Microsoftのカナダのタイムゾーン問題、管理者はボゴタにいるふりをしてカレンダーを修正
Microsoft's Canada timezone troubles leave admins fixing calendars (theregister.com)
要約
カナダの一部の地域で夏時間廃止に伴うタイムゾーン変更が実施されたが、Microsoftのソフトウェアがこれに完全に対応できていない。Outlookユーザーはカレンダーイベントの更新が必要となり、特に繰り返し会議では再設定の手間が発生している。Power AutomateやFabricでは、一時的な回避策として実際とは異なるタイムゾーンを設定する必要が生じている。
全文翻訳
Microsoftのカナダのタイムゾーン問題、管理者はボゴタにいるふりをしてカレンダーを修正
REG AD
カナダの地域が時計を戻すのをやめ、Microsoftはそれができればと願っている
Microsoftは再び、ソフトウェアエンジニアの心を最も恐怖させるものの一つは、政府が時計をいじることを決定することだと発見した。
カナダの一部地域は11月1日に季節的な時計の変更を廃止し、ブリティッシュコロンビア州、アルバータ州、マニトバ州の該当地域はそれぞれUTC-07:00、UTC-06:00、UTC-05:00に恒久的に固定された。残念ながら、Microsoftの広範なソフトウェア帝国はまだ完全には追いついていない。
同社は、ソフトウェア資産のかなりの部分で問題が発生していることを確認しており、一部の顧客は Redmond が追いつくまでの間、時刻の誤り、スケジュールの破損、そして一連の回避策に直面している。
REG AD
Outlookユーザーは最も多くの宿題を抱えることになった。新しいカナダのタイムゾーンに切り替えても、既存のカレンダーエントリは自動的に更新されないため、11月1日以降にスケジュールされた会議は1時間ずれている可能性がある。
REG AD
Microsoftは、ユーザーにOutlookカレンダーのタイムゾーンを変更し、その後、今後のイベントや会議でそれを使用するように更新することを推奨している。他の人が関わる会議では、主催者のみが変更できる。
繰り返し会議には追加の「ご褒美」が伴う。タイムゾーンを変更すると、以前に移動された発生がリセットされ、それらを再作成する必要が出てくる。繰り返し会議でいっぱいのカレンダーを持つ人は、まずやかんを沸かしたくなるかもしれない。
Microsoftは、非繰り返し会議を修正するためのExchange Online PowerShellコマンドレットに取り組んでいるが、そのガイダンスによると、それは今週後半まで利用できない予定だ。繰り返し会議の修正は「開発中」であり、ETAはまだ確認されていない。
Power AutomateやFabricでは、事態はさらに奇妙になる。Microsoftの一時的な修正策は、全く別の場所にいるふりをすることだ。製品や州によっては、それはサスカチュワン州、アリゾナ州、あるいはマニトバ州民にとってはボゴタになるかもしれない。タイムゾーンがすでに十分に混乱していなかったかのようだ。
一方、SharePoint On-Premの顧客は、正しいタイムゾーンが到着するまで11月10日まで待たなければならない。Power Pagesのユーザーは、サービス修正が適用されるまで、サーバー形式の日付が1時間ずれて表示される可能性がある。Microsoftの現在のそのためのマイルストーンは12月12日だ。
この影響に対処している管理者は、決して喜んではいない。Redditのあるシステム管理者は、Microsoftのガイダンスは「ひどい」ものであったと述べ、ユーザーのOutlook設定を変更し、カレンダーイベントを手動で調整するために約900行のPowerShellを記述したと主張した。他の人々は、Microsoftの新しいゾーンが落ち着くまで、サスカチュワン州の時間にシステムを切り替えたと説明した。
Microsoftは10月26日にガイダンスを公開したが、変更が実施される1週間足らず前だった。さらに4日後も、影響を受ける製品や回避策を追加していた。その間、管理者は11月1日の切り替え前にカレンダー、繰り返し会議、スケジュールのテストを促されており、何が壊れる可能性があるかを見つける時間はほとんどなかった。
これらが聞き覚えがあるなら、それは以前にも時間がMicrosoftに問題を引き起こしたことがあるからだ。2022年、チリは夏時間への移行を1週間遅らせた。Microsoftは、Windowsの時計が間違っている可能性、スケジュールされたタスクが予期せぬ時間に実行される可能性、ファイル、トランザクション、ログのタイムスタンプが1時間ずれる可能性があると警告して対応した。
REG AD
4年後、政府はまだ時間をいじっており、ソフトウェアは明らかにまだそれに異議を唱えている。®