1。ただし、彼の言葉を引用して皮肉っぽく締めくくりました。「通りは物事に対して独自の使い道を見出す」と。

返信として、ギブソンは弁護士を通じてAutodeskに手紙を送ってきました2。私たちはそれを無視したと記憶しています。

ティモシーは、悪戯好きな性格から、ギブソンが報復として「エリック・ガリクセン」の商標登録を試みているという噂を広めました。その後、バーロウは自身の理由でその噂を 誇張しました。後に ルディ・ルッカー によってさらに広められました。

Art Futura 1990

約1年後、私がAutodeskを辞めてVRスタートアップのSense8 Corporationに移った後、私たちはバルセロナで開催された第1回Art Futura 1990に招待されました。そしてそこで、ある高級ホテルのロビーでギブソンに会いました。彼は、通りは物事に対して独自の使い道を見出すが、「Autodeskは通りではない」と、ぶっきらぼうな口調で述べました。

バルセロナの人々がタパスの endless rounds を食べ始める前に、深夜にたくさんのカヴァが消費されました。私の記憶では、Art Futuraの多くのパーティーの後、私たちはその件を（ほぼ）解決したか、あるいはそれに近い状態になっていました。

そして、『Count Zero』に登場する、クレイジーキルトのようなセラミックでできた巨大なトカゲがいるグエル公園への記憶に残る訪問もありました。

したがって、AutodeskはCyberspaceの登録を申請し、ギブソンは実際に異議を唱えました。しかし、ギブソンがエリック・ガリクセンの商標登録を試みたというのは、ティモシー・リアリーのいたずらであり、それが受け入れられる歴史になるまで広められたのです。