私の隣人、私、そして偉大な原則

先週、私は住んでいるコートを周回してランニングをしていました。すると隣人がコート越しに叫びました。まず「やあ！」と声をかけ、私も「やあ！」と返しました。すると彼は「今年一番の日だ！」と叫びました。そこで私はなぜ今年一番の日なのか尋ね、彼がまだ叫んでいるのをよりよく聞くために少し近づいて歩きました。「だって、化学のノーベル賞が発表される日だからだよ。」
この隣人は彼がここに引っ越してきて以来、初めて家を買い、妻と最初の子どもをもうけ、最初の本格的な仕事に就いたときから知っています。その仕事は、私たちの議論に関連しますが、若い化学の教授でした。
化学は、生物学の特異なネズミの巣と物理学の厳格な神学を組み合わせているように見え、私はそれを避けています。しかし、私はサイエンスライターであり、職業的に好奇心を持つ義務があるので、少し近づいて、誰が化学のノーベル賞を受賞したのか尋ねました。隣人はまだ叫んでいました。「カガンとソアイ」と、ソアイと発音し、「ホモキラリティのために」と彼は叫びました。私は全く見当がつきませんでした。そして彼は骨の髄まで科学者なので、彼の全身が科学者であり、彼は私に、ホモキラリティとは何か、そしてそれがどのように起こるのかを、尋ねられてもいないのに喜んで教えてくれました。私は彼が車のそばに立っているところに行き、熱心に聞きました。
彼は、生命のすべての分子――生命のすべての分子？生命が何であり、何をするのか？私は尋ねませんでした――は、化学者がキラリティと呼ぶ「手つき」を持っていると説明し始めました。美しい言葉で、古代ギリシャ語で「手」を意味します。私はキラリティが何を意味するのか、ある程度知っていました。分子がどのようにねじれて、左または右に螺旋を描くのか。私はカタツムリの殻、DNA分子、らせんを想像しました。
彼はすでに私を追い越していました。生命のすべての分子――それが何であれ――は同じキラリティ、ホモキラリティを持っています。「ホモ」も古代ギリシャ語で「同じ」を意味します。すべてのタンパク質中のすべてのアミノ酸は、すべての細胞で左にねじれており、すべて左利きです。しかし、化学反応――それは何ですか？私は尋ねませんでした――実験室では、左利きと右利きの両方の分子を生成します。
私は彼の議論を100%理解しているわけではなく、せいぜい50%でした。そして、私が挿入しているこれらのリンクから、それがそれほど単純ではないことを知っています。しかし、私は要点を掴みました。もし両方のキラリティが等しく作られるなら、なぜ私たちは皆、分子レベルで左利きなのでしょうか？ノーベル賞受賞者はその理由を突き止め、実験を行いました。実験では、――これは私の能力をはるかに超えています――彼らは生命も行わなければならなかった魔法を行うことができました。彼らは、結果を左利きにわずかに偏らせることができたのです。そして、そのわずかな偏りを持つ結果を取り、何かを繰り返すことができたのです。それがすべて洗い流されて出てくる頃には、そのわずかな左への偏りが積み重なり、蓄積され、すぐに生命は左利きだけになったのです。
私が考えている言葉は「伝播する」です。物理学者が使うように、一方が他方を導くということです。反応におけるわずかな違いが繰り返し繰り返されると、どんどん大きくなっていきます。偏りは伝播し、蓄積します。少なくとも、私の隣人が言っていたのはそういうことだと思います。私は尋ねませんでした。なぜなら1) もっと多くの脳の働きなしには理解できなかったでしょうし、朝食もまだだったからです。そして2) 私はまばゆいばかりのひらめきによって中断されたからです。
それはこれでした⬇️:
物理学者は（今は化学ではなく、物理学です）、エネルギーが物質に変わるとき（E=mc2、逆のプロセス）、宇宙の始まり、ビッグバン、その結果は物質と反物質にほぼ均等に分割されると言います。いいえ、反物質が何であるかは知りません。そして、これについて間違っている可能性もあります。いずれにせよ、物理学者の要点は次のとおりです。もし両方の種類の物質が等しく作られるなら、なぜ宇宙は物質だけでできているのでしょうか？そして彼らの答えは次のとおりです。エネルギーが物質に変わるとき――これも、全く分かりません――その結果は反物質に対してわずかな偏りがあり、物質に向かっています。そして宇宙は広大で長期間続くので、その偏りは伝播し、蓄積し、今やすべてが物質だけになったのです。
同じ質問、なぜ左利きだけ？なぜ物質だけ？同じ答え、偏りが伝播し、蓄積した。生命と宇宙は、一つの原則で結ばれている！
しかし、私は自分のひらめきについて確信が持てなかったので、「これは同じ質問と答えではないと思いますが、問題の輪郭は同じです」と言いました。すると隣人は、「いや、同じだよ。同じ質問で、同じ答えだ」と言いました。彼はこれに満足しているようでした。おそらく、滑りやすい論理の可能性に少し気を取られていました。しかし、彼は私ほど幸せではありませんでした。
私は知っていた！長年言ってきたことです。何かをしたいのにできないなら、ただできないのです。ベイビーステップを踏みましょう。書くべき感謝の手紙が500通？1日3通。週に210分のウォーキング？1日2分追加。ベイビーステップは積み重なる！進歩は伝播する！そして今、ベイビーステップには物理学と化学、ノーベル賞受賞化学のかなり強力な裏付けがあることを知っています。
私はこれらすべてを隣人に説明しましたが、その時までに彼は他の用事をする必要があり、家に入りました。私はしかし、化学のノーベル賞に感謝し、勝利のうちに朝の周回を続け、軽やかで幸せな心で。ベイビーステップ：人生、宇宙、そしてすべて。（そして、あなたは答えが42だと思ったでしょう。フィクション作家を信頼したあなたに罰が当たったのです。）

反対のキラリティを持つカタツムリの殻：Davison A, Chiba S, Barton NH, Clarke B., CC BY 2.5 https://creativecommons.org/licenses/by/2.5, via Wikimedia Commons
ステップ：Tcolburn52, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons
返信を残す
返信をキャンセル
あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目は * で示されています。
コメント *
名前 *
メール *
ウェブサイト
Δ
このサイトはスパムを削減するためにAkismetを使用しています。コメントデータの処理方法をご覧ください。
カテゴリ: Ann, Physics タグ: anti-matter, chemistry, chirality, physics, propagation