HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
その他

IKEA – 3Dガイド

IKEA – 3D Guide (sael.net)

170 pointsby punnerud60 コメント

要約

IKEAは、家具の組み立てを支援するために、革新的な3Dガイドを提供しています。このガイドは、従来の紙のマニュアルに代わるもので、ユーザーが家具をより直感的に組み立てられるように設計されています。

全文翻訳

ステップバイステップでBILLYを

BILLYの組み立て方

これはBILLY本棚、80 × 28 × 202 cmで、IKEA独自の組み立てマニュアル(AA-1823127-9)から作成されました。左側のマニュアルは実際のものです。3Dビルドはこれをステップバイステップで追従します。同じ部品、同じハードウェア数、同じ順序で、各描画がおおよそ使用する角度から表示されます。

見ているもの

2つの側面、天板、底板、固定された中央の棚板、台輪、4枚の可動棚板、そして3つ折りの背板です。そして82個のハードウェア:木製ダボ16個、カムネジ12個、カムロック12個、釘18本、棚ピン16個、壁掛けブラケット2個とネジ2本、ワッシャー4個です。ハードウェア投入数は、投入されるたびに追記されます。壁に表示されるシアンのアウトラインは、すべてが最終的に収まる場所を示しています。

カムロックの仕組み

BILLYはカムロックで固定されます。カムネジが側板に差し込まれ、そこから突き出します。板が取り付けられると、ネジの頭が板の面にセットされた丸いカップ(カム)に落ちます。カムを時計回りに半回転させると、カム内部のらせん状のランプに沿って頭が引き寄せられ、2つのパネルがしっかりと引き寄せられます。ダボは位置を合わせるだけで、クランプするのはカムです。釘で取り付けられる背板が、ケースが歪むのを防ぎます。

操作方法

矢印またはタイムラインでステップを進めるか、再生ボタンを押して1ステップを視聴してください。マニュアルを開くと、ビルドの横で本のように読むことができ、ページ上の任意の描画をクリックするとそこにジャンプします。描画は、マニュアル独自の黒線スタイルでの3D表示です。部品をクリックすると、その名前と番号が読み上げられます。

LACK、もう一つの部品

部品をLACKテーブル(または⇧Kキー)に切り替えると、IKEAで最もシンプルなビルド、LACKサイドテーブル、55 × 55 × 45 cmを、そのマニュアル(AA-2606170-1)から体験できます。描画は1つ、両端にネジ山があるネジ(115980)が4本、そして脚が4本、すべて手作業です。マニュアルは脚が取り付けられたら終了し、ひっくり返すのはあなた次第で、3Dでは3番目のステップとして行われます。

正確な点とそうでない点

部品、数、順序、ハードウェア番号はマニュアルの通りです。板のサイズは、本棚の公表されている80 × 28 × 202 cmに基づいています。パネルの厚さ、穴の位置、棚の高さは描画から読み取ったものであり、測定されたものではなく、近似値です。3D表示は実際の作業よりもはるかに速く、マニュアルではケース全体を持ち上げたり回転させたりする場所では2人が推奨されています。

壁に固定してください。マニュアルの最初の警告は、転倒した本棚は命を奪う可能性があるということです。ステップ12のブラケットはそのためについています。壁用のネジとプラグは含まれていません。なぜなら、適切なものは壁の種類によって異なるからです。

キー操作

[ ] 前のステップと次のステップ · 0–9 ステップへのジャンプ · space 再生 · ⇧B マニュアル · ⇧V 部屋または描画 · ⇧X 展開図 · C 全体のビルドを再生 · R 表示をリセット · ⇧N ラベル · ドラッグで回転 · 右ドラッグでパン · スクロールでズーム · W``A``S``D 移動、Q E 回転。

Manual © Inter IKEA Systems B.V. 2024, reproduced unaltered; the original is at ikea.com。BILLYおよびIKEAはInter IKEA Systems B.V.の商標です。この作品はIKEAによって作成または承認されたものではありません。