HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
その他

カナダ国民は法案C-22に対する反対の時間を使い果たしつつある

Canadians are running out of time to oppose Bill C-22 (eff.org)

474 pointsby hn_acker246 コメント

要約

カナダ議会で審議されている法案C-22(合法アクセス法)は、国民のプライバシーとセキュリティを脅かす大規模な監視権限の拡大をもたらす可能性があります。この法案はすでに下院を通過し、現在は上院で審議されています。カナダ国民は、この危険な法律を阻止するために、請願書への署名や上院議員への働きかけを通じて声を上げる機会があります。

全文翻訳

カナダ国民は危険なC-22監視法案に対する反対の時間を使い果たしつつある

カナダ議会は、数百万人の人々のプライバシーとセキュリティを脅かす、監視権限の大規模な拡大を審議しています。法案C-22、別名合法アクセス法は、すでに下院を通過し、現在はカナダ上院で審議されています。

カナダ国民は、この危険な法案に反対の声を上げ、阻止する機会をまだ持っています。カナダ自由人権協会(CCLA)は、すべてのカナダ国民に法案に反対する請願書に署名するよう呼びかけています。(CCLAのウェブサイト上の請願書は、CCLAのプライバシーポリシーに基づいています。)

行動を起こす

カナダ上院にC-22を阻止するよう伝える

今年の初めに書いたように、法案C-22は、政府にデジタルサービス(通信事業者、メッセージングアプリなど)に政府の監視への協力を強制する新たな権限を与えます。さらに悪いことに、カナダの公共安全大臣が、企業のサービスにバックドアを作成するよう命じることができるようになります。ただし、それが「体系的なセキュリティ侵害」につながらない限りです。これは、私たちが依存している暗号化を弱めるための明確な処方箋です。

また、サービスに対して最大1年間のメタデータの保持を義務付けており、これは犯罪の疑いがない場合でも、誰と通信し、どこへ行き、どのサービスを使用しているかを示します。

CCLAとCitizen Labの研究者は、C-22とその深刻な憲法上およびサイバーセキュリティ上の問題に関する詳細な分析を発表しました。この分析は、法案には化粧直し以上の変更が必要であり、監視およびデータ保持体制を確立する法案C-22のパート2の完全な撤回を求めていると指摘しています。

法案C-22は、カナダ国民の個人データを外国の法執行機関、特に米国と共有することを拡大する可能性もあります。カナダは米国との国境を越えたデータ共有協定を交渉しており、これによりアメリカの警察はカナダの裁判所の監督なしにカナダのインターネットユーザーに関する情報を入手できるようになります。

一部のカナダ上院議員はすでに法案について懸念を表明しており、CCLAやCitizen Labと同様に、カナダ憲法のプライバシー保護規定と互換性がない可能性があると示唆しています。

カナダにお住まいの方は、今日CCLAの法案C-22に反対する請願書を読んで署名してください。上院がこの危険な政府監視の拡大をカナダの新しい現実とすることを許さないでください。

行動を起こす

カナダ国民の皆さん:プライバシーとセキュリティを守りましょう