Meta社員、ブラジル選挙への干渉を非難

Meta Employees Denounce Interference in Brazilian Elections

by ICL Noticias

Meta、すなわちFacebook、Instagram、WhatsAppの親会社である同社の従業員は、ブラジル選挙においてボルソナロ家関係者に対して「明白で偏った」優遇措置があったと、彼らが描写するものについて懸念を表明しました。

声明の中で、同社の労働者たちは、民主的プロセスの信頼性を損なう可能性のある決定について、Metaのリーダーシップに責任があるとしています。

［画像］

ブラジル人が、Metaによるブラジルの大統領選挙への干渉に抗議し、ロンドンのMeta社前でデモを行っています。 (Brasil Matters)

この声明は、英国の通信労働組合（CWU）のテック部門のメンバーによって署名されました。声明では、同社の経営陣に関する最近の暴露について懸念を表明し、他の国の選挙への干渉のリスクを指摘しています。

「2016年以来、Metaの役員や会社のリーダーたちの政治的傾向は秘密ではありませんでした」と文書は述べています。

しかし、従業員たちは、この体系的でユーザーが認識できる政治的優遇措置の適用は前例がないと考えていることを強調しています。

「しかし、私たちの知る限り、ボルソナロ家のような政治家への優遇措置が、これほど明白で偏った形でプログラム的にユーザーに提示されたのは初めてです」と声明は述べています。

この声明はまた、同社の行動が民主的制度やデジタルプラットフォーム自体に対する公衆の信頼を損なう可能性があることへの懸念も表明しています。

「私たちが望む最後のことは、傍観して、私たちの雇用主がブラジルなどの国の民主的プロセスに干渉するのを見ることです」と従業員たちは述べています。

このグループによると、選挙や政治家への信頼性の低下は、同社が開発した技術への信頼も損なう可能性があります。従業員たちは、このシナリオが将来にとって危険な前例となると警告しています。

「私たちMetaの従業員は、何百万人もの人々が利用し、楽しむテクノロジーやプラットフォームを構築したいと考えています」とテキストは述べています。「選挙や政治家の信頼性を損なうことで、私たちが構築したものへの信頼性も不当に損なわれ、将来にとって信じられないほど危険な前例となります。」

声明の最後に、従業員たちは同社に民主的原則を尊重するよう求めています。

「公正さと民主主義が尊重されることを求めます」と文書は締めくくっています。

10月24日土曜日、Metaによるブラジル選挙への介入に抗議するデモが、ロンドンのキングス・クロスにある同社本社前で行われました。このデモは、「民主主義とブラジル主権のための同盟」によって組織されました。これは、イングランドにいるブラジル人を結集した運動の連合体です。

［画像］

ブラジル人が、Metaによるブラジルの大統領選挙への干渉に抗議し、ロンドンのMeta社前でデモを行っています (Annaís Berlim/Brazil Matters)

以下は声明の全文です：

Metaの従業員として、私たちは過去数日間および数週間にわたる経営陣に関する暴露に動揺しています。

2016年以来、Metaの役員や会社のリーダーたちの政治的傾向は秘密ではありませんでした。

しかし、私たちの知る限り、ボルソナロ家のような政治家への優遇措置が、これほど明白で偏った形でプログラム的にユーザーに提示されたのは初めてです。

私たちMetaの従業員は、何百万人もの人々が利用し、楽しむテクノロジーやプラットフォームを構築したいと考えています。

私たちが望む最後のことは、傍観して、私たちの雇用主がブラジルなどの国の民主的プロセスに干渉するのを見ることです。

選挙や政治家の信頼性を損なうことで、私たちが構築したものへの信頼性も不当に損なわれ、将来にとって信じられないほど危険な前例となります。

公正さと民主主義が尊重されることを求めます。

この記事は元々ICL Noticiasによって公開されました。Panamerican Dispatchによって翻訳されました。元の言語であるポルトガル語はこちらで読むことができます。

No posts