その他
ニュアンスなんてクソ食らえ
Fuck Nuance (2015) (crookedtimber.org)
要約
この記事は、社会学理論における「ニュアンス」の過剰な需要と、それに対する批判的な視点を提示しています。著者は、ニュアンスを追求することが、しばしば議論の単純化や本質的な問題からの逸脱につながると主張し、より直接的で大胆な議論の必要性を訴えています。
全文翻訳
ニュアンスなんてクソ食らえ
約9ヶ月前、私の同僚であるスティーブ・ヴァイジーが、アメリカ社会学会で「ニュアンス」という概念、特にその需要の多さについて議論するセッションを企画したいと興味を示していました。彼は私に、「ニュアンスに反対する」といったタイトルの論文を提出しないかと尋ねました。私は、「もしそんなことをするなら、いっそ『ニュアンスなんてクソ食らえ』とでも呼んでしまえばいい」と答えました。「わかった、じゃあそうしよう」とスティーブは言い、そのタイトルで登録することになりました。
不注意にも、事故に遭いやすいユリシーズのように自分自身をそのマストに縛り付けてしまった私は、先週シカゴでその論文を発表しました。ドラフトはこちらです。