HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
科学・技術

'これは本当に重要なものだと彼女は知っていた': 新研究によると、ロザリンド・フランクリンはワトソンとクリックより前にDNAのらせん構造を発見していた

Rosalind Franklin figured out DNA's helical structure before Watson and Crick (livescience.com)

33 pointsby gmays3 コメント

要約

新しい研究によると、DNAの分子構造の写真で知られるロザリンド・フランクリンは、有名な「写真51」が発表目的で撮影されたものであり、彼女自身もその写真が二重らせん構造の秘密を握っていることを理解していたことが示唆されています。これは、フランクリンが自身の発見を過小評価していたという従来の物語に疑問を投げかけるものです。

全文翻訳

'これは本当に重要なものだと彼女は知っていた': 新研究によると、ロザリンド・フランクリンはワトソンとクリックより前にDNAのらせん構造を発見していた

DNAの分子構造の写真で知られ、1962年のノーベル賞を他の3人の科学者に与えたロザリンド・フランクリンは、彼女の有名な画像が二重らせんの秘密を握っていることを知っていた、と新しい研究は示唆しています。

アーカイブ資料の調査によると、1952年5月に撮影され、後に二重らせん構造を示すために公開されたフランクリンの写真51は、一部の物語が主張するようにフランクリンが無意味だと考えていた実験的なショットではなく、出版目的で特別に撮影されたものでした。新しい研究により、写真51は、フランクリンがすでに撮影していたサンプルを再露光したものであったことが明らかになりました。彼女は写真49を見たその日に写真51を撮影し始めました。