HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
科学・技術

Branching Beyond Leonardo: The Evolution of Tree Architecture Theory

Branching Beyond Leonardo: The Evolution of Tree Architecture Theory (blue-continuum.com)

10 pointsby dnetesn0 コメント

要約

この記事は、レオナルド・ダ・ヴィンチが晩年を過ごしたフランスのクロ・リュセ城を訪れた著者の体験を通して、彼の木の成長に関する観察と、それが現代の科学者や芸術家を魅了し続けていることを紹介しています。レオナルドの自然界への尽きない好奇心と、彼のノートに記された木の構造に関する洞察が、時代を超えて影響を与えている様子を描写しています。

全文翻訳

[画像: レオナルド・ダ・ヴィンチのノートのページに描かれた木の規則: 円の中に描かれた分岐図と鏡文字の筆記]

レオナルド・ダ・ヴィンチの木の規則に関するノートのページ。大英図書館。

地球

分岐

レオナルドを超えて

木の建築理論の進化

Gayil Nalls著

2026年11月3日公開

6分で読む

[画像: Blue Continuum]

数年前、私はフランスのロワール渓谷にあるアンボワーズのクロ・リュセ城を訪れました。そこはルネサンス期の万能の芸術家、建築家、エンジニア、解剖学者、そして飛行機械の設計者であるレオナルド・ダ・ヴィンチが晩年を過ごした場所です。1516年、彼はフランシス1世の招きを受け、そこに定住し、様々なプロジェクトに取り組みました。レオナルドは1519年、67歳で、私が立っていたまさにその部屋で亡くなりました。その部屋は、そびえ立つ木々で満たされた庭園と敷地に開かれていました。私はそこに立ち、広大な木々の天蓋を見上げました。レオナルドの自然界への好奇心は無限でした。彼のノートの多くの主題の中に、木の成長に関する彼の観察があり、それは今日まで科学者や芸術家を魅了し続けています。「木のすべての枝は、その高さのあらゆる段階で、すべて合わせると幹と同じ太さになる…」

Gayil Nalls はBlue Continuumの共同創設者兼シニアエディターであり、World Sensorium Conservancyの会長です。

この記事の以前のバージョンはPlantings Magazineに掲載されました。

木曜日の無料ニュースレター、The Continuum を購読してください。